06/12/2011

En respuesta a la solicitud de varias euskal etxeas, el centro vasco argentino Zingirako Euskaldunak ha extendido el plazo de inscripción al Udaleku 2012 hasta el próximo 13 de diciembre, esto es, el martes de la semana que viene. La actividad, dirigida a jóvenes de entre 11 y 16 años, tendrá lugar entre el 4 y el 8 de enero en la ciudad de Chascomús, y siguiendo la línea de las ediciones anteriores, el objetivo es que los adolescentes disfruten y entren en contacto con distintas expresiones de la cultura vasca. Quienes estén interesados deben contactarse con los integrantes de la euskal etxea en el mail y teléfonos que recordamos en el texto del artículo.
Leer más...
06/12/2011

Invitada por el centro vasco Eskualdunen Biltzarra, la compañía de dantza Anaigazteak mostró en Burdeos su espectáculo 'Bodarin' el pasado 26 de noviembre. Alrededor de 250 personas se acercaron al teatro L'Entrepot para disfrutar con esta fusión de dantza y flamenco, que, según fuentes del centro vasco, terminó con numerosos aplausos. Además, la asociación celebró el pasado fin de semana el Día Internacional del Euskera, con sendos discursos de los euskaltzainas Battittu Coyos y Aurelia Arkotxa, además de con una lectura en euskera en las calles de la ciudad.
Leer más...
05/12/2011

La celebración del Euskararen Nazioarteko Eguna o Día Internacional del Euskera fue redonda en el Centro Vasco de Madrid, que adelantó la fiesta al jueves pasado. Ese mismo día, la entidad recibió la noticia de que era la ganadora del premio ENE 2011 de Eusko Ikaskuntza, en reconocimiento a su labor en favor del euskera. La viceconsejera de Política Lingüística, Lurdes Auzmendi, presente en los actos, se sumó a las felicitaciones a la entidad. Junto al presidente del centro, Julio Elejalde, Auzmendi renovó en nombre de HABE el convenio de colaboración para las clases de euskera con la entidad vasco-madrileña: el curso que viene se impartirán 2.456 horas lectivas. Este curso el centro cuenta con cerca de 150 estudiantes adultos.
Leer más...
05/12/2011

Cuando se habla de la cultura de Euskal Herria en los países de la Diáspora en seguida nos vienen a la cabeza sus danzas, su gastronomía, la lengua, el deporte. Y la música, claro, sobre todo en esta época de nuevas tecnologías que permiten acceder fácilmente al trabajo de músicos y bandas de lugares lejanos. Pero ¿qué pasa cuando en la Diáspora se quiere aprender a tocar un instrumento típico vasco, inédito fuera del País? El argentino Mauro Telletxea emprendió un camino interesante cuando hacia el 2004 quiso recuperar aquel sonido de alboka que escuchaba en su niñez. Tras estudiar con expertos en Euskal Herria, Mauro es en la actualidad maestro de albokaris y luthier con proyección internacional. Las albokas hechas a mano por él han llegado hasta Alemania, Estados Unidos, Venezuela y Uruguay, entre otros destinos.
Leer más...
02/12/2011

Recién se inició diciembre y han sido ya varios los lectores que preguntaron dónde conseguir postales virtuales en euskera, para felicitar las fiestas a amigos y familiares. Se trata de un artículo que publicamos cada año, y siempre encontramos alguna postal nueva o ideas originales. Anímate a felicitar en euskera: solo necesitas unos minutos para enviar un abrazo virtual a tus seres queridos y hacerles saber que te acuerdas de ellos. En los próximos días publicaremos otro dedicado a los txikis de la casa, con direcciones y webs sobre Olentzero.
Leer más...
02/12/2011

Hemos entrado ya en diciembre y a menos de un mes de las fiestas, retornan como cada año las costumbres y tradiciones ligadas a la Navidad. Así, los alumnos de euskera de Unión Vasca de Bahía Blanca, en Argenina, se concentraron en sus últimas clases en actividades relacionadas con el Olentzero. Pero su labor no se limitó al aula; para complementar la tarea propuesta por las irakasles, vieron la película “Olentzero y el Tronco Mágico” e incluso recibieron la visita del legendario personaje vasco. Ésta y otras actividades de Unión Vasca, en este artículo de EuskalKultura.com.
Leer más...
02/12/2011

El objetivo del concurso "Txioka Sarean" es animar a la gente a felicitarse las fiestas -Navidad y/o Año Nuevo-- en euskera y para ello premiará los mejores mensajes enviados por Twitter y Facebook. El plazo para participar se cerrará el 18 de diciembre. Un jurado elegirá los tres mejores mensajes, que recibirán estos premios: una cesta de Navidad, una estancia para dos personas en el SPA Areatza y una tableta Samsumg Galaxy regalada por 'Eguren Electrodomesticos', de Lekeitio. Nos hemos puesto en contacto con la Fundación Azkue y nos han aclarado que el concurso está abierto a vascos de todo el mundo, y que en caso de que algún ganador sea de la Diáspora le enviarán el regalo al país en el que se encuentre.
Leer más...
01/12/2011

La literatura vasca está teniendo su espacio este año en la Feria del Libro de Guadalajara, en México, y entre los actos celebrados, resultó llamativa la presentación de la novela 'Los trapos sucios" en la sección "Los lectores presentan". El autor, Anjel Lertxundi, estuvo presente, pero quienes hablaron sobre el libro fueron tres lectores mexicanos. Explicaron que la novela habla de "sentimientos comunes que nos afectan a todos, independientemente del origen y del idioma en el que está escrita" y "atrapa", con un "sorprendente" final. Por todo ello, invitaron al público a profundizar en esta obra y en la literatura vasca.
Leer más...
01/12/2011

Este sábado, 3 de diciembre, euskaltzales de todo el mundo celebrarán el Día Internacional del Euskera, una fiesta que disfruta de un gran respaldo en las euskal etxeak del mundo. En lugares como Australia, Argentina, EEUU, México, Italia, Uruguay o Chile son muchos los descendientes de vascos que estudian euskera, en una apuesta personal por conservar y cultivar la lengua heredada de sus antepasados. Todos ellos, junto a otros miles de vascos de la Diáspora, se sumarán a un sinfín de actividades para celebrar la 'lingua navarrorum'.
Leer más...
01/12/2011

Un año marcado por las numerosas actividades y el sentimiento vasco a flor de piel fue el que vivió la colectividad euskalduna de Pergamino en el 60 aniversario de su euskal etxea. Con el objetivo de celebrar seis décadas de historia y seguir difundiendo la cultura de Euskal Herria en la ciudad, se llevaron a cabo en la sede de la calle 9 de julio una gran cantidad de propuestas dirigidas a toda la comunidad. Llegando ya al final de 2011, el domingo pasado tuvo lugar la fiesta de fin de año del Lagun Onak, en la que se hicieron presentes más de doscientas personas. Las actividades, no obstante, no han concluido. El próximo 2 de diciembre se proyectará 'La Pelota Vasca' en la sede del centro, a las 19:30hs y a continuación se abrirá un debate en torno a la nueva situación política del País Vasco, tras el anuncio de ETA del cese de su actividad armada.
Leer más...