03/02/2012

La última de enero fue una semana especial para alumnos, profesores y responsables del programa latinoamericano de 'Euskara Munduan'. Esta iniciativa internacional que capacita profesores de euskera ha dado un paso más y ha cerrado una nueva etapa con el objetivo cumplido de proveer de decenas de irakasles a un buen número de centros vascos. Además de resultar una excelente instancia de aprendizaje, el barnetegi fue por ello para muchos de sus participantes un momento de despedida. Ahora, algunos de los alumnos avanzados se prepararán para rendir los exámenes de HABE y paralelamente, el proyecto evaluará la posibilidad de abrir un nuevo plan de formación en julio de este año. En el marco de la actividad, autoridades de FEVA se dieron cita en Tandil para llevar a cabo la reunión de su Consejo y acompañar a los alumnos de euskera.
Leer más...
03/02/2012

Existe en Argentina una liga de futbol amateur, la llamada Vascogermana, en la que compiten equipos con nombres como Ataun, Zurriola o Elgoibar, junto a otros alemanes. Este año el Ataun, nacido en el seno de la Euskal Echea de Llavallol (Buenos Aires), ha ganado la máxima categoría de la competición, tras unos años en los que ha luchado por ascender desde las categorías inferiores. El equipo, uno de los fundadores de la liga, fue creado por antiguos alumnos de la Euskal Echea, que eligieron su nombre al azar, en un mapa. El periódico el Diario Vasco hacía eco de la historia, que recogemos a continuación.
Leer más...
03/02/2012

Recordamos a nuestros lectores que están en marcha las convocatorias de subvenciones a centros vascos para el año 2012 y las ayudas para miembros de las comunidades vascas que se encuentren en situaciones de emergencia o necesidad para el mismo periodo. El plazo de presentación de solicitudes se cierra este mismo mes, el próximo día 29. Incluímos a continuación información adicional y los enlaces a ambas convocatorias.
Leer más...
02/02/2012

El próximo lunes abrirá sus puertas el Euskal Echea en su sede de la capital porteña para acoger las clases de la UVV 2012. La cursada se extenderá desde el 6 hasta el 17 de febrero (con descanso el domingo 12), cumpliendo con un horario intenso por la mañana – de 9 a 13 -- y por la tarde – de 14 a 18. El sábado 11, y tal como se prevé en el programa, los alumnos realizarán una visita a la sede de Euskal Echea de Llavallol, acompañados por responsables del propio Instituto y de la Universidad. Los interesados aún están a tiempo para inscribirse. El plazo vence mañana jueves, 3 de febrero.
Leer más...
02/02/2012

La historia del grupo vasco-argentino Baietz es muy especial: los seis músicos que lo integran comenzaron aprendiendo a tocar y a hacer intrumentos tradicionales vascos, siguieron dando multitud de talleres musicales en euskal etxeak del país, y han terminado tocando y componiendo canciones propias. El año pasado el grupo publicó su primer CD, en el que mezclan música vasca y argentina. Esta música euskaldun creada en Argentina ha llamado la atención de los medios euskaldunes y el diario en euskera Berria ha entrevistado a Gaspar Jaurena, miembro del grupo. A continuación traducimos al castellano el texto original en euskera.
Leer más...
02/02/2012

La cultura vasca tendrá un lugar destacado este mes en la Universidad de California, concretamente en el Campus de Santa Bárbara (USBC). Este centro ofrece clases de euskera y cultura vasca desde el año pasado, y junto a otras cuatro universidades de EEUU integra el Basque Studies Consortium, que tiene por objetivo impulsar los estudios vascos en la educación superior. Este mes USBC tiene dos citas con la cultura vasca: el próximo lunes la escritora Christine Echeverria Bender presentará sus investigaciones sobre los balleneros vascos; y el 23 y 24 de febrero el euskera tendrá un lugar destacado en la conferencia organizada con motivo del Día de las Lenguas Maternas.
Leer más...
01/02/2012

El saxofonista irundarra Josetxo Silguero se encuentra en Perú estos días, para impartir un Curso Internacional de Saxofón en el Conservatorio Nacional de la capital, Lima. El curso comenzó el pasado 29 de enero y finalizará el 7 de febrero. Silguero es uno de los profesores invitados, junto al saxofonista argentino Emiliano Barri. El pasado 29 de enero Silguero ofreció un concierto inaugural, en el interpretó temas de Gabriel Erkoreka y Mikel Laboa, entre otros. Silguero ya estuvo el Perú el pasado mes de agosto, participando como profesor en la primera edición de este curso.
Leer más...
01/02/2012

Desde el pasado mes de diciembre la localidad idahoense de Twin Falls cuenta con un nuevo restaurante, y los clientes que se animan a conocerlo tienen la oportunidad de degustar una carta singular, que combina la tradicional gastronomia vasco-americana con exóticos platos del Perú, país del origen del chef Fausto Cuares. Después de toda una vida trabajando a para otros, el año pasado este peruano de 61 años decidió poner en marcha su propio negocio, pero por el momento el panorama es muy negro. A pesar de sus buenos precios, le está costando dar a conocer el restaurante y, si en un año las cosas no mejoran, se verá obligado a cerrar. Hemos conocido la historia en la web MagicValley.com.
Leer más...
31/01/2012

Fallecía este domingo en las cercanías de Chascomús Rolando Mauregui, padre del presidente del Centro Vasco 'Zingirako Euskaldunak' de Chascomús, Pedro Mauregui Larranda. El deceso se produjo al sufrir Rolando Mauregui una descompensación cardíaca mientras conducía su vehículo, perder el control del mismo y volcar en una zona rural cercana a Chascomús. Desde estas líneas un fuerte abrazo y nuestro más sincero pésame a Pedro Mauregui Larranda y a la familia del fallecido. Gogoan Bego.
Leer más...
31/01/2012

La asociación de vascos de Québec, Euskaldunak, ha empezado el año con fuerza y este fin de semana recibirá un gran impulso en su labor por difundir la cultura vasca en Canadá. El domingo el centro será el protagonista de "Babylone Café", un programa de Radio Canadá, la emisora con más oyentes del país norteamericano. El programa entrevistará a la presidenta de Euskaldunak, Adelaide Daraspe, y mostrará cómo es una de sus clases de euskera. A partir de su emisión, la grabación de una hora del programa podrá escucharse a través de internet. Además, la asociación ha preparado una serie de actividades de cara a los Carnavales, con un taller de disfraces tradicionales vascos y una charla sobre los "Inauteriak" en Euskal Herria.
Leer más...