euskalkultura.eus

Pelotas, Brasil. El Centro Vasco de Rio Grande do Sul ha organizado un completo programa para el "1º Congresso Brasileiro de Cultura Basca", que tendrá lugar en la Biblioteca Pública de Pelotas, el 4 y 5 de julio. El encuentro ha sido organizado en colaboración con el Instituto Histórico y Geográfico de Pelotas, y cuenta con el apoyo de las otras dos euskal etxeak del país, el Centro Vasco Eusko Alkartasuna de Sao Paulo y la Eusko Brasildar Etxea.

Desde Euskal Herria, Argentina y EEUU, también se sumarán expertos y ponentes, como Juan Jose Ibarretxe, del Lehendakari Agirra Center; los argentinos César Arrondo (Universidad de La Plata) y Jorge Beramendi (Fundación Juan de Garay) o el estadounidense Franck Bergon (Vassar College). La entrada a la conferencia será libre. Más información en inscripciones, escibiendo a ihgpel@gmail.com.

El programa del encuentro es el siguiente:

1º CONGRESSO BRASILEIRO DE CULTURA BASCA

04/07/2014

-18:00 - Credenciamento;

-18:30 - Abertura: espaço para palavra das autoridades presentes;

-19:00 - Vídeo Conferência – Juan Jose Ibarretxe Centro "Agirre Lehendakaria Center"  en el parque científico de la Universidad del País Vasco.

-19:15 – Vídeo Conferência - Frank Bergon - Vassar College - Estados Unidos da América

-19:30 - Cesar Arrondo - Universidade de La Plata - Argentina - Breve História de uma nação;

-20:10 – Apresentação Artística – Éderson Otharan

Significado das palavras Música e Ancestralidade para os Bascos, da influência que os músicos como Atahualpa Yupanqui e Carlos Paravis sofreram comprovando em suas músicas e poesias a força que carregam estes elementos da nossa cultura. Breve depoimento de quem sofreu influência de vários ritmos e na cidade de Bayonne tocou com músicos locais trocando e vivenciando a cultura na terra de seus (nossos) ancestrais. Tocarei uma ou duas músicas instrumentais para demonstrar como a música acaba integrando os povos e valorizando suas particularidades.

-20:30 - Final do Primeiro dia - Jantar por Adesão

05/06/2014

-9:00 - Credenciamento;

-9:15 – Maitê Alava – Os 55 anos da Eusko Alkartasuna (Centro Basco de São Paulo)

-9:45 - Jorge Beramendi - Fundacion Juan de Garay - Buenos Aires - A Imigracão Basca no Rio da Prata e no Brasil;

-10:30 - Elimar e Eduardo Insaurriaga - Pelotas - Genealogia Insaurriaga;

-11:15 - Diego Moreira - Rio de Janeiro - Projeto "Por uma genealogia basco-brasileira" e Genealogia Larrabeiti;

-12:00 - Almoço - Por adesão (definir);

-14:00 - Oskar Goitia - São Paulo - Genética as bases genotipicas e as manifestações fenotípicas da população basca;

-14:45 - Luís Afonso Escosteguy - Porto Alegre - Genealogia Escosteguy;

-15:30 - Solani Pereira Rodrigues - Pelotas - Genealogia Sallaberry;

-16:15 - Encerramento