18/02/2009

Siguiendo con el empeño de los últimos meses la Euskal Etxea de Miami trabaja para lograr la participación de los miembros más jóvenes de la comunidad y atraer a nuevos socios, de la mano de actividades como las clases de euskera y dantza, la creación de su página web y diversos eventos sociales. Uno de los más recientes fue un encuentro y cena al que asistieron como invitados especiales varios de los jóvenes pelotaris que trabajan en el Miami Jai-Alai.
Leer más...
18/02/2009

La Euskal Etxea de Shanghai realizó el pasado domingo la entrega del premio Abaco de Oro, con el que la entidad distingue a personas que han trabajado en favor de la difusión de la cultura vasca en el gigante asiático. Este año el premio ha recaído en Juanito Sarasola, que desde su llegada al país en 2002 se esforzó en reunir a los vascos que trabajan en China para crear un centro vasco y es, por tanto, uno de los socios fundadores de la entidad. En la ceremonia de entrega se cantaron unos bertsos dedicados a Sarasola y compuestos especialmente para la ocasión por el bertsolari Amets Arzallus.
Leer más...
17/02/2009

El Gobierno Vasco ha publicado, a través de su Departamento de Cultura, el libro 'Conocer el País Vasco', una obra que pretende ser un manual que permita a inmigrantes y miembros de la Diáspora vasca conocer diversos aspectos de la cultura euskaldun. El libro ha sido traducido a los principales idiomas de la inmigración, la Diáspora y el turismo (euskera, castellano, inglés, francés, chino, árabe y rumano) y trata temas como la cultura, la lengua, la sociedad, sus valores, las instituciones, la economía, el sistema político y de gobierno. Se ha publicado una primera tirada de 12.000 ejemplares, pero además, y para facilitar, entre otros, el acceso a los vascos de la Diáspora, el libro entero puede descargarse desde la web www.euskadi.net. Sus autores son Ramón Zallo y Mikel Ayuso.
Leer más...
17/02/2009

El último número de la revista Bertsolari, una publicación en euskera dedicada al mundo del bertsolarismo, incluye entre sus contenidos un artículo dedicado a jóvenes que llegadas desde el extranjero han descubierto la magia de las rimas en Euskal Herria. La bosnia Dzenana Usanovich, las saharauis Elyem y Nemma Chej o la vasco-uruguaya Rocío Luces son algunas de ellas. A continuación traducimos y resumimos la entrevista a Rocío, cuya experiencia es común e inspiradora para muchos vascos de la Diáspora.
Leer más...
16/02/2009

Ha sido el primer film en euskera proyectado en el Festival Internacional de Cine de Berlín, en Alemania, y no sólo ha tenido una buena acogida (entradas agotadas antes de la primera proyección) sino que además ha sido galardonado con el premio de Arte y Ensayo que otorga la Confederación Internacional de Cines de Arte y Ensayo (CICAE). El largometraje dirigido por Roberto Castón narra la experiencia de un baserritarra (campesino) vasco que en la madurez y a raíz de la llegada de un inmigrante que trabaja en el caserío descubre su homosexualidad.
Leer más...
16/02/2009

En un ambiente lúdico y festivo y acompañados de un clima envidiable, medio centenar de niños y jóvenes pertenecientes a los distintos centros vascos que forman parte de FIVU, la Federación de Instituciones Vascas de Uruguay, han tomado parte a inicios de este mes de febrero en una nueva edición del Udaleku (campamento de verano) que anualmente organiza la citada federación vasco-uruguaya. Bajo la idea básica de la confraternización entre jóvenes en un contexto de acercamiento a la cultura vasca, los participantes disfrutaron de actividades estivales, realizaron talleres, nadaron y practicaron deportes, jugaron en la playa y alrededor de fogatas, al tiempo que hacían nuevos amigos y profundizaban en sus conocimientos sobre Euskal Herria y su cultura.
Leer más...
13/02/2009

El pasado domingo 9 de febrero la Euskal Etxea de Barcelona vivió una jornada de fiesta con la esperada inauguración de su Jatetxea (restaurante). Tras mes y medio de reformas la fiesta inaugural congregó a socios del centro y habituales del restaurante, deseosos de ver cómo han quedado las instalaciones. No sólo eso, sino que quienes se acercaron a Euskal Etxea no perdieron la oportunidad de degustar las especialidades del local, en una velada animada por trikitixa, txistularis, txalparta y el grupo de dantza, que bailó un aurresku.
Leer más...
13/02/2009

Eusko Ikaskuntza y el Institut d’Estudis Catalans conceden todos los años sendas becas a la investigación dirigidas a jóvenes investigadores interesados por algún aspecto concreto tanto de la cultura catalana como de la vasca. La dotación de las becas es de 4.680 euros y el período de realización de los trabajos de tres meses. El plazo de presentación de solicitudes se cierra el 15 de marzo. Por otro lado, UNED-Bergara y la Fundación Asmoz de Eusko Ikaskuntza han puesto en marcha una nueva edición del curso online de Etnografía Vasca. El precio del curso es de 650 euros y el plazo de inscripción se cierra el 2 de marzo.
Leer más...
13/02/2009

Una exhibición de bailes marcará mañana sábado 14 de febrero en Buenos Aires la clausura del 8º Curso de Danzas Navarras que desde el pasado fin de semana ha venido impartiéndose en el Centro Navarro de la capital federal argentina por profesores del Grupo Municipal de Danzas de Tudela, bajo el auspicio del Gobierno de la Comunidad Foral de Navarra. Los integrantes de los diferentes grupos dantzaris de Argentina y Chile participantes ofrecerán una exhibición de cuanto han aprendido y practicado, en un espectáculo de entrada y libre y gratuita.
Leer más...
13/02/2009

Es bien sabido que el mus es una de las pasiones de la Diáspora vasca y la Euskal Etxea Big Horn Basque Club, en Buffalo, Wyoming es un buen ejemplo de ello. El pasado domingo se disputó el campeonato de la entidad y durante varias horas ocho parejas de expertos muslaris compitieron por el título. Algunos aprendieron el juego de cartas con sus padres, mientras cuidaban ovejas en las montañas de la zona. Ahora, tratan de contagiar esta pasión a los más jóvenes. 'Es un juego que se basa en los faroles y hasta el último momento, aunque tengas malas cartas puedes ganar', explicaban al periódico local 'Buffalo Bulletin'.
Leer más...