euskalkultura.eus

euskal diaspora eta kultura

Albisteak rss

Berlingo 'Gernika' Euskal Etxeak euskara sustatzeko hitzarmena sinatu du Eusko Jaurlaritzarekin

2010/11/23

Ainhoa Añorga, Berlineko 'Gernika' Euskal Etxeko lehendakaria (argazkia BerlinEE) Euskara eta euskal kultura sustatzeko hitzarmena sinatu dute iragan asteburuan Berlinen egin den Expolingua azokan bertako Gernika Euskal Etxeak eta Eusko Jaurlaritzaren Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak (HPS). Itunaren bitartez euskal elkarte berlindarrak euskara irakasleak trebatzeko eta euskara ikastaroak antolatzeko laguntza jasoko du. Hizkuntz Politikarako Sailburuordetzak euskarari buruzko lantegi bat egin du azokan, bertaratutako interesatuei euskaldunen hizkuntza ezagutzera ematen laguntzeko.

Gehiago irakurri...


Kirmen Uribe, NY-eko errezitaldiez: "Euskal Herria guk uste dugun baino gehiago ezagutzen da kanpoan"

2010/11/22

Kirmen Uriberen 'Bilbao-New York-Bilbao' eleberriak 2009ko urrian Espainiako Literatur Saria irabazi zuen Berri onak pilatzen ari zaizkio Kirmen Uribe idazleari AEBetan 'Bilbao-New York-Bilbao' eleberria aurkezteko egiten ari den errezitaldi biran. Batetik, 'Brooklyn Rail' literatur aldizkari estatubatuar ospetsuak liburuaren bi atal argitaratu ditu, ingelesez. Argitalpen hau eleberria AEBetan plazaratze aldera aurrerapauso handia izan daiteke. Bestetik, Sagar Handian eginiko emanaldietara jendetza hurreratu dela diosku egileak. "Inor ez da harritzen esaten dudanean euskalduna naizela", gaineratzen du.

Gehiago irakurri...


Argentinako Corrientes-en, Curuzu Cuatia-ko euskaldunek monumentua oparitu diote komunitateari

2010/11/22

Curuzu Cuatia-ko euskal kolektibitateak herriari oparitutako monumentua Maiatzeko Iraultzaren Bigarren Mendeurrenaren ospakizunen testuinguruan, Curuzú Cuatiá herriak ere berrehun urte bete zituen joan den azaroaren 16an. Hori dela eta Corrientes probintzia argentinarrean kokatuta dagoen herri honetako biztanle euskaldunek, oraingoz euskal etxerik ez badute ere, bildu eta opari berezi bat --Euskal Herriari eskainitako monumentu bat-- utzi nahi izan diote Euskal Herritik etorritako hainbat immigrante jaso zituen hiriari. Datorren larunbatean, azaroaren 27an, inauguratuko da ofizialki.

Gehiago irakurri...


Elkon grabatutako 'Amerikanuak' filma Euskal Herrian, Madrilen eta Bartzelonan estreinatu dute

2010/11/22

'Amerikanuak' dokumentalaren kartela, aurten euskal ostatu gisa ehun urte bete dituen Star Hotela euskal artzain eta artzain ohien babesle. 'Amerikanuak' dokumentalak bere bidea egiten jarraitzen du eta joan den aste honetan Elkoko euskaldun koadrilari grabatutako istorio eta lekukotzak azaltzen dituen film hau Euskal Herriko, Madrilgo eta Bartzelonako zinema aretoetan ipini da ikusgai. Hurrengo urratsean Euskal Herriko hainbat herrietara helduko da eta aurrerago Estatu Batuetara ere eramateko asmoa agertu dute Gorka Bilbao eta Nacho Reig zuzendariek.

Gehiago irakurri...


'Beti izan naiz zoriontsu bihotzean' zioen Lucy Garatea euskal-amerikarra 105 urterekin hil da Boisen

2010/11/19

New Yorken, Lucy Garateari eginiko bideo elkarrizketak ematen zien ongi etorria bisitariei 'Hidden in plain sight: The Basques" erakusketan Ellis Island-en; gauza bera egiten du gaur egun Boisen (argazkia EuskalKultura.com) Agian hori da bizitza luze eta oparoaren giltza, bihotzeko poza. Lucy Garatea lekeitiarrak itzal handia zuen Idahoko eta Oesteko euskal komunitatean, jendea bere ingurura bildu eta pozteko ahalmena zuen eta. Lekeitiotik Boisera emigratu zuen bakar-bakarrik, hamabost urterekin, eta 1935ean Esteban senarraren heriotzak alargun eta lau seme-alaben ama utzi zuen, baina bizitza gogorra izanagatik Oregoneko Burns hotelean ostatu hartzen zuten euskaldunentzat lagun eta aholkulari fin eta ia-ia ordezko ama izan zen. Iaz New Yorkeko Ellis Island-en egin zen euskaldunei buruzko erakusketan bere ahotsak ematen zien ongi etorria bertatik igaro ziren 400.000 bisitariei.

Gehiago irakurri...


Kanpaina hasi du Sü Azia elkarteak Robert Laxalten 'Sweet promised land' protagonistaren xibereraz kaleratzeko

2010/11/19

AEBetako hainbat literatura adituk Laxalt 'Nevadako Ernest Hemingway' bezala deskribatu izan dute, bere estilo soil baina energiaz beteagatik. Orain zubereraz ere irakurri ahal izango da Harribitxia da euskarazko argitalpenen munduan, eta Gabonetan egiteko opari ederra zein xiberotar euskalkia eta kultura sustatzeko aukera bikaina izan daiteke. Baina ez hori bakarrik. Robert Laxalt euskalamerikarraren eleberria Ameriketara artzain joandako euskaldun baten bizipenen kontaketa zirraragarria da, amerikartze prozesuarena eta irakurleari Oesteko natura basati eta librearen emozioa sentiarazten diona. Xiberoko Sü Azia elkartea ahalegin berezia egiten ari da orain xiberotarrez, xibereraz argitaratzen. Kultur taldeak irakurleen laguntza eskatzen du eta liburua aldez aurretik erosita merkeago eskuratzeko aukera eskaintzen du. Hona Baionako Herria aldizkariak horren inguruan plazaratu deia, zuberera edo xiberotarrez idatzirik.

Gehiago irakurri...


Ikerbasque-k ikerketa eta zientzia alorreko Euskadiko enplegu eskaintzak biltzen dituen ataria abiarazi du

2010/11/19

Fernando Cossio Ikerbasque-ko batzorde exekutiboko lehendakaria eta Isabel Celaa Jaurlaritzako Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburua atzo ScienceCareers.eu atal berria aurkezterakoan ScienceCareers.eu ezinbesteko erreferentzia izango da karrera Euskadin egin nahi duten mundu osoko zientzialarientzat. Euskadi zientzia eta teknologiaren alorreko nazioarteko erreferentziatzat sustatzen eta ikerketarako talentuak erakartzen lagunduko du atari berriak. Euskadiko zientzia eta teknologia sistema ostazen duten 9.460 ikertzaileek 3 unibertsitatetan dihardute lanean, baita zientzia esperimentalak, sozialak, humanitateak eta teknologia lantzen dituzten beste 22 erakundetan ere.

Gehiago irakurri...


Sokaide, Euskal Etxeak antolatu I. EH Sona lehiaketako irabazleak bihar joko du Bartzelonan Ze Esatek!-ekin

2010/11/19

Sokaide taldeko kideak bihar aurkeztuko dute Katalunian Ortozik, euren azken albuma Bartzelonako Euskal Etxeak aurten lehen aldikoz antolatu EH Sona lehiaketak Sokaide taldea izan zuen irabazle. Saria, Ze Esatek! taldearekin batera kontzertu batean jotzea zen eta saria gauzatzeko momentua heldu da. Hitzordua, bihar larunbata, gaueko hamarretatik aurrera, hiriburu katalaneko Espai Jove La Fontana aretoan, esan bezala Ze Esatek! taldearekin batera.

Gehiago irakurri...


Euskadi gonbidatu berezi duen Zinema Erakustaldia inauguratuko da gaur arratsaldean Mexiko Hiriburuan

2010/11/18

Zinema Erakustaldia iragartzen duen afixaren zati bat Euskadi gonbidatu berezi duela, gaur arratsaldez inauguratuko da Mexiko DFn, Hiriburu Mexikarreko Zinema Espainiarraren III. Erakustaldia. Inaugurazio ekitaldia arratsaldeko zortzietan izango da, Cinépolis Diana aretoan, Espainiako enbaxadaria eta Euskadiko Ordezkaritzako kideak bertan direla. Ikusgai ipiniko diren euskal tituluak 'La máquina de pintar nubes', 'Ander', 'Zorion Perfektua', 'Sukalde Kontuak' eta 'El mal ajeno' izango dira. Josean Goikoetxea, Ander filmeko protagonista ere bertan izango da.

Gehiago irakurri...


Jon Goikoleak eta Chieko Hata-k euskaldunek japoniera ikastea erraztuko duen gida argitaratu dute

2010/11/18

Chieko Hata eta Jon Goikolea senar-emazteak (argazkia goioarana) Jon Goikolea eta Chieko Hata senar-emazteak Arrasateko GoiHata itzulpengintza enpresaren arduranak dira eta azken urteotan japoniera euskaldunengana hurbiltzeko hainbat ekimen burutu dituzte. Azkena joan den asteburuan Bilbon egin den Japoniako Nazioarteko Jaialdian aurkeztu zuten 'Japoniar ideogramak. Japoniera ikasteko modurik errazena euskaldunontzat' lana da. Goikolea argitaletxeak plazaratu du eta euskarazko bertsioan agertu da soilik, momentuz.

Gehiago irakurri...


© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia