euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Eusko Kultur Etxea festejó el 19º aniversario de su fundación regalando obras de artistas allegadas a la casa

16/10/2007

Susana Iturrioz, una de las artistas que donó obras para el sorteo, con el socio Nicolás Oliva y con María Elena Etcheverry, presidenta de Eusketxe La fiesta anual de Eusketxe, que esta entidad vasca porteña celebra tradicionalmente por San Miguel, convocó en esta oportunidad a más de cien amigos de la institución que asistieron al festejo animados por la alegría de compartir un nuevo año de vivencias y trabajo en equipo. A lo largo de la noche hubo servicio de taberna, danzas a cargo del grupo anfitrión y sorteos de importantes premios entre los que destacaron pinturas de artistas que han expuesto en la Galería de Arte Eusketxe o que guardan alguna vinculación con este centro de difusión cultural. 'Apostando por la pluralidad de ideas y ofreciendo un ambiente euskaldun tanto a los visitantes locales como a los llegados desde otros destinos', la Casa de la Cultura Vasca festejó con la ilusión de seguir cumpliendo sus objetivos por muchos años más.

Leer más...


Los filólogos vascos Patxi Salaberria y Juan José Zubiri demuestran que se puede insultar 'a gusto' en euskera

16/10/2007

Los autores, Juan José Zubiri y Patxi Salaberri, durante la presentación del libro (foto Pamiela) En el libro Biraoak. Nafarroan bilduak (Juramentos recopilados en Navarra) los dos investigadores han reunido cientos de juramentos en euskera. El trabajo pretende romper con el mito que 'presume' de que no existen juramentos en euskera y mantener viva el habla expresiva. La esencia del libro no la conforma un mero listado de maldiciones, sino que también se explica el origen de las expresiones, su intensidad y lo acompañan varios ejemplos de cómo usar los juramentos. Alu filda, melontzioa, zarratrakoa, malaprenda, urde zerria... son algunos ejemplos de que en euskera también existen cientos de maneras de maldecir 'a gusto'.

Leer más...


Ibarretxe inauguró una escultura por la Paz en el Parque Gernika de Bogotá, frente al Centro Vasco de Colombia

15/10/2007

El Lehendakari junto al Alcalde Mayor Luis Eduardo Garzón en la Euskal Etxea de Bogota (foto JBernardez) El lehendakari Ibarretxe ha culminado su gira por Sudamérica con una estancia en Colombia, durante la cual se ha entrevistado con autoridades del país y con la comunidad vasca local. Ibarretxe participó en la inauguración de una escultura por la Paz, obra del navarro Xabier Santxotena, que ha sido colocada por la Euskal Etxea de Bogotá en el Parque Gernika de la capital colombiana. El lehendakari se reunió también con empresarios colombianos de origen vasco.

Leer más...


Mar del Plata se destacó en los concursos organizados por el Zazpirak Bat en el marco de la Semana Nacional Vasca

15/10/2007

Grupo Beti Ajea de Mar del Plata, ganadores del segundo premio (adultos) de 'Gernika 70 aniversario' (foto EuskalKultura.com) Un trabajo del centro marplatense resultó ganador del primer premio del concurso de carteles para promocionar las clases de euskera en Argentina, curso 2008. Las obras presentadas por esta euskal etxea también recibieron la máxima distinción en la Modalidad Imagen del concurso 'Gernika 70. Urteurrena-Gernika 70 aniversario' en sus dos categorías. Asimismo fueron premiados en esta modalidad, el Colegio Euskal Echea de Lavallol y el Centro Laurak Bat de Buenos Aires; con respecto a la modalidad Creación Literaria, el primer premio fue para el Centro Vasco Ruzko Etxea de La Plata, resultando también distinguidos General Villegas y Mar del Plata.

Leer más...


Relevo en el Centro Vasco de Carmelo, en Uruguay: el diputado Miguel Asqueta es elegido nuevo presidente

15/10/2007

El hoy nuevo presidente de la euskal etxea carmelitana, Miguel Asqueta, posa para nuestra cámara en el momento de depositar su voto Se han celebrado elecciones en el Centro Vasco 'Ibai Ondoko Euskal Etxea' de Carmelo, en Uruguay, con el resultado de que Miguel Asqueta es ya el nuevo presidente de la entidad, sustituyendo en el cargo a Julio Ariztia. El nuevo lehendakari carmelitano es médico y representante nacional (diputado) en Montevideo y había formado ya parte con anterioridad de directivas del Centro. La nueva Comisión, cuya media de edad es de 36 años, deberá de afrontar entre otros retos el del cambio de sede de la euskal etxea.

Leer más...


Paddy Woodworth: 'Cuando negocias con Gerry Adams, negocias con IRA y el Sinn Féin, no ocurrió igual con Otegi', 'Los vascos no habéis aprovechado la diáspora en América' (en Deia)

15/10/2007

Leer más...


Ibarretxe sigue con su plan y logra el apoyo de la ‘diáspora’; es muy querido por la colectividad vasca en Latinoamérica, que siempre le ha prestado su aval (en El Confidencial)

15/10/2007

Leer más...


El Xalbador Eguna, que se celebra hoy y mañana en Urepele, gira este año en torno a 'Xalbador y la Diáspora'

13/10/2007

Xalbador y Uztapide, dos gigantes del arte del bertso, el 11-06-1967 en el festival bertsolarístico de Donostia (foto Xalbador.org) La localidad bajonavarra de Urepele festejará mañana domingo una nueva edición del Xalbador Eguna, día dedicado al bertso vasco a través de la figura de Ferrando Aire 'Xalbador', natural de esta localidad del valle de Aldude. El programa, que tendrá su prolegómeno hoy sábado con una cena de recuperación de relatos orales, se iniciará a las 10:30 de la mañana del domingo con la Meza Nagusia o un paseo guiado por el pueblo para quien así lo prefiera, seguido de una mesa redonda sobre el tema de este año, 'Xalbador y la Diáspora', en la que intervendrá Joseba Etxarri, director de EuskalKultura.com, para seguir con la tradicional comida de hermandad y diversas actuaciones de bertsolaris --dos de ellos llegados desde EEUU-- y músicos.

Leer más...


Basque History in America fills the street of Idaho for the annual Trailing of the Sheep Festival, October 12-14, 2007

13/10/2007

Thousands of sheep make their way down Main Street in Ketchum for the festival.  Photograph courtesy: Steve Platzer, Trailingofthesheep.org Thousands of sheep will fill the streets of Hailey and Ketchum, Idaho this weekend for the 11th annual Trailing of the Sheep. This cultural event reminds Idahoans what many immigrants, including the Basques went through as they started their lives in the new world. While the Basque Sheepherder has been the focus in past years, this year will focus on the Peruvian herder and his contribution to Idaho’s sheep business.

Leer más...


Xabier Santxotena, escultor navarro: 'Me ilusiona que una escultura mía estreche lazos entre dos pueblos que tanto sufren por falta de paz' (en Diario de Noticias)

13/10/2007

Leer más...


© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia