euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Maite Zabala, Athletic futbol taldeko atezaina; 'Athletic-en jokatzea nire betiko ametsa izan da; betidanik egon da etxean taldearenganako zaletasuna'

17/05/2004

Egunero joaten da Maite Zabala Lezamako futbol zelaira entrenatzera. Maite Zabala, Athletic-eko nesken taldeko atezainari egin dio elkarrizketa Bizkaie, bizkaiera hutsezko aldizkariak maiatzaren 15eko alean. Futbolean jokatzera etorri da Euskal Herrira 25 urteko idahoarra. Han jaio zen, baina sustraiak euskaldunak dituela begi bistakoa da; izan ere, gurasoek euskal jatorria izanik, euskaraz oso ongi hitz egiten du, hori bai, entonazio amerikarrarekin. Hilabete da Euskal Herrira iritsi zela Athletic futbol taldean atezain moduan aritzeko; partidu ofizialik ezin izan du jokatu baina, paperak oraindik ere arautu gabe dituelako, baina egunero entrenatzen du gogor Lezamako futbol zelaian (Bizkaian). Euskal Herrian gustora bizi dela dio Zabalak; bizitza lasaiagoa dela Estatu Batuetan baino. Horri guztiari buruz hitz egin du Saioa Torre Gereketak egindako elkarrizketa honetan.

Leer más...


Maite Zabala, Athletic futbol taldeko atezaina; 'Athletic-en jokatzea nire betiko ametsa izan da; betidanik egon da etxean taldearenganako zaletasuna'

17/05/2004

Egunero joaten da Maite Zabala Lezamako futbol zelaira entrenatzera. Maite Zabala, Athletic-eko nesken taldeko atezainari egin dio elkarrizketa Bizkaie, bizkaiera hutsezko aldizkariak maiatzaren 15eko alean. Futbolean jokatzera etorri da Euskal Herrira 25 urteko idahoarra. Han jaio zen, baina sustraiak euskaldunak dituela begi bistakoa da; izan ere, gurasoek euskal jatorria izanik, euskaraz oso ongi hitz egiten du, hori bai, entonazio amerikarrarekin. Hilabete da Euskal Herrira iritsi zela Athletic futbol taldean atezain moduan aritzeko; partidu ofizialik ezin izan du jokatu baina, paperak oraindik ere arautu gabe dituelako, baina egunero entrenatzen du gogor Lezamako futbol zelaian (Bizkaian). Euskal Herrian gustora bizi dela dio Zabalak; bizitza lasaiagoa dela Estatu Batuetan baino. Horri guztiari buruz hitz egin du Saioa Torre Gereketak egindako elkarrizketa honetan.

Leer más...


El Centro Vasco Gure Txokoa de Córdoba planea celebrar su 50 aniversario con la organización el 17-18 de julio de las 'Primeras Olimpiadas Vasco-Argentinas'

17/05/2004

Se hallan en plena vorágine organizadora y tienen claro que desean festejar por todo lo alto su medio siglo de vida. La euskal etxea Gure Txokoa de la ciudad argentina de Córdoba ha organizado para los próximos días 17 y 18 de julio lo que han denominado Primeras Olimpiadas Vasco-Argentinas, con un programa de conferencias, exposiciones y competiciones culturales y deportivas y espacio para actividades como las danzas vascas, el mus y la pelota a paleta, según la comunicación que han remitido a varios medios de comunicación, entre los que se halla este boletín.

Leer más...


El Centro Vasco Gure Txokoa de Córdoba planea celebrar su 50 aniversario con la organización el 17-18 de julio de las 'Primeras Olimpiadas Vasco-Argentinas'

17/05/2004

Se hallan en plena vorágine organizadora y tienen claro que desean festejar por todo lo alto su medio siglo de vida. La euskal etxea Gure Txokoa de la ciudad argentina de Córdoba ha organizado para los próximos días 17 y 18 de julio lo que han denominado Primeras Olimpiadas Vasco-Argentinas, con un programa de conferencias, exposiciones y competiciones culturales y deportivas y espacio para actividades como las danzas vascas, el mus y la pelota a paleta, según la comunicación que han remitido a varios medios de comunicación, entre los que se halla este boletín.

Leer más...


Se presenta el 'Dictionnaire Elhuyar Hiztegia', un nuevo diccionario euskera-francés, francés-euskera, con más de 42.000 entradas y 55.000 acepciones

16/05/2004

Un diccionario Elhuyar anterior: el euskera-ruso, ruso-euskera Después de una primera presentación oficial realizada a fines de abril en Baiona, la Fundación Elhuyar y la editorial Elkar han presentado conjuntamente el pasado viernes en la biblioteca Bidebarrieta de Bilbao el nuevo diccionario euskara-francés, francés-euskara, obra de Elixabete Etxeberria, Iñaki Pikabea y Gexan Alfaro. Bajo el título 'Dictionnaire Elhuyar Hiztegia', la obra reúne 42.000 entradas, 55.000 acepciones, un millar de ejemplos y un buen número de giros gramaticales y modismos, junto a varios apéndices gramaticales, toponímicos, etc. Se halla ya a la venta, o en breve lo estará, en las principales librerías vascas, así como por internet en sitios web como Megadenda.

Leer más...


Se presenta el 'Dictionnaire Elhuyar Hiztegia', un nuevo diccionario euskera-francés, francés-euskera, con más de 42.000 entradas y 55.000 acepciones

16/05/2004

Un diccionario Elhuyar anterior: el euskera-ruso, ruso-euskera Después de una primera presentación oficial realizada a fines de abril en Baiona, la Fundación Elhuyar y la editorial Elkar han presentado conjuntamente el pasado viernes en la biblioteca Bidebarrieta de Bilbao el nuevo diccionario euskara-francés, francés-euskara, obra de Elixabete Etxeberria, Iñaki Pikabea y Gexan Alfaro. Bajo el título 'Dictionnaire Elhuyar Hiztegia', la obra reúne 42.000 entradas, 55.000 acepciones, un millar de ejemplos y un buen número de giros gramaticales y modismos, junto a varios apéndices gramaticales, toponímicos, etc. Se halla ya a la venta, o en breve lo estará, en las principales librerías vascas, así como por internet en sitios web como Megadenda.

Leer más...


Una sala llena de público y un animado debate acogieron en Eusko Kultur Etxea la presentación en el circuito vasco porteño de 'La pelota vasca' de Julio Medem

16/05/2004

Un momento del diálogo y debate que se produjo tras la proyección del film. A la izquierda, de pie, el moderador, Fernando La Valle (foto ILV-Euskal Kultura) Despertó gran convocatoria la presentación de 'La Pelota Vasca' del donostiarra Julio Medem en Eusko Kultur Etxea-Casa de la Cultura Vasca de Buenos Aires. Con una sala llena de público, el interés de los presentes posibilitó tras la visión del largometraje la realización de un rico y animado diálogo, que fue moderado por el periodista especializado en cine y socio de la propia institución vasca porteña Fernando La Valle. El acto contó además con la presencia de numerosas personas no pertenecientes a la colectividad vasca, pero interesadas en el cine de Medem y en la situación en que se halla el País Vasco.

Leer más...


Una sala llena de público y un animado debate acogieron en Eusko Kultur Etxea la presentación en el circuito vasco porteño de 'La pelota vasca' de Julio Medem

16/05/2004

Un momento del diálogo y debate que se produjo tras la proyección del film. A la izquierda, de pie, el moderador, Fernando La Valle (foto ILV-Euskal Kultura) Despertó gran convocatoria la presentación de 'La Pelota Vasca' del donostiarra Julio Medem en Eusko Kultur Etxea-Casa de la Cultura Vasca de Buenos Aires. Con una sala llena de público, el interés de los presentes posibilitó tras la visión del largometraje la realización de un rico y animado diálogo, que fue moderado por el periodista especializado en cine y socio de la propia institución vasca porteña Fernando La Valle. El acto contó además con la presencia de numerosas personas no pertenecientes a la colectividad vasca, pero interesadas en el cine de Medem y en la situación en que se halla el País Vasco.

Leer más...


Venezuela y Euskal Herria: Arantza Mujika, agur eta gero arte. Artículo en el que Maite Leizaola realiza una semblanza de esta euskaltzale vasco venezolana, recién enterrada en el cementerio de su Itziar natal (en Deia)

16/05/2004

Leer más...


Euskal diaspora: sareak lotua. Internet-ek euskal diasporako kideen artean izan duen eragina aztertu du Jon Maiak erreportaia honetan (Berria egunkarian)

16/05/2004

Leer más...


© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia