30/01/2007

Las localidades de Idiazabal, en el País Vasco, y su homónima Idiazábal, en Argentina, viven unidas desde el nacimiento de esta última, fundada en 1909 por el idiazabaldarra Demetrio Jaureguialzo. En el año 2000 y con motivo del 90 aniversario de la localidad argentina, ambas poblaciones se hermanaron y desde entonces colaboran en proyectos educativos y de formación. A inicios del presente mes de enero una delegación guipuzcoana visitó la villa argentina, renovando el compromiso con diversos planes de colaboración. Durante la estadía visitaron asimismo la vecina euskal etxea cordobesa de Villa María.
Leer más...
30/01/2007

El Centro Vasco 'Lagunen Etxea' de Laprida, en la provincia argentina de Buenos Aires, ha decidido posponer hasta el próximo mes de noviembre el campamento para jóvenes de entre 13 y 18 años que había previsto realizar del 9 al 11 de febrero. Debido a la falta de inscripciones suficientes la Comisión Directiva de Lagunen Etxea decidió suspenderlo y realizar un nuevo llamado el mes de noviembre. Estaba prevista la asistencia de centenar y medio de jóvenes entre 13 y 18 años pertenecientes a una decena de euskal etxeas argentinas.
Leer más...
30/01/2007

Gracias a la contribución y el apoyo del Centro Vasco Euskal Sustraiak la comunidad de Trenque Lauquen recibe desde mediados del pasado mes de diciembre la señal de Canal Vasco en sus televisores. Luis Aramburu, director de la revista Mundo Vasco, y otros colaboradores desinteresados aportaron su granito de arena al proyecto de hacer llegar Canal Vasco a los hogares de esta localidad. Informativos, programas de entretenimiento, infantiles y culturales, son algunos de los contenidos de este canal que emite desde Euskal Herria para la Diáspora americana.
Leer más...
30/01/2007
Bizkaia Irratiak interneten ezarri dituen Diasporako euskaldunen elkarrizketen berri eman genuen joan den astean EuskalKultura.com-en. Ez da, ordea, irrati bizkaitarra sareko bere leihoan Diasporako euskaldunei lekua egokitu dien euskal irrati bakarra. Zuberoako Mauletik mundura üskaz ari den Xiberoko Boza irratiak ere leku berezia eraiki die Zortzigarren Probintziako euskaldunei duela gutxidandik interneten zabaldu duen egoitza zibernetikoan. Gonbidapena luzaturik da, hebendik, Diasporari buruzko lekukotasun horiek entzuteko eta, oro har, Xiberoko Bozaren web guneari bisita egiteko.
Leer más...
29/01/2007

El Centro Vasco de México cumplirá este año su primer Centenario, fecha redonda para la que la comunidad vasca local lleva varios meses preparando una sonada celebración. Cada sorpresa se irá desvelando a su tiempo, pero ya se ha anunciado la primera: un Festival de Cine Vasco. Del 14 al 17 de febrero este Euskal Zinemaldia permitirá al público aficionado disfrutar con algunas producciones recientes del cine vasco, como la exitosa 'Aupa Etxebeste!', que además se proyectará en euskera con subtítulos en español. También habrá documentales, conferencias y cortometrajes, entre ellos 'Éramos pocos', nominado a los Oscars de este año.
Leer más...
29/01/2007

Ya está a la venta en todo México el último trabajo de Fermín Muguruza, el álbum 'Euskal Herria Jamaika Clash'. No es el primero de sus trabajos que llega a las tiendas de discos mexicanas, pero sí es la primera vez que una discográfica azteca, Home Records, edita un disco en euskera. El vascomexicano Miguel Arsuaga, conductor en México DF de un programa radial sobre música euskaldun, fue uno de los impulsores que propiciaron el encuentro. La distribución abarca a toda Centroamérica y en mayo Muguruza actuará en México, Cuba y Venezuela.
Leer más...
29/01/2007

El Centro Vasco 'Loretako Euskaldunak' de la localidad argentina de Las Flores, en la provincia de Buenos Aires, ha acogido con indisimulado orgullo la elección de su miembro Virginia Maliani Arrazubieta como Segunda Princesa en la elección de la Reina 'Una Flor para Las Flores' en el seno del VII Festival de Música 'Las Flores Canta', de gran popularidad local. Por otro lado, la euskal etxea florense recién finalizó los Cursos de Computación que el CIS ofrece en el Centro Vasco, con la exitosa participación de un centenar de alumnos. 'Otra forma de apertura al conjunto de la comunidad', en palabras de su presidenta, Graciana Goicoechandia a EuskalKultura.com.
Leer más...
29/01/2007

El pasado sábado inició su sexta edición Bilbo Dantzan, programa anual del Área de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao que trata de recuperar para la capital vizcaína la tradición de la romería y el baile en la plaza pública. A lo largo del año más de cuarenta actuaciones se sucederán en los distritos urbanos de Deusto, Casco Viejo, Basurto, Indautxu y Santutxu y en las mismas colaborarán un total de siete grupos dantzaris de la villa. Desde la municipalidad bilbaína han destacado el aspecto participativo del programa, en cuyo transcurso los dantzaris invitan al público a sumarse a la romería.
Leer más...
29/01/2007

Bizkaiko Dantzarien Biltzarra (BDB), la federación de dantzaris de Bizkaia, ha elaborado y colocado en la red Dantzanet.net, un nuevo sitio web de interés para todos los amantes de la danza vasca, en este caso más concretamente de la vizcaína. La nueva ventana en la web de BDB reúne datos sobre los bailes de Bizkaia, detalles sobre la propia federación, historia de la dantza, información sobre los grupos de baile del territorio y sobre las diversas publicaciones que ofrece al público dantzazale (aficionado a la danza).
Leer más...
27/01/2007

¿Cómo atraer a los visitantes en una feria con cientos de stands de los más variados idiomas del mundo? El stand del Gobierno Vasco en Expolangues lo logró con la colaboración de Eskual Etxea de París y sus alumnos de euskera, que no dudaron en trasladar su clase semanal al recinto ferial para que los visitantes pudieran comprobar in situ cómo es. Durante la feria, Joseba Erkizia, director de HABE, y el presidente de Eskual Etxea, Iñigo Leturia, renovaron el acuerdo de colaboración entre ambas entidades para promover las clases de euskera en el centro vasco parisino.
Leer más...