13/05/2011

El próximo 25 de mayo el bailarín vasco-argentino Iñaki Urlezaga estará en Bilbao para presentar un ballet inspirado en la ópera 'La Traviata'. La adaptación es obra del propio Urlezaga, que la ha llevado a los escenarios con un espectáculo de su compañía Ballet Concierto. Urlezaga lo presenta ahora con una gira que está cosechando un notable éxito en Europa. Además del ballet de 'La Traviata', el bailarín presentará también las coreografías 'Suite Don Quijote' y 'Bolero de Ravel', el día 26 de mayo en el Teatro Arteria Campos Elíseos.
Leer más...
13/05/2011
El restaurante Noriega Hotel, de Bakersfield, California, ha sido galardonado con un premio de la Fundación James Beard, que distingue a los mejores cocineros y restaurantes de EEUU. El Noriega, fundado en 1893 por Faustino Noriega y Fernando Etcheverry, ha sido elegido el mejor restaurante clásico, de comida popular. Sus propietarias, Rochelle Ladd y Linda McCoy, acudieron a la entrega de premios el pasado lunes en Nueva York, junto a algunos de los cocineros más destacados del país.
Leer más...
13/05/2011

Con el objetivo de acercar la lengua de Euskal Herria a la comunidad sanmiguelina, comenzó el pasado 16 de abril un Taller de Euskera, organizado por la joven asociación local Askatasunaren Bidea. El taller se desarrollará en ocho encuentros y estará a cargo de la irakasle Marina Aranguren, quien presenta a los interesados nociones básicas de la 'lingua navarrorum'. “Esta es la primera vez que, desde su fundación en 1889, una institución lleva a cabo un desafío semejante en la ciudad de San Miguel”, explicó Horacio Marotto, miembro fundador de Askatasunaren Bidea. Las clases se dictan en las instalaciones del Museo Histórico Municipal.
Leer más...
13/05/2011

Oscar Álvarez, profesor de Historia en la Universidad del País Vasco visitó el pasado martes el Museo Vasco de Boise (EEUU) para ofrecer una charla sobre la historia de la bandera vasca. Alvarez Gila se encuentra este curso en el Centro de Estudios Vascos de Reno, Nevada, como profesor invitado. La presentación llevaba como título "Antes de que la Ikurriña fuera la bandera vasca. Iconos de la identidad vasca en las Américas (1880-1935)". El Museo organizó la presentación, abierta al público y con entrada libre.
Leer más...
13/05/2011

Con el objetivo de celebrar un nuevo cumpleaños de la institución se reunieron el pasado 17 de abril socios y amigos de la Asociación 'Urrundik' de Paraná. El almuerzo, que se desarrolló en un clima excelente y de total camaradería, contó con la presencia de gran cantidad de invitados que se dieron cita para compartir la alegría de compartir un año más. “Este nuevo aniversario de la entidad, encuentra a la misma en plena etapa de consolidación y expansión”, aseveró Federico Borrás, presidente de 'Urrundik'. Durante el almuerzo, los presentes participaron de sorteos y pudieron disfrutar de variados números artísticos.
Leer más...
12/05/2011

El metro de Tokyo, la Plaza Roja de Moscú, el glacia Perito Moreno en Argentina... son algunos de los lugares a los que ha llegado el CD "Nora Zoaz" , segundo trabajo del cantautor bizkaitarra Josu Bergara, gracias al "CD crossing". Inspirado en la moda del "book crossing", Bergara puso en marcha este proyecto en 2010, y durante un año una treintena de voluntarios han metido el CD en su maleta y lo han 'liberado' en distintos países, para disfrute de quien los encuentre. Este sábado, Bergara podrá liberar nuevos CDs en Londres, donde ofrecerá un concierto de la mano de London Basque Society.
Leer más...
12/05/2011

La última novela del escritor vasco Bernardo Atxaga, 'Zazpi etxe Frantzian' (2009), va haciendo poco a poco un interesante recorrido internacional y a comienzos de este mes se ha publicado una nueva edición de la obra: la francesa. La editorial Christian Bourgois ha sido la encargada de poner la novela a disposición de los lectores franceses. Con esta, la obra puede leerse ya en seis idiomas: euskera, castellano, gallego, catalán, portugués y, ahora, en francés. Próximamente se espera que esté disponible también la edición inglesa.
Leer más...
12/05/2011

Con la celebración el pasado fin de semana del picnic y festival vasco anual de Fresno, en California, se inicia un año más en Estados Unidos la temporada estival de festivales vascos, que comienza poco antes del verano y se prolonga hasta octubre. Bakersfield espera ahora turno, el 28 de mayo. La cita central de 2011 tendrá lugar en Buffalo, Wyoming, con la celebración en esta pequeña localidad de gran tradición vasca de la convención y festival de NABO (North American Basque Organizations) del 22 al 24 de julio. ¡Estás a tiempo para hacer planes!
Leer más...
12/05/2011

El Centro Vasco de Fresno celebró el pasado sábado una nueva edición de su Festival Vasco, en el que, según señalan fuentes de la entidad, la asistencia superó el récord del año pasado. La fiesta se celebró al aire libre en el rancho Vista del Rio, en la localidad de Madera, y reunió a visitantes y amigos de todo el estado dispuestos a disfrutar de una jornada de música, baile y comida típica vasco-americana.
Leer más...
11/05/2011

Dentro del festival de cine que comienza mañana en la Universidad de Birmingham el próximo 19 de mayo podrá verse la película vasca "80 egunean". Jon Garaño, uno de los dos directores de este filme rodado en euskera, estará presente en la proyección y participará en un coloquio sobre la película. El festival ha sido organizado por la universidad inglesa con la colaboración del Instituto Etxepare, la Xunta de Galicia y el Instituto Ramon Llull de Cataluña.
Leer más...