diáspora y cultura vasca
29/09/2008
Teniendo como objetivo una televisión participativa ha empezado una nueva temporada para el canal televisivo Kanaldude, después del parón estival. Este mes de septiembre ya han editado seis videos, mostrando en uno de ellos el viaje que realizaron a Euskal Herria las vasco-californianas del grupo Noka. El proyecto pretende trasladar al público la realidad cotidiana de Iparralde. Con un importante bagaje a sus espaldas, sus aspiraciones se dirigen a elaborar una televisión participativa y crear una cadena de televisión local en Iparralde en colaboración con Itelebista, que trabaja ya en la costa labortana.
29/09/2008
Los miembros de Villegas-ko Euskaldunak están cada vez más cerca de hacer realidad su aspiración de contar con una sede propia y adecuada después de que la última semana de agosto comenzaran la construcción del edificio que albergará sus múltiples actividades. Sin fecha aún de finalización de la obra, los socios se encuentran trabajando con empeño en el proyecto de la casa de la que pronto se culminará la estructura de hierro y el tejado a dos aguas.
26/09/2008
El coro Argileak de Angelu viajó a Québec este mes de agosto, invitado a participar en las celebraciones del 400 aniversario de la fundación de la capital quebequesa. Los vascos han tenido una notable influencia en la historia de este país y el viaje respondía al deseo de recuperar y fortalecer este lazo. Los cantantes visitaron Québec y Montreal, donde tuvieron la oportunidad de reunirse con la comunidad vasca local, tal y como recogió EuskalKultura.com anteriormente. A continuación, y a fin de completar aquella información, traducimos el siguiente reportaje, publicado en euskera esta semana en el semanario Herria.
26/09/2008
La Academia de la Lengua Vasca, Euskaltzaindia, celebrará su XVI Congreso Internacional en el Auditorium Baluarte de Iruña, del 6 al 10 de octubre. El tema del congreso será 'Las lenguas de los Pirineos: pasado y presente', que tratarán expertos de uno y otro lado de los Pirineos. Además de las conferencias, el congreso incluye conciertos y otras actividades adicionales, junto a una mesa redonda sobre nuevas tecnologías. Durante el congreso se homenajeará al fallecido Henrike Knörr, con el acto "In Memoriam Henrike Knörr". Precisamente, Euskaltzaindia ha elegido hoy al también alavés Patxi Uribarren como académico que ocupará el asiento de Knörr.
26/09/2008
Hace tan sólo un año nacía en Buenos Aires la Asociación Cultural Denak Bat, que desde entonces ha ofrecido ya al público interesado numerosos talleres y conciertos. Su última actividad tuvo lugar el pasado 6 de septiembre en el Auditorio de la Facultad de Derecho de la UBA, interpretando obras de José María Usandizaga, Juan Crisóstomo de Arriaga y Antonio Vivaldi, ejecutadas por Laura Delogu, Verónica Canaves, Manuel de Olaso, la Coral Todos los Santos, y la Camerata Denak Bat (Grace Medina concertino).
25/09/2008
La azpeitiarra Nekane Echeverria, residente desde 1982 en la ciudad argentina de Resistencia, capital de la provincia argentina del Chaco, y miembro de la asociación vasca local 'Kotoiaren Lurra', ha sido homenajeada en la Cámara de Diputados del Chaco en un acto en el que el legislativo chaqueño quiso reconocer su aporte a una serie de personas que decidieron en su momento radicarse en la provincia.
25/09/2008
El escritor Juanjo Olasagarre presentará en diversas ciudades italianas su novela 'Ezinezko maletak', traducida al italiano con el título de 'Valigie impossibili' ('Maletas imposibles'). La obra fue publicada por la editorial italiana Gran Vía Edizioni el pasado mes de junio, siendo la encargada de la traducción Roberta Gozzi. La editorial vasca Susa presentó la edición original de la novela en 2004 y en ese mismo año ‘Ezinezko maletak’ obtuvo el Premio Nacional de la Crítica. La edición en castellano verá la luz a fines de octubre. Olasagarre presentará su novela en Milán el 30 de septiembre, en Turín el 1 de octubre, al día siguiente en Roma y finalmente el 5 de octubre en Pontedera, en el marco de un congreso internacional de escritores.
25/09/2008
Un año más la Euskal Etxea de Caracas cumplió con su tradición de celebrar el día de San Antolín al más puro estilo lekeitiarra, con su propio 'Antzar Eguna' (Día de los Gansos). No importa que la capital venezolana se encuentre a más de 25 kilómetros del mar o que no disponga de puerto, porque a los vascos caraqueños les basta con la piscina de la entidad y unos 'gansos' de trapo. La emoción de la fiesta reunió a un gran número de jóvenes, chicas y chicos, que jalaron la cuerda y se lanzaron a por los gansos hasta que anocheció. Incluímos imágenes de este Antzar Eguna... nocturno.
24/09/2008
“Cuando un grupo como éste viene y luego se va, deja un terrible vacío en nuestras euskal etxeak y en nuestros corazones”, reconocen de manera común los miembros de los centros argentinos donde se presentaron Juan Mari Beltrán y sus músicos: el Beti Aurrera de Chivilcoy, el Euskaldunak Denak Bat de Arrecifes y Euskaltzaleak y Eusketxe de Buenos Aires. Los centros citados desean compartir por medio de las siguientes líneas en Euskalkultura.com una referencia de lo que vivieron durante esos días. Presentamos en forma de crónica fotográfica un resumen de la gira de Juan Mari Beltrán por Argentina.
24/09/2008
En colaboración con el Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaia, la Asociación Globalkultura ha convocado el segundo certamen literario de relatos cortos "Las redes de la memoria 08". El certamen pretende sensibilizar a la ciudadanía sobre la importancia de conocer y preservar nuestro pasado. Para ello, se han colocado unas 160 fotografías de época en la página web de Globalkultura con el fin de que los relatos se inspiren en las imágenes. También podrán utilizarse como inspiración fotografías particulares. La competición está abierta a miembros de la Diáspora vasca; la edición pasada recibió trabajos de Perú, Chile, Argentina, Uruguay, México, Cuba y Colombia. Además hubo trabajos de Galicia, Catalunya y otros puntos del estado español. Un participante de Perú resultó premiado.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea
Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus
