euskalkultura.eus

Ezterenzubi, Baja Navarra. La presentación del libro se realizó en el seno del programa de las fiestas patronales de Ezterenzubi, que se iniciaron el pasado viernes para concluir hoy, en un acto en el que intervinieron el alcalde de la población; el responsable de la editorial Maiatz, Luzien Etxezaharreta; Joseba Etxarri, director de EuskalKultura.com y autor del prólogo del libro; y el propio Mattin Etchamendy.

'Urruneko Mendebalean artzain' (pastor en  el lejano Oeste) es una narración en primera persona en la que Mattin Etchamendy, nacido en Ezterenzubi en 1939, cuenta su periplo vital que comienza en esa localidad bajonavarra y culmina en Bakersfield, California, donde reside en la actualidad. Siguiendo la senda familiar, el autor emigró a los Estados Unidos en 1961 como uno más de los miles de vascos que han hecho lo propio durante más de un siglo, para comenzar allá una nueva vida a partir del pastoreo.

Hoy martes, Mattin Etchamendy realizará una nueva presentación del libro y hablará en el Museo Vasco de Baiona, a las seis de la tarde. La próxima semana, en vísperas de la convocatoria anual que reúnirá a cientos de expastores amerikanoak en Donibane Garazi, el autor firmará ejemplares del libro en la librería Kukuxka (3, Zitadela karrikan) de la capital bajonavarra, a las seis de la tarde, junto a los también escritores Philippe Etchegoihen y Gaby Etchebarne.