euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

'Overtrails', una nueva manera de conocer Euskal Herria, se presentará a la Diáspora en Villa María

31/10/2013

Karlos Agirre, impulsor del programa Overtrails, en las oficinas de Itsalur ¿Quieres conocer Euskal Herria de una manera diferente? ¿Sentirla y experimentarla como si vivieras allá? Eso es lo que propone el Grupo Itsaslur con Overtrails, un viaje que se sale de las rutas turísticas habituales, diseñado especialmente para las comunidades vascas de la Diáspora. Itsaslur estará en la Semana Nacional Vasca de Villa María (Argentina) del 8 al 10 de noviembre, para presentar a los asistentes los 3 tipos de programas que ofrece Overtrails: viajes culturales, programas de inmersión lingüística al Euskera y programas experienciales para conocer de forma directa la vida de los arrantzales, baserritarras, hacer queso, elaborar sidra, etc.

Leer más...


El Centro Navarro de Buenos Aires invita a su 118º Aniversario y a la segunda sesión del Cine-debate

31/10/2013

Invitación a la fiesta 118º Aniversario del Centro Navarro de Buenos Aires Este domingo, 3 de noviembre, cumplirá y celebrará su 118 aniversario el Centro Navarro de Buenos Aires. El gran banquete tendrá lugar en la sede de la calle Moreno 3682 y será animado no sólo por los dantzaris anfitriones sino también por la Rondalla del Círculo de Aragón. Junto con esta invitación, desde la casa navarra anticipan fecha y título de la próxima jornada del Ciclo de Cine-debate: la cita es el 16 de noviembre y la película a proyectar, "Solos en la ciudad", del director Diego Corsini.

Leer más...


Culminó la III Semana Vasca de Paraguay, en la que el cine vasco obtuvo una buena acogida

30/10/2013

De izquierda a derecha, José Bregüer, Héctor Izaguirre, Romina Alegre (cantante), Carlos Alegre y Silvia Izaguirre (foto AsuncionEE) La Euskal Etxea Jasone, de Asunción (Paraguay) celebró la tercera edición de su Semana Vasca del 22 al 25 de octubre, y sus responsables se han mostrado satisfechos con la buena acogida de las actividades realizadas. Mención especial merecen las proyecciones de cine, organizadas en colaboración con la Universidad del Norte, entre las que destacó y sorprendió el documental "Bertsolari".

Leer más...


Euzko Etxea de Villa María da a conocer el programa completo y definitivo de la Semana Vasca 2013

30/10/2013

Después de una década, la Semana Vasca vuelve a Villa María a partir de este próximo sábado (fotoEE) Una vez más la Diáspora vasco-argentina se prepara para su gran evento anual. La SNV tendrá lugar este año entre el 2 y el 10 de noviembre en Villa María, Córdoba, donde la euskal etxea local se encuentra ultimando detalles organizativos. La fiesta será animada por el grupo Gozategi y contará con la presencia, por parte del Gobierno Vasco, de la secretaria general de Acción Exterior, Marian Elorza; el director para la Comunidad Vasca en el Exterior, Asier Vallejo; y la delegada del para Argentina y Mercosur, Sara Pagola. Asimismo, será sede de la primera Reunión Regional de Centro y Sudamérica de euskal etxeak, en la que participarán representantes de una decena países.

Leer más...


Centenario de Eusko Etxea of New Yok: muestras de canto y baile, misa vasca en St Patrick, crónica fotográfica (IV)

30/10/2013

La coral San Antonio de Iralabarri recibe los aplausos del lehendakari Urkullu y del público congregado frente a Manhattan tras interpretar el 'Euskal Herriko semeak gera' (foto EuskalKultura.com) Continuamos con las dos últimas entregas de la crónica gráfica de las celebraciones del Centenario de Eusko Etxea de Nueva York. Nos colocamos el sábado 12 de octubre por la tarde. Acaba de concluir la reunión de NABO y el programa de actos anuncia una exhibición de cantos, danza y folklore vasco en el Parque Estatal de East River, en Brooklyn, en el llamado East River del río Hudson. Se trata de un lugar con unas vistas espectaculares sobre el 'skyline', el horizonte de rascacielos de Manhattan, bajo el que actuarán distintas formaciones vascas de América y Europa.

Leer más...


Nora Idoeta toma el relevo a Héctor Altamira en la presidencia del Centro Vasco Itxaropen de Saladillo

29/10/2013

Nora Idoeta El Centro Vasco Itxaropen de Saladillo, en la provincia argentina de Buenos Aires, ha comunicado la nueva composición de su nueva Comisión Directiva tras la preceptiva renovación de autoridades llevada a cabo por su Asamblea Anual Ordinaria, en la que Nora Idoeta toma el relevo en la presidencia a Héctor Altamira, que ha sido elegido secretario de la institución.

Leer más...


El documental ‘Euskara Jendea’, de Xamar, que estrena mañana ETB, accesible también online

29/10/2013

A lo largo del documental, la historia del euskera y su gente se presenta por medio de dramatizaciones (foto Euskara Jendea) Tal como adelantó en febrero EuskalKultura.com, los seis documentales que conforman la versión audiovisual de la obra ‘Vascos. Su lengua a través de la historia', del escritor navarro Juan Carlos Etxegoien, 'Xamar', han sido presentados oficialmente en Euskal Herria entre el 10 y el 25 de octubre, si bien su estreno en televisión será mañana miércoles, a partir de las 22:15, hora de Euskal Herria, por la cadena ETB1. ‘Vascos’ podrá verse también desde la diáspora, accediendo a la sección ‘Videos’ de la página web de ETB.

Leer más...


Unai Lauzirika, lector de euskera en Leipzig: "La acogida al curso fue muy buena desde el principio"

29/10/2013

Unai Lauzirika a las puertas de la Biblioteca de la Universidad de Leipzig El lekeitiarra Unai Lauzirika lleva varios años viviendo en Alemania, donde, además de formar parte de la directiva de la Euskal Etxea de Berlín, es lector de Lengua y Cultura Vasca en la Universidad de Leipzig. El año pasado le tocó poner en marcha este lectorado, y asegura que desde el principio se matricularon más alumnos de lo esperado. Este curso su objetivo es mantener el ritmo del anterior, para lo que ya prepara actividades paralelas como proyecciones de cine y charlas. "Los alumnos agradecen mucho saber más del cine, literatura, antropología... de primera mano", asegura Lauzirika.

Leer más...


Alex Garate, físico, acordeonista y montañista: nuevos perfiles de inmigrantes vascos - siglo XXI

28/10/2013

Alex Garate acordeonista del grupo ‘Zingaros-New Gypsy Tango’  (foto www.zingaros.com.ar)

El elgoibartarra Alex Garate lleva catorce años radicado en Argentina. Conoció este ‘rincón del mundo’ a los 23, cuando al terminar su Licenciatura en Física en la Universidad del País Vasco vino a continuar su formación académica en Córdoba. Esta primera experiencia en el país fue determinante y por eso, tras volver unos años a su Euskal Herria natal, decidió regresar al cono sur para instalarse ya definitivamente en Unquillo, provincia de Córdoba. Profesor de física en una escuela secundaria, acordeonista del grupo ‘Zingaros-New Gypsy Tango’ y montañista apasionado, Alex Garate representa, sin duda, un perfil diferente de inmigrante vasco.

Leer más...


Otoño vasco en Polonia: talleres de traducción en Wroclaw y un concierto de cantos y cuentos en Poznan

28/10/2013

El escritor Juan Kruz Igerabide, a la izquierda, durante el taller de traducción que tuvo lugar dentro del Wroclaw Short Story Festival (foto Etxepare) Durante este mes de octubre la literatura y la música vasca han llegado hasta Polonia, de la mano de diversas actividades organizadas en las ciudades de Wroclaw y Poznan con el apoyo del Instituto Vasco Etxepare. En la primera, el Wroclaw Short Story Festival contó con la participación de Juan Kruz Igerabide, Elixabete Manterola y Harkaitz Cano. En Poznan, en inauguración del lectorado de Lengua y Cultura Vasca, la ex-alumna Weronika Nowak ofreció un concierto dedicado a la música y la narración breve en euskera, del que incluímos un vídeo.

Leer más...


© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia