euskalkultura.eus

La Plata, Buenos Aires. Kalean da dagoeneko, eskuragarri online, La Platako Euzko Etxearen Eguzkia hiruhilabetekariaren zenbaki berria, aldi honetako 8. urteko 32.a, abenduari dagokiona. Bere 89 orrialdeetan, azken hilabeteotako laburpena eta datozen hilabeteotarako iragarpena topa ditzakezu, euskal kultura, kirola, Diaspora eta hainbat gairi buruzko artikulu eta sinadurak barne. Abenduro bezala, 32. zenbaki honek gehigarri bat ere badakar, gaur bertan edo edonola ere urte bukatu aurretik hona ekarriko duguna, labean baitago bere puntua hartzen, bertatik ateratzeko ia prest.

Gogora dezagun Eguzkia hiru hilabetero plazaratzen duela Buenos Aires probintziako hiriburu den La Platako Euzko Etxeak, Susana Aramburu eta Maria Fernanda Astigarraga Idazkuntza Batzordeko buru, Agostina Andreasen diseinu grafikoaren arduradun.. Zenbaki hau ahalbidetu dute baita ere euren iragarkiekin lagun diren enpresa eta merkatariek, eta aldi honetan idazle eta kolaboratzaile izan dira: Catriel Gómez Gimeno, Pablo Costamagna, Miren Larrea, Susana Aramburu, Diana Oxalde, Alfonsina Leranoz, Matías Relloso, Diego Suárez, Miren Irizar Belaunzaran, Jon Iparragirre Garmendia, Jon Kepa Erkiaga, Ivanna Puggioni, Elena Medici, María Fernanda Astigarraga eta Amalur Sukaldaritza Taldea (Nataly, Nidia, María José, Silvana, Amona Alicia, Adriana, Tía Alicia, Elena, Juana, Emilse, Silvia, Teresa, Milena, Sara, Gladis eta Alejandra). Azken orrialdeko poema Kirmen Uriberi dagokio, euskaraz, David Birenbaumen gaztelaniazko bertsioarekin, Lisandro C. Aramburu ilustratzaile.

- Eguzkiaren 32. zenbakia (pdf)
- Eguzkiaren 32. zenbakiari atxikitako gehigarria (berehala egongo prest)
- Eguzkiaren zenbaki guztiak

01.- Tapa: Podio de Xare en el 10° Campeonato Mundial Sub 23 de Pelota Vasca, Venado Tuerto, Argentina, 17-22 set. 2025 / Federación Internacional de Pelota Vasca

05.- Editorial
por Comisión Directiva / Editorial

08.- Actividades del Centro Basko Euzko Etxea La Plata

11.- Donde el alma encuentra su casa
por Catriel Gómez Gimeno / Euskal Etxeak

14.- Una década de colaboración entre Rafaela (Santa Fé) y el País Vasco
por Pablo Costamagna - Miren Larrea / Sareak

16.- Vidas de Biblioteca: Los vascos siempre presentes
por Susana Aramburu / Liburutegia

21.- Realidad y desafíos de las bibliotecas de los centros vascos de Argentina (parte 1 de 2)
por Diana Oxalde / Liburutegia

27.- La colección de Arturo Oñativia en la biblioteca de Euskaltzaleak de Buenos Aires
por Alfonsina Leranoz./ Liburutegia

34.- 22° Reunión Nacional de Bibliotecas Vascas
Liburutegia

37.- Una familia vasca y la piscicultura en Plottier
por Matías Relloso - Diego Suárez / Euskal Diaspora

42.- Egonaldi labur bat zortzigarren probintzian = Breve paso por la octava provincia
por Miren Irizar Belaunzaran / Euskal Diaspora

46.- La Quiaca – La Plata, unidas en bicicleta por un vasco (Parte 2 de 2)
por Jon Iparragirre Garmendia / Turismoa eta kirolak

54.- Excursus
por Jon Kepa Erkiaga (JKE) / Euskara

57.- 12° Encuentro de Bibliotecas de Colectividades

62.- Pasteles de arroz, de Bilbao… ¡al mundo!
por Ivanna Puggioni - María Fernanda Astigarraga - Elena Medici - AMALUR Cocina Vasca / Sukaldaritza

68.- Actividades próximas
Datozen jarduerak

72.- Actividades pasadas
Iraganeko jarduerak

87.- Pautas de publicación para autores

89.- Contratapa: Llegó tarde / Berandu iritsi zen Poesía
por Kirmen Uribe - Trad. David Birenbaum - Ilustración. Lisandro C. Aramburu