2012/06/12

Australian bizi izandakoen eta euskal-australiar emigrazioari lotutako urteroko elkarretaratze hau 1988an hasi zen Oletan, Amoroto herri bizkaitarreko Ugaran auzoan eta 24 edizio bildu ditu geroztik urteen buruan, datorren urtean ospatuko dituen zilarrezko ezteien atarira iritsi arte. Berrogei bat lagun batu ziren larunbatean bileraren egoitza den Oletako Epermendi jatetxera, euskaldunek XX. mendean zehar Australiara, bereziki North Queensland eskualdera, bizi izan zuten emigrazioaren lekuko, batez ere azukre-kainabera moztera joanak, gaur egun Townsville hirian euskal etxe baten sorrera ekarri duen fenomenoko parte. Aurtengo bilerak bi gonbidatu berezi izan zituen, Deustuko Unibertsitateko Pedro Oiarzabal eta Ainara Puerta Larrañaga historialariak, emigrazioan, itzuleran eta diaspora kontuetan espezialduak. Eskerrak ematen dizkiegu artikulu hau argitaratzeko eskaini diguten laguntzagatik.
Gehiago irakurri...
2012/06/12

Oxfordeko Unibertsitateak Iberiar Ikasketen 15. Mintegia egingo du Datorren asteko asteazkenetik aurrera, ekainaren 20tik 22ra, eta euskarak inoiz baino tarte handiagoa hartuko du bertan. Euskal ordezkaritza mardulak parte hartuko du topaketan: hemezortzi euskal aditu izango dira bertan, besteak beste Bernardo Atxaga, Josu Amezaga, Xabi Paya, Itziar Azpeitia eta Etxepare Euskal Institutuko Euskararen Sustapenerako zuzendaria, Mari Jose Olaziregi. Euskal gaiak jorratuko dituzte gehienek euren hitzaldietan eta seik, gainera, euskaraz egingo dute berbaldia, Etxepare Euskal Institutuak jakinarazi duenez.
Gehiago irakurri...
2012/06/11

Gernikaren bonbardaketaren 75. urteurrena dela eta Berlingo Euskal Etxeak jardunaldi asko egin ditu azken asteetan eta, gainera, ekitaldiotan hiriko biztanleen konplizitatea eta partehartzea lortu ditu. Horren eredu izan zen Guernica Platz delako plazan egin zen omenaldia: bertan Gernikako neska batek igorritako gutun bat irakurri zuten eta auzokide asko zinez hunkitu egin ziren. Azken ekitaldian ere berlindar asko bildu ziren, margoak hartu eta "Bakearen graffiti"-a egiten laguntzeko prest. Euskal eta alemaniar graffittigileak gidari, denen artean osatu zuten Picassoren "Guernica" ezagunaren berrinterpretazioa.
Gehiago irakurri...
2012/06/11

Nobedade batzuekin hasi zuen urtea Euskaltzaleak euskaltegiak; tartean, arlo akademikoari dagokionez, on line ikastaroa abiatzearena nabarmenena. Proiektua martxoan jarri zen abian eta aste gutxitan berrogei bat ikasleko taldea bazegoen sortu zen sarean atal eta tutore bidez trebatzen. Geroztik, taldea hirurogeita hamarretik gora igoi da, Argentina osoko partaideak eta baita kanpokoak ere osatzen dutela ikastaro birtualaren ikasleria, beti ere erritmo onean aurrera, euskaran eta euskal kulturan murgiltzen. “Hasierako multzoko ikasle askok ikastaroaren I. Liburua bukatu dute eta II.arekin hastekotan dira. Horri erreparatuta, talde berri batekin hasteko momentua dela uste dugu eta kari horretara izena emateko deia luzatu nahi diegu Diaspora osoan parte hartzeko interesa izan dezaketenei”, adierazi dio EuskalKultura.com-i euskaltegiko lehendakaria den Carlos Bordaragay-k.
Gehiago irakurri...
2012/06/11

Aspaldiko proiektu bati eutsiz, ikastaro ziklo bat jarri du abian La Platako Lazkao jatetxeak, "euskal sukaldaritza aurkeztu eta tipikoak diren jaki, plater eta ohiturak zabaltzeko helburuarekin". Jatetxeko nagusia eta ikastaroak emateko arduraduna den Jose Boccardok azaltzen duenez: “bi ikastaro mota eskaintzen ditugu: lehenengoan, zortzi elkarretaratze egiten ditugu, klase teoriko eta praktikoak eskainiz. Bigarrena, berriz, mota laburragoa da. Bi klasetan garatzen da eta era ibiltarian egin daiteke”. Ekimena abian da eta lehendabiziko esperientzia Chascomuseko euskal etxean ari da burutzen ari. Zingirako Euskaldunak-en 1. modalitateko ikastaroaren bigarren topaketa gaur bertan izango da, iluntzeko 6etatik 9etara.
Gehiago irakurri...
2012/06/08

Diasporako euskal etxeetako gazteek ekainaren 30a arte dute epea aurtengo Gaztemundu trebakuntza bekarako eskabideak aurkezteko, baina gogoan izan aurten programa berezia izango dela, gai nagusia euskara irakaskuntza izango baita. Hortaz, adin muga altxatu egin da eta euskal etxeetan euskara irakasle diren edo izango direnek 18 urtetik gorakoek baliatu ahalko dute edizio honetako trebakuntza. Euskal etxeek eskatu zuten 2011ko Euskal Gizataldeen 5. Mundu-Batzarrean euskarari tarte berezia eskaintzea Gaztemundun, euskara irakaskuntza "euskal etxeetan dagoen jarduerarik sendoena" dela esanez. Ikastaroa irailaren 3an abiatuko da.
Gehiago irakurri...
2012/06/08

Apirilean hasi da Buenos Airesko Euskal Echea elkartearen elizan erakundearen 2012ko kontzertu klasikoen zikloa. Zikloak urte osoa beteko du emanaldi bana hilabetero, bigarren ostiraletan. Ekaineko hitzordua gaur bertan izango da arratsaldeko 7etan, Ana Paula Segurola organo-jotzailearen eta Mercedes Garcia Blesa abeslariaren eskutik. Kontzertuaren baitan, Argentinako Liburutegi Nazionaleko altxorrean gordeta dagoen zortziko bat interpretatuko dute musikariek. Gonbitea komunitate osoari dago zuzenduta eta sarrera librea eta doakoa izango da. Euskal Echea institutua hiriburuko Sarandi kaleko 735. zenbakian dago.
Gehiago irakurri...
2012/06/07

Nafarroako Parlamentuko presidente Alberto Catalan-ek harrera egin die joan den asteartean Argentina eta Txileko nafar etxeen presidente Crisanto Ayanz-i eta Espainiako Nafar Etxeen Federazio Nazionaleko kargukide Rosa Mary Ibañez-i. Aurretik Gobernuko bozeramale eta Harreman Instituzionaletako kontseilari izan zelarik --bere eskumen zirela nafar etxeekiko harremanak--, Catalanek bertatik bertara eta tokian tokiko nafar etxeak eta bazkideak ezagutzeko parada izan zuen, Txile-Argentinan eta baita Espainian ere, eta beraz bildutakoek ez zuen elkar aurkeztu behar izan. Catalanek Nafarroako Parlamentuaren sostengua adierazi zien kanpoko nafarrei eta nafar etxeek daramaten lanari.
Gehiago irakurri...
2012/06/07

Duela urte batzuk Oskar Alegria zinemagile nafarrak Londresko Tate Gallery museoan Man Ray argazkilariaren lanen artean euskal izenburu bat aurkitu zuen: "Emak Bakia". Man Ray-k 1926ean Lapurdiko etxe batean grabatu zuen filme labur bat zen. Etxearen izenaren atzean istorio bat bazegoela sumatu zuen Alegriak, eta haren bila hasi zuen bidaia dokumental batean islatu zuen. Bideak hamaika itzulinguru eta bidezidorretan zehar eraman du Oskar, baina ordaina izan du: etxea aurkitzeaz gain, istorio eta pertsonaia bitxiak ere topatu ditu; tartean, etxea egin zuen errumaniar noblearen biloba, 94 urteko printzesa alemaniarra. Gaur eta igandean Mexiko hirian aurkeztuko du filma, ondotik Edinburgh-en.
Gehiago irakurri...
2012/06/07

Arrazoi ugari izan dute Chubut probintzia patagoniarreko Puerto Madryn hiriko euskaldunek euren erakundearen lehenengo urtebetetzea ospatzeko. Urteurrena bera garrantzi gutxiko motiboa ez bada, beste berri eta nobedade onekin ekin diote Etorritakoengatik-ekoek euren elkartearen bigarren urteari. Alde batetik, eta egoera ofizialari dagokionez, izaera juridikoa lortu du euskal etxeak maiatz hasieran. Horrekin batera, Eusko Jaurlaritzaren onarpena izateko izapideak bideratu ditu. Bestalde, eta eguneroko ekintzei dagokienez, euskal dantzez aparte euskal sukaldaritza eta pilota ere garatuko dira aurrerantzean Puerto Madrynen euskaldunen eskutik.
Gehiago irakurri...