diáspora y cultura vasca
03/11/2006
El cantautor portugalujo Joseba Gotzon se encuentra ya en la Argentina, donde ha dado comienzo a una gira internacional que le llevará a recorrer en los próximos días varias localidades del país austral y de Brasil. El músico vasco presentará su último trabajo, titulado 'Gris', noveno de su carrera. El cedé reúne una colección de canciones compuestas entre los años 1984 y 2006 en las que trata temas como el amor, las reflexiones personales y denuncias las guerras, tanto ilegales como legales.
02/11/2006
La compañía Theatre du Versant, con base en Biarritz, ha puesto en marcha un ambicioso proyecto de coproducción internacional que arrancará el próximo mes de enero. Se trata de la obra 'Diaspora Bidaian', que desarrollará el zuberotarra Pier Pol Berzaitz, músico y compositor de pastorales. La obra tratará sobre la Diáspora vasca y se realizará con actores de EEUU, Québec, Argentina, Venezuela y Chile. Theatre du Versant organizará a lo largo del 2007 talleres teatrales en estos países, a la búsqueda de actores con los que desarrollar el trabajo, que espera estrenar el año 2008. La compañía invita a los interesados a contactar con ellos y participar en esta experiencia única.
02/11/2006
El Centro Vasco Beti Aurrera de Chivilcoy visitó el pasado 21 de octubre el Centro de Ancianos de San José, situado en la propia localidad chivilcoyana, en una jornada de entretenimiento y difusión entre los más mayores de la cultura vasca. En la visita se relató a los mayores la historia del 'Beti Aurrera', así como aspectos de la de Euskal Herria, y los dantzaris de la entidad vasca ofrecieron una exhibición. La jornada finalizó con una merienda amenizada por historias y relatos sobre las distintas procendencias de los allí reunidos. Por otro lado, la entidad vasca chivilcoyana ha anunciado su participación este próximo fin de semana en el II Encuentro de Colectividades de Chivilcoy.
02/11/2006
El viceconsejero de Política Lingüística del País Vasco, Patxi Baztarrika, destacó en un seminario ofrecido en la Universidad Católica de Temuco, en Chile, que dos de los elementos claves para el proceso de la revitalización lingüística que se ha logrado en su nación se centran en el compromiso gubernamental y social con la diversidad de lenguas y, además, en considerar a la lengua como un factor de identidad del pueblo. Reproducimos el artículo que sobre la intervención de Baztarrika publica el semanario 'Presencia del Sur' de la Universidad Católica de Temuco.
02/11/2006
Al igual que otras 21 poblaciones vascas, la localidad guipuzcoana de Eibar ofrece a los extranjeros o a los descendientes de vascos que retornan a la villa la posibilidad de realizar uno de los cursos de acogida lingüística Aisa, preparados bajo la dirección técnica de HABE. Acercar a las personas que llegan una mejor posibilidad de integrarse a través de un primer barniz y conocimiento sobre la realidad cultural y lingüística del país es el objetivo de este programa que se inició hace dos años en Aplicación del Plan Vasco de Inmigración. Sobre todo en el caso de los latinoamericanos, intenta responde a la sorpresa por parte de algunos, que esperaban encontrarse en Hegoalde una tierra con la que compartían la lengua, aunque en verdad eso no deja de ser una realidad a medias. Félix Morquecho firma el artículo en El Diario Vasco.
01/11/2006
Recuerdos de largos años dedicados al pastoreo en las montañas de EEUU, el primer viaje en avión, la añoranza del hogar... son algunas de las historias que reúne Bortzirietako artzainak Ameriketan. El libro y DVD, publicado por el Ayuntamiento de Lesaka, ha sido elaborado por la periodista Goizalde Urdanpilleta, con la colaboración de Lander Santamaría y Laura Yanci. Esta última, concejal del ayuntamiento de Lesaka e hija ella misma de un pastor que trabajó 22 años en EEUU, declara haber impulsado la edición de este libro como homenaje a estos hombres y mujeres que afrontaron la aventura de viajar al Lejano Oeste en busca de un futuro mejor.
01/11/2006
El grupo euskaldun Bide Ertzean ha sacado a la luz su último trabajo musical, 'Non dira', basado en las distintas historias y hechos ocurridos durante la guerra de 1936. El interés por esta guerra se encendió debido a que pese a haber nacido mucho después, los integrantes de Bide Ertzean han vivido repercusiones en su propia familia: un bisabuelo fusilado y un abuelo detenido, trasladado a un campo de concentración y posteriormente desaparecido. Canciones nuevas para una guerra lejana en el tiempo, pero no en la memoria.
31/10/2006
La comunidad vasca de Chile vive estos días con intensidad la Semana Vasca 2006, que comenzó el domingo con un concierto de Kepa Junkera. La celebración coincide con el primer año de vida de Emprebask, la Asociación de Empresarios Vascos, cuyo empeño es facilitar las relaciones entre los empresarios vascos en el país andino y fortalecer su relación empresas de Euskal Herria. De cara al futuro el grupo se marca el objetivo de extender el proyecto allá donde haya vascos. El diario euskaldun Berria entrevista a su presidente, Ignacio Letamendi, en un artículo que traducimos y resumimos a continuación.
31/10/2006
El Centro Vasco de Murcia ha dado comienzo al curso de euskera 2006-2007, dentro del importante esfuerzo por mantener y difundir la lengua vasca en la región, en el que llevan trabajando ya tres años. El nuevo curso se presentó además con una importante novedad, la incorporación del método de aprendizaje Boga, que fue presentado en Murcia por Kinku Zinkunegi, responsable del programa de euskaldunización Euskara Munduan de HABE. 'El de Murcia era uno de los pocos centros del estado español en el que quedaba por implantar el Boga. El siguiente, y el último, será el de Valladolid', explica Zinkunegi.
31/10/2006
'Paraquaria', la cuarta novela de la escritora de origen argentino Arantzazu Amezaga, traza un apasionante recorrido histórico que comienza en Zuberoa y termina en Dulantzi (Araba), pasando por las misiones de los jesuitas en el corazón de América del Sur, durante el imperio español de finales del siglo XVII. Amores, aventuras y odios ancestrales se entremezclan con la historia de estas misiones, en las que 'sólo se hablaba guaraní y euskera' y la labor de los jesuitas vascos 'salvó de la aniquilación al pueblo guaraní', explica la autora.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea
Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus
