euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Ibilaldia 2006 atraerá mañana a miles de euskaltzales a Elorrio, con el lema Batzen Gaituena (Lo que nos une)

27/05/2006

Presentación de Ibilaldia 2006, este año en Elorrio El euskera, la unión con la naturaleza, la pluralidad, la educación progresista, las iniciativas populares... son algunas de las cosas que nos unen, reza el mensaje de Ibilaldia 2006, que se celebra mañana en Elorrio. La ikastola Txintxirri es la organizadora de esta edición --la número 28-- de la fiesta euskaltzale vizcaína, cuyos beneficios serán destinados a financiar la labor de este centro educativo de la zona de Elorrio.

Leer más...


Euskaltzaindia se renueva incorporando a 35 miembros de ámbitos como el periodismo, la ciencia o el bertsolarismo

27/05/2006

La directiva de Euskaltzaindia que encabeza su presidente Andrés Urrutia (cuarto por la izda) La Academia de la Lengua Vasca nombró ayer a 35 nuevos académicos correspondientes, en el marco de la Asamblea Ordinaria realizada en la localidad vizcaína de Elantxobe en homenaje a los escritores Andima Ibiñagabeitia, Imanol Berriatua y Gorgonio Renteria. Con estos nombramientos Euskaltzaindia abre la puerta a un proceso de renovación en la Academia, al incorporar a expertos euskaldunes de áreas tan diversas como la lexicografía, la enseñanza, el periodismo, el bertsolarismo, la ciencia, la traducción, la biblioteconomía o la literatura.

Leer más...


Un Simposio Universitario sobre Identidad Vasca dará inicio esta tarde en Bakersfield a la Euskal Besta 2006

26/05/2006

Las tres componentes de Noka (de izda a drcha), Begoña Echeverria, Andrea Bidart-Oteiza y Cathy Petrissans-Parker durante una actuación hace unos meses en San Francisco (foto euskalkultura.com) Organizado por la Universidad de California (Cal State Bakersfield) y el Kern County Basque Club (la euskal etxea de Bakersfield), un Simposio sobre 'Cultura Vasca e Identidad en el Viejo Mundo y en el Nuevo' tendrá lugar esta tarde en el Teatro Doré de la Cal State Bakersfield, marcando el inicio a un fin de semana de marcado acento vasco, al continuar la Basque action el sábado y domingo con la celebración de la 34 edición de la Fiesta Vasca Anual de la ciudad californiana. Gloria Totoricagüena (UNR), Teresa Fernández Ulloa (CSUB) y Philippe Duhart (UCLA) intervendrán esta tarde en un programa académico-cultural que incluye asimismo un recital del grupo californiano Noka y una exposición de fotografías de Mikel Arrazola.

Leer más...


La cultura vasca protagonizará el fin de semana en Bakersfield de la mano del tradicional Festival Besta 2006

26/05/2006

Cartel de Besta 2006, diseñado por Pierre Igoa Los vascos de la zona de Bakersfield, en California (EEUU), se preparan ya para una de las celebraciones más importantes del año, una nueva edición de Besta 2006. Impulsado por la Euskal Etxea local, el Kern County Basque Club, este festival de dos días de duración celebrará la cultura vasca, de la mano de la mano de músicos, dantzaris y pelotaris --llegados estos últimos expresamente desde Euskal Herria-- y un buen número de socios, amigos y simpatizantes.

Leer más...


Los vascos de Los Banos (California) no se amilanaron ante la fuerte e inusual lluvia y la Euskal Jaia se realizó

26/05/2006

Este año en el interior, pero los dantzaris ofrecieron el pasado domingo en Los Banos su habitual exhibición de baile (foto LosBañosEnterprise) Con un tiempo francamente inusual y una fuerte lluvia que obligó a cancelar actividades y a trasladar otras a instalaciones bajo techo, pero la localidad californiana de Los Banos celebró el pasado fin de semana su tradicional fiesta vasca. Con un programa más académico y cultural (mencionado en artículo separado) y otro abiertamente lúdico y festivo-cultural, Bakersfield recoge hoy el testigo californiano de la fiesta euskaldun. Fresno, Los Banos, Bakersfield... el verano del Oeste norteamericano en el que cada semana ocurre un festejo vasco ha iniciado ya su andadura 2006. El fin de semana pasado, en Los Banos.

Leer más...


Dantzaris de la localidad bonaerense de Chivilcoy participaron con la ikurriña en los actos del 25 de Mayo

26/05/2006

Balcón principal del Centro Vasco de Chivilcoy en el día de ayer, con las banderas vasca y argentina Ayer, día feriado (festivo) en Argentina al celebrarse la fiesta patria de 25 de Mayo, dantzaris del Centro Vasco 'Beti Aurrera' de Chivilcoy tomaron parte con abanderados y escoltas, portando las banderas argentina y vasca, en los actos oficiales del Aniversario de la Revolución de Mayo que se llevaron a cabo en el Salón de Actos de la Municipalidad de Chivilcoy, en un encuentro participado por las autoridades municipales y representantes de la comunidad local. El Centro Beti Aurrera ha remitido a nuestra redacción un balance de sus actividades de los últimos dos meses.

Leer más...


Internet&euskadi ofrece una nueva versión de Euskalbar, un plug-in para realizar traducciones euskara-castellano

26/05/2006

Imagen de Euskalbar, en la página web Internet&euskadi Euskalbar es un sistema de fácil instalación que permite al usuario consultar palabras --tanto en euskera como en castellano-- en varios diccionarios vascos, posibilitando realizar traducciones o buscar fácilmente el significado de una palabra. La web internet&euskadi ofrece a los internautas la descarga gratuita de la última versión de este plug-in, en la que se han incorporado tres nuevos diccionarios a los cuatro que presentaba la primera versión. Euskalbar está diseñado para usuarios del navegador Firefox de Mozilla.

Leer más...


El antropólogo norteamericano William A. Douglas ofreció en Pamplona una conferencia sobre su trayectoria vasca

26/05/2006

Leer más...


La enseñanza del euskera avanza en el mundo gracias a las Euskal Etxeak y al programa 'Euskara Munduan'

25/05/2006

Jose Franzisko Zinkunegi, coordinador del programa 'Euskara Munduan' (foto Euskal Etxeak) Desde su nacimiento en el curso 1998-1990 (entonces con el nombre 'Argentinan euskaraz') el plan 'Euskara Munduan', ha permitido a euskal etxeas de varios países ampliar su oferta educativa y ofrecer cursos de euskera. Un viaje que empezó a petición de jóvenes vascos de la Argentina y que en estos diecisiete años se ha extendido a otros países latinoamericanos, así como a Estados Unidos, Canadá, Australia, Francia, Inglaterra, Roma y España. La revista Euskal Etxeak entrevista en su último número a Jose Franzisko Zinkunegi, coordinador del programa, y técnico de HABE (Instituto de Alfabetización y Reeuskaldunización de Adultos), en el reportaje que resumimos a continuación.

Leer más...


Los escritores Ibiñagabeitia, Berriatua y Renteria serán homenajeados mañana en su localidad natal de Elantxobe

25/05/2006

Imanol Berriatua apoyando el euskera y la Korrika en Bilbao (foto Bidegileak) Euskaltzaindia homenajeará mañana en Elantxobe a tres de los hijos más ilustres de esta localidad de la costa vizcaína: Andima Ibiñagabeitia, Imanol Berriatua y Gorgonio Rentería. Escritores y euskaltzales, los tres viajaron por el mundo, especialmente en el caso de Ibiñagabeitia, que llegó a ser un miembro destacado de la Diáspora vascovenezolana. Euskaltzaindia realizará mañana una asamblea ordinaria en Elantxobe, en un acto que contará con discursos de Bernardo Atxaga, Txomin Peillen, Xabier Kintana e Igone Etxebarria, entre otros.

Leer más...


© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia