06/10/2010

El próximo 9 de octubre el Centro Vasco 'Zingirako Euskaldunak' de la localidad de Chascomús celebrará su XX Fiesta Vasca. Durante la misma, tendrá lugar un campeonato de pelota, una misa, y una gran romería abierta a la comunidad en la que no faltarán invitados de euskal etxeas amigas. Dantzaris de Cañuelas y el Ekin Dantzari Taldea de Buenos Aires acompañarán a los vascos de Chascomús en su festejo.
Leer más...
06/10/2010

El sábado concluía en Bilbao la reunión anual de la Asociación Europea de Migraciones, con un balance de sus organizadores que no puede ser más positivo. Las jornadas han supuesto "el descubrimiento de AEMI por parte de las universidades vascas", señalan, así como el punto de partida para un proyecto muy ambicioso: crear un museo virtual europeo sobre migración, uniendo en internet las bases de datos y contenidos de las entidades asociadas a AEMI.
Leer más...
06/10/2010

Otra de las propuestas más interesantes que se discutieron durante el pasado congreso de AEMI (Asociación Europea de Migraciones) en Bilbao fue la de incluir los estudios migratorios en el currículo escolar. "En Noruega los alumnos realizan en la escuela su arbol genealógico, y así descubren que en su familia también hubo emigración", explica a EuskalKultura.com Benan Oregi, miembro del comité organizador del congreso. "Es un ejercicio que fomenta valores y otra forma de mirar a la inmigración actual".
Leer más...
06/10/2010

Se celebró con éxito este pasado mes de septiembre la primera sesión de la Universidad Vasca de Verano (UVV) de la Argentina que tiene lugar fuera de esa estación y de su ubicación original de Euskal Echea. Contó con el apoyo de la Municipalidad de Tres Lomas y una asistencia que abarcó asimismo a vascos y personas interesadas por la cultura vasca de toda la región, con participantes llegados entre otros desde los centros vascos 'Euskal Sustraiak' de Trenque Lauquen y 'Etxe Alai' de Pehuajó. Se planteó entre los presentes la posibilidad de formar una euskal etxea en Tres Lomas, idea que fue muy bien acogida por el intendente local, Mario Luis Espada.
Leer más...
05/10/2010

Tras diez años en la directiva de la Euskal Etxea Kotoiaren Lurra del Chaco, Argentina, José Christian Echavarria dejaba recientemente su puesto, en el que le sucedía Fabio Echarri. El presidente saliente realiza ahora una valoración y balance de esta década de desafíos e ilusiones en la siguente carta que reproducimos en su integridad. Por su parte, la nueva Comisión Directiva se estrenó el pasado 24 de septiembre con una charla del historiador César Arrondo sobre la 'Historia de la nación vasca'.
Leer más...
05/10/2010

La euskal etxea de Québec dedicará este mes de octubre a la música vasca. Las actividades comenzaron el pasado viernes, con una charla sobre 'La Música en el País Vasco', a cargo de Ane Arregi y Adelaide Daraspe. La charla forma parte de la serie de conferencias sobre cultura vasca que celebra el centro vasco cada mes. Además, Ane Arregi, que se ha instalado en Québec recientemente, es la profesora del curso de txalaparta que comenzó el sábado.
Leer más...
05/10/2010

'Mentrestant agafa'm la mà' es el título en catalán del poemario de Uribe, que la editorial barcelonesa Proa publica en edición bilingüe, en euskera y catalán. Un material muy interesante para los numerosos catalanes que estudian euskera, para los amantes vascos o catalanes de la poesía o para todo aquel interesado en uno de los escritores vascos de mayor proyección internacional. La traducción ha sido realizada por Jon Elordi y Laia Noguera. El primer capítulo puede lerse por internet.
Leer más...
05/10/2010

Dos fuertes razones para celebrar convocaron a los vascos de La Plata el pasado 18 de septiembre: Por un lado concretar la fiesta de San Ignacio 2010; por otro, conmemorar el día del bibliotecario. Ambos festejos se hicieron uno en la sede del centro, más concretamente en el txoko Toki Alai. Allí se realizó una taska y el homenaje a Haydée Cervantes de Artola, primera bibliotecaria de la biblioteca del centro, 'Matxin Burdin'. Anteriormente había tenido lugar también en las instalaciones de la casa vasca la charla “Los Vascos e Irlandeses en el Bicentenario”. El coro y los dantzaris de la euskal etxea no estuvieron ausentes de este emotivo evento.
Leer más...
04/10/2010

Notable éxito del Torneo de Ajedrez 'Roble Martínez In Memoriam–Copa José María Cerini' llevado a cabo en la ciudad argentina de Paraná bajo la organización conjunta del Círculo Paranaense de Ajedrez y la Asociación Vasca Argentina Urrundik de la capital entrerriana. El encuentro ajedrecístico, que reunió a destacados ajedrecistas de las provincias de Entre Ríos y Santa Fe, lo fue en homenaje de dos personalidades del deporte paranaense, Roble Martínez y José María Cerini, explican desde Urrundik.
Leer más...
04/10/2010

Como cada año la Casa de Estudios Vascos de Fráncfort ha organizado una serie de actividades con las que apoyar la presencia vasca en la Feria del Libro. Por un lado, el escritor Edorta Jimenez participará pasado mañana en el programa de radio 'Libros en vez de DJs', hablando sobre las novedades de la literatura vasca y catalana, mientras que Martin Petrus concluirá la lectura radiofónica de la versión alemana de 'Pasaia Blues' de Harkaitz Cano. El jueves la delegación vasca en la feria se sumará a los ikasles de Fráncfort y a escritores locales en la tradicional cena vasco-hessiense, en una 'sagardotegi' alemana. Argentina es el país invitado de este año en la feria.
Leer más...