2009/07/01

Plazaratu berria da '50 años de Misión Diocesana de Navarra 1958-2008. Una iglesia comprometida con los más pobres', izenburuak dioen moduan misiolari nafarrek azken berrogeita hamar urteotan munduko hainbat herrialdetan bertako behartsu eta txiroekin egin duten lanaren isla ematen duen liburua. Valentin Eguilaz eta Pilar Ripak koordinaturik, liburuak istorio eta bizimodu horren zuzeneko lekukotasuna dakar, hitza ematen baitie misiolari ari diren berrogeita hamar gizon-emakume nafarreri, bakoitza bere ezaugarri eta pentsamoldeekin, eta lan horren alderdi desberdin baten lekukotasun emaile. Nafarroak segitzen du izaten gaur egun ere Euskal Herriko eta estatuko misiolari gehien daukan lurraldea.
Gehiago irakurri...
2009/07/01

Elkarteko barne araudiak dioenari jarraiki, Zuzendaritza Batzordea berritu du Argentinan Buenos Aires Hiri Autonomoko Eusko Kultur Etxea-Casa de la Cultura Vasca erakundeak, Eusketxe izenaz ezagunagoa. Agintealdi berrian Maria Elena Etcheverry izango da lehendakari, Roberto Aguirre lehendakariorde, Maria Echevarne idazkari, Maria Luisa beheran idazkariorde, Silvya Saenz diruzain, eta Ernesto Ortiz de Guinea diruzainorde, beste zenbait karguren artean.
Gehiago irakurri...
2009/07/01

Bere atzoko edizioan argitara emaniko ohar batean, Saladilloko ABC-Saladillo egunkariak 'Itxaropen' Euskal Etxeak herriko Zaharren Egoitzari eginiko dohaintza aipatzen du. Berez, Euskal Herritik, Oñatiko herritik datorren laguntza bat da, oñatiarrei hala eskatua, aurtengo negua biziki hotza izaten ari baita Argentinan eta Zaharren Etxean ohe-gain egokien faltan baitzeuden. Saladilloko Euskal Etxea bitartekari, posible izan da oihalok lortzea eta ohe-gainak egitea, dagoeneko euren funtzioa betetzen ari baitira egoitzako egoiliarren oheetan.
Gehiago irakurri...
2009/07/01

Informazioak Diasporako geure irakurleen artean interesa sor dezakeelakoan, Iruñea-Tuterako Artzapezpikutzaren barrutiko [urteak dira Iruñeko artzapezpiku kargua eta Tuterako apezpikutza, bi karguak, Iruñeko artzapezpikuak daramatzala] misiolari edo misionisten zerrenda ekarri dugu hona, pertsona bakoitzaren izen-deitura, jatorri, jaiotze-urte eta lanean ari den herrialdea, eta eliz-taldea zehaztuz.
Gehiago irakurri...
2009/06/30

Elkarteko barne agintzaritza eta Zuzendaritza Batzordea berritu ditu Coronel Dorregoko 'Denak Elkarrekin' Euskal Etxeak, Argentinako Buenos Aires probintzian. Ohiko Batzar Nagusiak erabakitakoaren arabera, Ernesto Martin Errazquin da 2009-2010 eperako lehendakaria, eta berarekin batera arituko dira, besteak beste: Juana Isabel Errazquin, lehendakariorde; Velia Olabarria, idazkari; eta Ana Maria Claverie, diruzain.
Gehiago irakurri...
2009/06/30

Bordeleko Euskal Etxeak ospatu berri du ekainaren 21ean, seigarren urtez, 'Fête de la Musique' jaialdia. Ekimen berezia da, euskaldunen musika eta dantza karrikaratzen baitira Bordeleko Eskualduna plazan. Aurtengo berrikuntzen artean, orain hiru hilabete Euskal Etxean sortua den Xitoak taldearen dantza ikuskizuna. Euskal Etxeko gaztetxoenek osatzen dute talde hau, tailer gisa antolaturik. Euren helburua, euskal dantza, musika, hizkuntza eta kultura jolas giro alai ederrean ikastea.
Gehiago irakurri...
2009/06/30

Argentinako hainbat euskal etxetan helduei eskaintzen zaizkie batez ere euskara eskolak. Beste leku batzuetan, euskal etxeen hazia eta etorkizuna umeak direla pentsaturik, nahiago dute umeekin aritu eta haiekin urratzen dituzte euskararen bideak. Bi jarrerak, kontrajarriak ezezik, osagarriak ere badira. Haurrei dagokienez, gaur egun gero eta txiki gehiago hurbiltzen dira euskal etxeetara bai euskara bai dantzak eta kantak ikastera. Halaxe gertatzen da Río Coloradoko eta Carmen de Patagones-Viedmako kasuetan. Apirilean hasi zituzten klaseak Rocio Basterra euskara irakaslearen ardurapean.
Gehiago irakurri...
2009/06/29

Badirudi aste honetan zeozer mugituko dela Eusko Jaurlaritzan Kanpo Harremanetarako gauzei dagokienean. Guillermo Echenique sozialista gipuzkoarra, egun 'Bidasoa Activa', Irun Hondarribiako garapen ekonomikorako elkarte publikoko kontseilari delegatua dena, izendatuko du bihar Eusko Jaurlaritzako Gobernu Kontseiluak Kanpo Harremanetarako Idazkari Nagusi, aurreko exektiboan Iñaki Agirrek zeraman lanpostuaz arduratzeko, alegia.
Gehiago irakurri...
2009/06/29

Datorren ostiral arratsaldez hasiko du Buenos Airesko Nafar Etxeak aurtengo sanferminetarako jai programa. Ekitaldi nagusiak uztailaren 7an, San Fermin parrokia egingo den meza batez, eta uztailaren 9an egun osoz --Independentziaren eguna baita, jai eguna Argentina osoan-- ospatuko dira, tartean dantza-ikuskizuna, musika eta festa giroko Oturuntza Handi bat. Rosarion, bestalde, Carmita Batlek duela 39 urtedanik Nafar Etxeari loturik zuzentzen duen 'Horizonte Español' irratsaioak txupinazoa emango du zuzenean eta Barcina alkate iruindarra eta Sanz presidente nafarra elkarrizketatuko ditu, igorri digun ohar batean esaten duenez.
Gehiago irakurri...
2009/06/29

'La razón blindada' Jorge Bedinik zuzendutako lanak publikoak emandako antzezlan hoberenaren saria jaso du Azul hirian egiten den 'Un Otoño Azul' Nazioarteko Antzerki Topaketan. Antzezlanean protagonista izan da Miguel Mendiondo, euskal jatorriko aktorea, bere anaia Robertorekin batera. Mendiondok Bahia Blancako Euskal Etxeko antzerki taldea sortu zuen 2003an, 'Gure Antzerkia' izenpean, eta hau zuzentzeaz arduratzen da gaur egun.
Gehiago irakurri...