euskalkultura.eus

San Salvador, El Salvador. La Compañía getxoztarra Utopian estrenó su obra 'Ni un día más (Las sirgueras)' el pasado fin de semana en el VII Festival de Teatro Hispanosalvadoreño. La función en el Centro Español (colonia Escalón) de la ciudad de San Salvador fue la primera presentación de la obra en tierra americana y si bien el argumento se basa en un hecho concreto que sucedió en Bilbao a fines del S. XIX, recibió una excelente acogida por parte del público que destacó el carácter universal del conflicto.

Ya de regreso en Euskal Herria, la actriz, directora y dramaturga Arantxa Iurre conversó con EuskalKultura.eus y realizó un muy positivo balance de la visita al país centroamericano. “Si bien ‘Ni un día más (Las sirgueras)’ es una obra muy local, sobre las mujeres vascas que a finales del siglo XIX remolcaban embarcaciones cargadas de mercancías a lo largo de la Ría de Bilbao, en este caso como en otros queda claro que lo personal puede ser también universal y que las injusticias sociales ocurren en todos los lugares; por eso el público se sintió identificado. Fue una excelente experiencia, muy gratificante”.

Imagen de la representacoón de la obra de Arantxa Iurre en San Salvador (foto Ccesv)

Presentación del libro "La mujer en las artes escénicas en Euskadi: siglo XX" (foto UCA)

Durante la estadía en San Salvador, la dramaturga bizkaína fue invitada a presentar su libro "La mujer en las artes escénicas en Euskadi: siglo XX” en las tertulias organizadas por el CRAI-UCA (Universidad Centroamericana José Simeón Cañas). “La conferencia también fue un momento muy interesante. Participaron alumnos e investigadores que plantearon que en El Salvador, al igual que en Euskadi, las mujeres estamos invisibilizadas a nivel creativo, y que tenemos que ponernos a investigar para ‘quedar escritas’. Fue un buen intercambio del que nosotras también aprendimos mucho”, señaló la escritora.

‘Ni un día más (Las sirgueras)’ en Mallorca

En los próximos días, el elenco de ‘Ni un día más (Las sirgueras)’ integrado por Haizea Baiges, Arrate Nuñez, Unai Baiges y la propia Arantxa Iurre, vuelve a viajar, esta vez para presentar la obra en Mallorca. Quizás integrantes de su colectividad vasca y euskal etxea Artea se animen a asistir. La cita es los días 1 y 2 de noviembre, en el teatro Sans, Calle de Can Sanç, 5, en Palma, Islas Baleares. Entradas aquí.