euskalkultura.eus

euskal diaspora eta kultura

Albisteak rss

Kanpaina hasi du Sü Azia elkarteak Robert Laxalten 'Sweet promised land' protagonistaren xibereraz kaleratzeko

2010/11/19

AEBetako hainbat literatura adituk Laxalt 'Nevadako Ernest Hemingway' bezala deskribatu izan dute, bere estilo soil baina energiaz beteagatik. Orain zubereraz ere irakurri ahal izango da Harribitxia da euskarazko argitalpenen munduan, eta Gabonetan egiteko opari ederra zein xiberotar euskalkia eta kultura sustatzeko aukera bikaina izan daiteke. Baina ez hori bakarrik. Robert Laxalt euskalamerikarraren eleberria Ameriketara artzain joandako euskaldun baten bizipenen kontaketa zirraragarria da, amerikartze prozesuarena eta irakurleari Oesteko natura basati eta librearen emozioa sentiarazten diona. Xiberoko Sü Azia elkartea ahalegin berezia egiten ari da orain xiberotarrez, xibereraz argitaratzen. Kultur taldeak irakurleen laguntza eskatzen du eta liburua aldez aurretik erosita merkeago eskuratzeko aukera eskaintzen du. Hona Baionako Herria aldizkariak horren inguruan plazaratu deia, zuberera edo xiberotarrez idatzirik.

Gehiago irakurri...


Ikerbasque-k ikerketa eta zientzia alorreko Euskadiko enplegu eskaintzak biltzen dituen ataria abiarazi du

2010/11/19

Fernando Cossio Ikerbasque-ko batzorde exekutiboko lehendakaria eta Isabel Celaa Jaurlaritzako Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburua atzo ScienceCareers.eu atal berria aurkezterakoan ScienceCareers.eu ezinbesteko erreferentzia izango da karrera Euskadin egin nahi duten mundu osoko zientzialarientzat. Euskadi zientzia eta teknologiaren alorreko nazioarteko erreferentziatzat sustatzen eta ikerketarako talentuak erakartzen lagunduko du atari berriak. Euskadiko zientzia eta teknologia sistema ostazen duten 9.460 ikertzaileek 3 unibertsitatetan dihardute lanean, baita zientzia esperimentalak, sozialak, humanitateak eta teknologia lantzen dituzten beste 22 erakundetan ere.

Gehiago irakurri...


Sokaide, Euskal Etxeak antolatu I. EH Sona lehiaketako irabazleak bihar joko du Bartzelonan Ze Esatek!-ekin

2010/11/19

Sokaide taldeko kideak bihar aurkeztuko dute Katalunian Ortozik, euren azken albuma Bartzelonako Euskal Etxeak aurten lehen aldikoz antolatu EH Sona lehiaketak Sokaide taldea izan zuen irabazle. Saria, Ze Esatek! taldearekin batera kontzertu batean jotzea zen eta saria gauzatzeko momentua heldu da. Hitzordua, bihar larunbata, gaueko hamarretatik aurrera, hiriburu katalaneko Espai Jove La Fontana aretoan, esan bezala Ze Esatek! taldearekin batera.

Gehiago irakurri...


Euskadi gonbidatu berezi duen Zinema Erakustaldia inauguratuko da gaur arratsaldean Mexiko Hiriburuan

2010/11/18

Zinema Erakustaldia iragartzen duen afixaren zati bat Euskadi gonbidatu berezi duela, gaur arratsaldez inauguratuko da Mexiko DFn, Hiriburu Mexikarreko Zinema Espainiarraren III. Erakustaldia. Inaugurazio ekitaldia arratsaldeko zortzietan izango da, Cinépolis Diana aretoan, Espainiako enbaxadaria eta Euskadiko Ordezkaritzako kideak bertan direla. Ikusgai ipiniko diren euskal tituluak 'La máquina de pintar nubes', 'Ander', 'Zorion Perfektua', 'Sukalde Kontuak' eta 'El mal ajeno' izango dira. Josean Goikoetxea, Ander filmeko protagonista ere bertan izango da.

Gehiago irakurri...


Jon Goikoleak eta Chieko Hata-k euskaldunek japoniera ikastea erraztuko duen gida argitaratu dute

2010/11/18

Chieko Hata eta Jon Goikolea senar-emazteak (argazkia goioarana) Jon Goikolea eta Chieko Hata senar-emazteak Arrasateko GoiHata itzulpengintza enpresaren arduranak dira eta azken urteotan japoniera euskaldunengana hurbiltzeko hainbat ekimen burutu dituzte. Azkena joan den asteburuan Bilbon egin den Japoniako Nazioarteko Jaialdian aurkeztu zuten 'Japoniar ideogramak. Japoniera ikasteko modurik errazena euskaldunontzat' lana da. Goikolea argitaletxeak plazaratu du eta euskarazko bertsioan agertu da soilik, momentuz.

Gehiago irakurri...


2010eko Euskadi Literatura Sarien emate ekitaldia egin zuten atzo Donostiako Kursaal aretoan

2010/11/17

Sarituak Patxi Lopez lehendakariarekin eta Blanca Urgell Kultura sailburuarekin (argazkia Irekia) Patxi Lopez lehendakariak eta Blanca Urgellek, Eusko Jaurlaritzako Kultura sailburuak, Euskadi Literatura sariak banatu zituzten atzo Donostiako Kursaalean izandako ekitaldian. Aurtengo sarituak Jose Fernandez de la Sota, Fermin Etxegoien, Patxi Zubizarreta, Jesus Mari Mendizabal, Jokin Mitxelena, Miguel Sanchez-Ostiz eta Joxe Azurmendizan izan dira. Epaimahaiak Gaztelaniazko haur eta gazte literatura modalitateko Euskadi literatura saria eman gabe uztea erabaki du.

Gehiago irakurri...


Eusko Jaurlaritzak 2010 urteko Euskal Etxeentzako laguntzen onuradunen zerrenda eman du argitara

2010/11/17

Necocheako Euzko Etxea, 2010eko dirulaguntzak jasoko dituen elkarteetako bat da; argazki honetan Korrika ospatzen (argazkia NecocheaEE) Sarean da jada 2010. urteari dagozkion Euskal Etxeentzako dirulaguntzak jasoko dituzten euskal elkarteen zerrenda. EuskalEtxeak.net webguneak plazaratu du, eta datozen egunetan Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko dute guk jarraian jasotzen dugun ebazpena. Ordainketen %75a ordaintzeko tramiteak, buletin ofizialean argitaratu eta ondorengo hamabost egunak betetzen direnean egin ahal izango dira.

Gehiago irakurri...


New Yorkeko Columbia Unibertsitateak omenaldia egin zion Agirre Lehendakariari

2010/11/17

Mª Josepa Muñoa, Irune Zuluaga, Joseba Agirre eta Cynthia Young omenaldian (argazkia SabinoArana.org) 1941 eta 1946 bitartean bertan irakasle izan zen Jose Antonio Agirre Lehendakariari omenaldia egin zion New Yorkeko Columbia Unibertsitateak joan den ostiralean. Ekitaldia Eusko Jaurlaritzaren lehendabiziko lehendakaria izan zenaren heriotzaren 50. urteurrenaren karira antolatu zuen Unibertsitateak, Sabino Arana Fundazioaren AL50 batzordearen lankidetzarekin. Honekin batera, Columbia Unibertsitateak 'Europako abertzaletasunak diasporan: atzerrira emigratutako euskaldunen, kataluniarren, galiziarren, irlandarren eta poloniarren aktibismo politikoa' izeneko topaketa egin zuen.

Gehiago irakurri...


Mikel Aristegi, dantzari Berlinen: "Ez dakigu nor garen beste kulturen aurrean jartzen garen arte"

2010/11/17

Mikel Aristegi 'Euskal Herria' dantzatzen Berlingo Euskal Etxearen aurkezpenean (argazkia Berlin EE) Mikel Aristegi dantzari donostiarra Berlinen bizi da orain dela 9 urte eta azken hilabeteetan buru-belarri ibili da Berlingo Euskal Etxearen ekimenetan sartuta. Joan den urriaren 30ean, elkartearen aurkezpen ofizialean, 'Euskal Herria' izeneko koreografia bat dantzatu zuen; erbesteari buruzko pieza bat, Joseba Sarrionandia eta Xabier Leteren poematan eta bere esperientzian oinarritua. "Poema horiek norberaren famili etxea utzi eta bide berri baten bila doanaren sentipenak islatzen dituzte", azaltzen du.

Gehiago irakurri...


Bigarren Mendeurreneko Euskal Astea: euskaldun guztiok protagonista jairik handienean (VIII)

2010/11/17

Euskal Asteko dantzari guztiak partaide, Patricio Peralta Ramos Itsas Boulevarrean gauzatu zen igandeko dantzaldia (argazki eta bideoak EuskalKultura.com) Lan handia egin zuten Mar del Platako Denak Bat Euskal Etxeko kideek aurtengo euskal astea antolatzen. Hilabetetako lana, jende askoren ahalegina. Baina esfortzu horren emaitzak begi bistan geratu ziren azaroaren 5etik 7ra. Kostaldeko hirira bertaratu ziren mila bat pertsonen Euskal Herriarekiko sentimendu eta engaiamendua sendotu egin ziren ekintza, ikuskizun, hitzaldi eta lagunen arteko elkarretaratze bakoitzean. Mar del Platako Euskal Astea bukatu igande arratsaldean bukatu zen; euskaldunen jaia, ez. Jarraitzen du egunero, urtean zehar, Euskal Herriaren alde lanean ari diren euskal etxe eta elkarte guztietan.

Gehiago irakurri...


© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia