21/09/2009

El Centro Vasco Denak Bat de Mar del Plata ha iniciado ya el programa de actividades conmemorativas de la festividad de San Miguel de Aralar, patrono de Euskadi y de la euskal etxea, al que se suma este año la celebración del 66 aniversario (1943-2009) de la fundación de la entidad. Los actos, que se iniciaron el pasado miércoles 16 de septiembre con la entrega de premios a los ganadores del Torneo de Pelota 66 Aniversario, concluirán el sábado 17 de octubre con una gran romería vasca, fiesta gastronómica de participación familiar y baile de juventud.
Leer más...
21/09/2009

La comunidad paceña [de la localidad de José C. Paz, en Argentina] acompañó al Centro Vasco local en su cumpleaños número trece. Siguiendo la costumbre de años anteriores, la cita fue en el Club Altube de este municipio bonaerense, en cuyo salón y sobre el mediodía ya estaba lista la paella que miembros del centro cocinaron y de la que pudieron disfrutar todos los invitados. Después del almuerzo actuó el cuerpo de baile, y la presidenta de la institución, María Ángeles Oñederra, relató en breves palabras la historia de la casa. La fiesta, contó además con un importante anuncio: la inauguración de la Plaza del Hermanamiento --entre José C. Paz y Oñati-- para el próximo año.
Leer más...
21/09/2009

Continúa con éxito el ciclo de conciertos divulgativos de la música e instrumentos autóctonos vascos que organiza el grupo de folk vasco 'Baietz' de la ciudad argentina de Córdoba. El pasado viernes, 18 de septiembre, sus integrantes ofrecieron en la sede del Centro Vasco 'Gure Txokoa' de la capital cordobesa un viaje musical al territorio vasco de Bizkaia a través de sus modos musicales, sus bailes e instrumentos más característicos. Constituyó un aporte singular el Gernikako Arbola cantado por sus integrantes con un novedoso arreglo vocal, que emocionó a los asistentes.
Leer más...
20/09/2009

La localidad navarra de Auritz- Burguete acogerá a lo largo del día de hoy el cuarto encuentro de pastores vascos que en su momento emigraron a Estados Unidos, organizado por Udalbide, Artzain Mundua, el Ayuntamiento de Auritz-Burguete y el Gobierno de Navarra. Bajo el lema 'Ibañetako artzain irrintzia' (el irrintzi de los pastores de Ibañeta) la jornada se iniciará a las diez de la mañana con una recepción y misa, seguida de Bolantes de Luzaide-Valcarlos, bertsolaris, una exposición y la habitual comida de hermandad. En la edición de este año destaca la representación de la obra 'Nevadara joan nintzen emakumeak bakarrik utzita', que hace alusión y rinde homenaje a la importante labor desempeñada por las mujeres, que en buena parte de los casos quedaban al cargo de la familia y de la hacienda mientras los hombres trabajaban de pastores en EEUU.
Leer más...
18/09/2009

El Otxote Osasuna de la localidad bonaerense de Necochea participará mañana sábado de una Velada Vasca que ofrece la Euskal Etxea 'Beti Aurrera' de Chivilcoy en el seno de su programa anual de celebraciones. La cena-show tendrá lugar en el salón principal de eventos de la sede vasca chivilcoyana y se espera la presencia en la misma de varios cientos de personas, dispuestas a disfrutar tanto de la comida ofrecida como de la posibilidad de participar de los cantos populares, tanto vascos como argentinos, que repasarán los integrantes de este activo grupo formado el abrigo del Txoko Txiki de Euzko Etxea de Necochea a principios de los 1990.
Leer más...
18/09/2009

Si bien residía desde hace años junto a San Diego, en California, en la memoria de la comunidad vasca de Boise aita Patxi Aldasoro permanece como el segundo capellán llegado a Idaho desde el País Vasco para atender a la comunidad euskaldun en su lengua materna. Aita Patxi fallecía el pasado viernes en El Centro, California, a los 87 años de edad, tras pasar los últimos seis años físicamente afectado por una trombosis, aunque con la mente clara. En 1999 NABO le hizo entrega en la Aste Nagusia de Reno --junto al resto de sacerdotes llegados al país en la segunda mitad del siglo XX para ser capellanes de la comunidad vasca-- de una placa de reconocimiento y cariño. Participó asimismo del Jaialdi 2000 de Boise. Los oficios por su alma se realizaron ayer en California y tendrán lugar el próximo 27 de septiembre en su localidad natal de Mutiloa, en Euskal Herria.
Leer más...
18/09/2009

Dantzaris y músicos de la Asociación Vasca 'Urrundik' de Paraná, en la provincia argentina de Entre Ríos, concurrieron el pasado 6 de septiembre, domingo, en representación de la Colectividad Vasca, a los actos organizados con motivo de la quinta edición de los festejos del Día del Inmigrante en la localidad también entrerriana de San Benito, situada a apenas 12 kilómetros de la capital provincial. Los dantzaris de la entidad desfilaron y ofrecieron un espectáculo de bailes vascos, mientras los también miembros de la entidad Juan Carlos Borrás y Oscar Giles interpretaron a la guitarra diversas piezas de música folclórica argentina.
Leer más...
18/09/2009

El bailarín y creador eibarrés Iker Gómez estrena hoy viernes en Donostia-San Sebastián su obra 'Apple Street' en la inauguración del IV festival de danza de calle Dantza Hirian. Se trata de una propuesta de danza contemporánea en la que persigue convertir el espacio urbano en el que representa en un lugar diferente y no habitual, que él llena de manzanas. Iratxe de Arantzibia publica en la edición de hoy de El Diario Vasco la siguiente entrevista, que reproducimos aquí en su integridad.
Leer más...
17/09/2009

Transcurrida una década la Semana Nacional Vasca Argentina vuelve este año a Bahía Blanca por lo que Unión Vasca, la euskal etxea local, será la encargada de organizar la fiesta que reúne anualmente a los integrantes de la colectividad. Quienes asistan podrán no sólo encontrarse con amigos sino también disfrutar de aspectos de la música, la danza, el arte y la cultura de Euskal Herria. Unión Vasca, junto a FEVA, ya han extendido la invitación para participar de las actividades relacionadas con el aprendizaje y enseñanza de la lengua vasca. Las propuestas están dirigidas a públicos específicos: para los más pequeños, la confección de postales; para los diestros en el arte del dibujo, el diseño del afiche de promoción de las clases de euskera 2010; y para aquellos que gustan de escribir y de la buena comida, un concurso de recetas. En todos los casos, el plazo de presentación de trabajos expira el 26 de septiembre (sábado de la próxima semana).
Leer más...
17/09/2009

El pasado 5 de septiembre el centro Unión Vasca de Bahía Blanca recibió a representantes de 17 colectividades en el marco de la Primera Muestra de Bibliotecas de Colectividades Extranjeras. El éxito obtenido da cuenta del trabajo que vienen realizando desde hace años los responsables de las bibliotecas. Obtuvo además un merecido un reconocimiento de la comunidad bahiense: por un lado, mediante el expediente 311-7677-2009, la Muestra fue declarada de Interés Municipal; por otro, la Asociación Bahiense de Cultura Inglesa obsequió a Unión Vasca con la obra Historia de la Asociación Bahiense de Cultura Inglesa 1942-1992.
Leer más...