30/01/2006
Leer más...
30/01/2006
Leer más...
28/01/2006

El último número de la revista Landazuri, publicada por la Sociedad Cívico Cultural del mismo nombre, incluye entre sus contenidos una entrevista con William A. Douglass, antropólogo norteamericano fundador del Center for Basque Studies de la Universidad de Nevada-Reno. En la charla Douglass hace un completo repaso a su trayectoria profesional y su pasión por la cultura vasca, respondiendo a preguntas de Henrike Knörr y Miel A. Elustondo.
Leer más...
28/01/2006

El sello Metak, que cuenta entre sus filas con artistas como Betagarri, Fermin Muguruza, Afrika, Etsaiak o Ruper Ordorika, ha anunciado en su página web la próxima desaparición de la discográfica, a causa de problemas económicos insalvables. Este es el final de cinco años de proyecto, en los que el sello discográfico vasco ha reunido un amplio catálogo que incluye desde artistas históricos, como Negu Gorriak y Etsaiak, a propuestas innovadoras como Sorkun, Afrika o el DJ Makala.
Leer más...
28/01/2006
Leer más...
27/01/2006
Leer más...
27/01/2006

Un equipo de estudiantes de la Universidad de Fráncfort, liderados por el coordinador de Euskal Ikasketen Alemaniako Etxea, Martin Petrus, y la profesora bilbaína Mercedes Pérez, unen sus fuerzas todos los meses para presentar en las ondas alemanas un trocito de Euskal Herria y la cultura vasca. El programa Irrati X comenzó sus emisiones en diciembre de 2004 y durante un año ha tratado temas como la música, la historia o las costumbres navideñas vascas, viviendo momentos emocionantes como un improvisado concierto que unió a vascos, alemanes y polacos para cantar Hator Hator.
Leer más...
27/01/2006

El Instituto Cervantes ha anunciado que incluirá el año que viene el euskera en su servicio de traducción automática online. El sistema ya ofrece la posibilidad de solicitar traducciones en catalán, y a lo largo de este años 2006 se incluirá el servicio de traducción en gallego, con lo que el Instituto espera contar para el 2007 con las cuatro lenguas oficiales del estado español en sus servicios. Desde su puesta en marcha este traductor automático de caracter gratuito ha realizado más de 582.000 traducciones de o al español, catalán, inglés y francés.
Leer más...
27/01/2006

325 inmigrantes de 54 países participaron el año 2005 en el programa Aisa de cursos de acogida lingüística al euskera para inmigrantes, impulsado por el Gobierno Vasco. Estos cursos, de 60 horas de duración, permiten a los inmigrantes acercarse al euskera y la cultura vasca, facilitando su integración en la sociedad y contribuyendo a solucionar posibles problemas de adaptación lingüística. En el perfil de los participantes destaca la mayoría de mujeres: dos de cada tres estudiantes.
Leer más...
27/01/2006

La Asociación Internacional Diáspora Vasca (AIDV), comunidad virtual con base en Argentina que agrupa a vascos, descendientes y amigos de los vascos comprometidos con la lucha política por la independencia, ha iniciado una campaña ante la inminencia de una decisión final por parte de la Suprema Corte de Justicia de México en la que se dilucidará si las autoridades de ese país deciden extraditar o no a España a seis ciudadanos vascos residentes en México como reclama el juez Baltasar Garzón.
Leer más...