euskalkultura.eus

Avellaneda, Argentina. “El viaje que realicé a Euskal Herria en noviembre de 2011 tuvo diferentes objetivos, entre ellos, adquirir y recopilar material para la exposición 'Gure Arropa'. Es precisamente por esto que visité los museos de San Telmo, en Donostia; Zumalakarregi, en Ormaiztegi; y los etnográficos de Bilbao y Estella-Lizarra”, explica la responsable de la colección Magdalena Mignaburu a EuskalKultura.com. “En cuanto a este último, si bien se encuentra cerrado al público, las autoridades tuvieron la enorme amabilidad de abrir sus colecciones para que pudiera ver y analizar las distintas piezas y trajes que contiene. Estas experiencias me han permitido observar directamente detalles y particularidades que serán reproducidos en los nuevos trajes de la muestra”, afirma Mignaburu.

La exposición, que se inauguró en abril de 2011 en el marco del aniversario de la ciudad de Pellegrini, provincia de Buenos Aires, despertó gran interés también en el País Vasco y la visita de su mentora tuvo repercusión en los medios de comunicación. Entre otros profesionales de medios escritos y radiales, el periodista Javi Domínguez de Radio Euskadi entrevistó a la investigadora argentina para su programa 'La noche despierta'. “En el reportaje detallé las razones por las que surgió esta iniciativa y su importancia, y de su ventaja de que los trajes, al ser reproducciones exactas de los originales, puedan ser exhibidos en gran cantidad de lugares, sin hacer peligrar su integridad, ya que al no ser piezas de valor histórico pueden reproducirse en la medida que se deterioren”.

[El viaje de Magdalena Mignaburu en imágenes: junto a las responsables del Museo Julio Caro Baroja de Lizarra, Navarra; en su visita a los estudios de EITB junto a Javi Domínguez y con miembros del Museo de Ormaiztegi. En la última foto, Magdalena Mignaburu Berho y Diego Ardohain Mignaburu en el baserri de sus antepasados a unos  8 kms de Donapaleu, en la Baja Navarra]

En su paso por Euskal Herria, Mignaburu recolectó información muy valiosa para incorporar nuevos modelos a 'Gure arropa': “Para el presente año, proyecto incorporar nuevos trajes a la muestra, entre ellos: el uniforme de Zumalakarregi, trajes de novia utilizados en el siglo XIX, ropa de bautizo, tocados medievales, y trajes de aña (niñera) y pescadores. La idea es ir agregando modelos y complementos para facilitar el conocimiento de la geografía, historia y particularidades del pueblo vasco y llegar, en un año más, a disponer de un total de cuarenta trajes, sin contar los accesorios y complementos”, detalla la profesora.

La colección de trajes típicos vascos que durante el año pasado pudo verse en diversas euskal etxeas, el Instituto Euskal Echea y en el “Buenos Aires Celebra”, comenzará su itinerario 2012 en el museo Cayetano Silva, de la ciudad santafesina de Venado Tuerto. Allí permanecerá expuesta desde el 21 de abril hasta fines de mayo. “Otra de las alternativas que están siendo analizadas es la de llevar la colección a Euskal Herria, por esta razón planeo comunicarme en un próximo viaje con diversas instituciones y ayuntamientos. Mientras tanto, sobre este último debo decir que fue inolvidable por todo lo que ha significado, pero sobre todas las cosas por la calidez humana y hospitalidad que encontré en cada uno de los sitios que visité”, concluye la creadora de 'Gure arropa'.

-Página web de Magdalena Mignaburu: www.mignaburu.com.ar