diáspora y cultura vasca
31/05/2011
Mientras algunas euskal etxeas argentinas se encuentran abocadas al trabajo de construcción de sus sedes y sus trayectorias, otras -- las levantadas por los inmigrantes llegados a principio del siglo pasado -- ya están recorriendo los últimos tramos del camino hacia el centenario. Este es el caso del centro vasco Zazpirak Bat de la ciudad de Rosario, que este próximo año cumplirá un siglo manteniendo y difundiendo la cultura y la identidad vasca en su entorno argentino. Con ese motivo, directivos, socios y amigos de la euskal etxea han iniciado ya el calendario de reuniones con el objetivo de acordar los primeros lineamientos de la fiesta.
30/05/2011
¿Cómo explicar un cuento como 'Olentzeroren Malutak' a un auditorio compuesto por niños australianos? Pues mediante imágenes, como está haciendo estos días la ilustradora vasca Eider Eibar. Esta joven guipuzcoana ha viajado a las antípodas invitada por el Instituto Cervantes, y desde el pasado 20 de mayo está ofreciendo una decena de actuaciones y talleres en diversos puntos del país: Sydney, Melbourne, Adelaide y Roxby, en el sur de Australia. El pasado domingo ofreció una actuación especial para los txikis del Gure Txoko de Sydney.
30/05/2011
El beasaindarra Gorka Larrañaga lleva cuatro años como profesor en la Universidad Iberoamericana de Santa Fe al frente del lectorado de Lengua y Cultura Vasca. Asegura que de año a año se está formando un grupo pequeño pero fiel en torno a las actividades del curso, y cree que en el futuro estas personas trabajarán en favor de la cultura vasca en México. El, sin embargo, no seguirá como lector; se centrará en su faceta artística, a través del proyecto de arte Casa Galería.
30/05/2011
Si bien es cierto que uno de los objetivos de la diáspora es conservar y difundir la cultura y costumbres de la tierra originaria, tampoco se puede olvidar la importancia de los países receptores de los inmigrantes y que hacen de ese concepto algo tan especial. Definir a la diáspora sólo como aquel grupo alejado de su lugar de origen es describir sólo una parte. Pensarla como la identidad construida a partir de la combinación de sentimientos de pertenencia, de raíces, de historias enriquece, sin duda, el concepto. Hace un mes se celebraba en Argentina el Aberri Eguna o Día de la Patria Vasca. Durante la semana pasada, sin embargo, muchas euskal etxeas hicieron una breve interrupción en sus actividades cotidianas para festejar un nuevo aniversario de la Revolución de Mayo. A continuación, un resumen de algunos de los actos realizados.
30/05/2011
Dando cumplimiento a lo señalado por el Estatuto de la entidad, el Centro Vasco 'Etxe Alai' de Pehuajó, en la Provincia Argentina de Buenos Aires, procedió a renovar sus autoridades, con el resultado de que preside la euskal etxe en este nuevo periodo Alejandro Maggio Curutchet. Junto a él, forman parte de la Comisión Directiva María del C. Bevilacquia Escudero y María Elena Azurabarrena, tesorera, entre otros integrantes.
27/05/2011
No se sabe en qué puede terminar este cruce de acusaciones, pero lo cierto es que el vicepresidente del Centro Vasco de Bogotá, José Vicente Katarain, ha remitido una carta abierta al Lehendakari --que ha hecho llegar a EuskalKultura.com y a otros medios--, insistiendo en su denuncia y pidiéndole la apertura de una investigación sobre el Delegado de Euskadi en Colombia, Iñaki Martínez. Por su parte, el ejecutivo, por boca del secretario general de Acción Exterior, se reiteraba el pasado martes en su "total confianza" en la persona y la gestión de Martínez, quien ha recibido asimismo el apoyo de más de medio centenar de miembros de la colectividad vasca de Colombia, entre ellos nombres históricos y relevantes de la comunidad vasca en el país suramericano.
27/05/2011
El documental "Checkpoint Rock: Songs from Palestine" propone un viaje musical, entorpecido por los constantes controles militares israelís (checkpoints), por las carreteras palestinas. Pero el film dirigido por Fermin Muguruza y Javier Corcuera logra superar esas barreras y a través de los músicos palestinos presenta un testimonio directo de su situación. En la película Muguruza entrevista y graba las actuaciones de cantantes tradicionales, rockeros o jóvenes que se dedican al hip-hop, mostrando la riqueza musical palestina. El documental se proyectará en Berlín el próximo 6 de junio.
27/05/2011
Iñaki Urlezaga y la compañía Ballet Concierto presentaron el miércoles en Bilbao la primera versión para ballet de la ópera "La Traviata", una coreografía creada por el propio artista vasco-argentino, nacido en La Plata. Cuarenta bailarines representan sobre el escenario la obra, que ya ha sido estrenada con éxito en numerosos teatros de Argentina, Italia y España, entre otros. "Comprendo muy bien los sentimientos de los que habla La Traviata y por eso me animé a crear esta coreografía", ha explicado Urlezaga, nieto de vascos, a EuskalKultura.com.
27/05/2011
La presidenta del Centro Vasco 'Euskal Odola', Fermina Mariezcurrena, y la abanderada de la institución, Micaela Varela, representaron a la euskal etxea ayacuchense en los actos organizados este pasado miércoles en conmemoración del 25 de Mayo. La entidad vasca celebró un nuevo aniversario del grito de ¡libertad! convocando el mismo miércoles en su sede a la ciudadanía a un taller de juegos de mesa y posterior merienda. Para mañana sábado invita a sus socios a participar del torneo de mus 'Rumbo al Nacional', y recuerda que el próximo sorteo, para el que ya es posible comprar números, será el 16 de julio. La ganadora del último fue la Sra. Beatriz González de Martiarena, que portaba el número 499.
26/05/2011
La asociación Suomitar trabaja desde el año 2000 en Euskal Herria construyendo puentes para acercar las culturas vasca y finlandesa. Sus actividades reúnen tanto a finlandeses euskaldunes como a vascos enamorados de Finlandia. La asociación prepara un diccionario euskera-suomi (finlandés), por el que una empresa que desarrolla aplicaciones para el gigante de la telefonía Nokia ya ha mostrado interés. Uno de los miembros de Suomitar, el traductor Joseba Ossa, subraya la sintonía entre las dos culturas: "El suomi es un lenguaje pequeño y antiguo, y debido a eso, los finlandeses se identifican fácilmente con la cultura vasca". Un ejemplo de ello es Tytti Thusberg, diseñadora finlandesa residente en Donostia, que vive y trabaja en euskera.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea
Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus
