basque heritage worldwide

News rss

Centers wishing to participate in the audiovisual tour Laburbira 2012 have until the end of the month to register


"Hemen nago," by Maialen Sarasua is part of Laburbira 2012
"Hemen nago," by Maialen Sarasua is part of Laburbira 2012


Topagunea, the federation of associations in favor of Euskera, has organized the 9th edition of the audiovisual circuit Laburbira, and as in previous year, invites Basque clubs and centers in the Diaspora to join in. This edition’s program includes seven works in Euskera, three fiction shorts, two animated shorts, one video-clip, one documentary, and one short in Galician with Basque subtitles. The screenings will take place between February 29th and April 4th. Those centers wishing to participate have until the end of the month to register. In previous editions Basque centers in Barcelona, Paris, London, Rome and Shanghai have participated.

Donostia-San Sebastian.  The federation of Basque Associations, Topagunea, has invited centers in the Diaspora to participate in this year’s Laburbira 2012, along with Basque associations in the Basque Country.  The objective is to make audiovisual works in Basque better known and so Topagunea has chosen eight works that cover fictional documentary, animation and video clips.

The circuit will take place between February 29th and April 4th, and those interested in participating, organizing a screening, have until the 31st of January to register.  In order to do this, interested parties need to get in touch with the organizers via email at: As explained to by a member of Topagunea, Manual Moreno, each organization that organizes a screening has to pay 300 Euros, for authors’ rights, publicity and administration. 

Topagunea understands that the price may be prohibitive for many interested centers, so they have contacted the Basque Government, and have confirmed that the cost may be included as an eligible activity expense in the 2012 Basque Government grants whose deadline is February 29th.

Works included in Laburbira 2012 are:

-Hemen Nago: short by Maialen Sarasua.
-Zeinek gehiago iraun: animated short by cartoonist Gregorio Muro.
-Urrezko eraztuna: short directed by Jon Garaño. 
-Izena duena: animated short Joseba Uberuaga.
-Ohe azpiko zera: short directed by David Zabala y Paul Urkijo.
-Kantuka: video-clip by Barakaldo Revolta Permanent.
-Instalación: short in Galician with Basque subtitles
-Aberria: documentary made in 1961 by Gotzon Elortza, one of the first documentaries made entirely in Basque.

-More information on


« previous
next »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia