euskalkultura.eus

basque heritage worldwide

In other media

Obituary: Magdalena Sagarzazu of Canna and the Basque Country, the Keeper of the Flame (from West Highland Free Press)

06/08/2020

“My idea of an island as a child was a piece of land with palm trees! But I arrived to a beautiful real island. Canna House, the garden, the cats, the Steinway grand piano, books in every room on all topics- it had a great charm for me immediately”.

Read more...


Aroa Uharte: "Oso bipolarra da Errusiarekin dugun harremana: edo oso errusiazalea zara, edo oso errusofoboa" (from Argia)

06/07/2020

Ikasle garaitik elikatu du Aroa Uhartek (Leitza, 1984) Errusiarekiko eta hango kulturarekiko lilura. Eslaviar filologia ikasi ostean joan zen hara bizitzera, eta Euskal Herrira itzuli zenetik ere aritu da hanka bat hemen, begi bat han. Azkenaldian, itzulpengintzan bilatu du distantziak laburtzeko modua. Aleksandra Kollontairen ipuin bilduma bat euskaratu berritan erantzun ditu elkarrizketa honetako galderak.

Read more...


Karmele Jaio: “Los vídeos porno más vistos en España reproducen relaciones no consentidas” (from La Vanguardia)

06/06/2020

Una de las voces más potentes del panorama literario vasco publica “La casa del padre” (Destino) sobre la construcción social de la masculinidad

Read more...


Olatz Malaxetxebarria, Katowicen dagoen gernikarra: «Polonian ez dago arrandegirik kalean» (from Berria)

06/05/2020

Erasmus programari esker joan zen Malaxetxebarria Poloniara, otsailean. Koronabirusa dela eta, ezohiko hilabeteak bizi izan ditu, baina herrialdeko bizimodua ezagutzeko aukera izan duela esan du.

Read more...


Suitzan 1610. urtean euskaraz idatzi ziren 100 hitz topatu ditu Mintzoa argitaletxeak (from Naiz)

06/04/2020

‘Mithridates’ 1610an idatzi zuen Zürichen Caspar Waser teologo eta linguistak. Bertan agertzen diren munduko 130 hizkuntzen artean dago euskara. Latinera 100 hitz itzultzeaz gainera, Euskal Herriari sei orrialde eskaintzen dizkio. Lanaren beste ale batzuk munduko prestigiodun liburutegietan daude eta Mintzoa argitaletxeak Turinen lokalizatu du bat.

Read more...


Los pastores vascos, nexo de unión entre Utah y Jabaloyas (from El Heraldo)

05/31/2020

La revista de historia del Estado de Utah, en los EE. UU., dedica un reportaje a su «historia compartida» con Jabaloyas, que a principios del siglo XX aportó 61 obreros a sus minas

Read more...


Unai Urretxo, Hego Korean bizi den arrasatearra: «Nire ibilbide musikala asko aldatu da Hego Korean» (from Berria)

05/30/2020

AEBak, Brasil, Hego Korea... Mundua alderik alde zeharkatu du Unai Urretxo musikari arrasatearrak. Saigongo Orkestra Filarmonikoko zuzendaria da, eta baita Suwongo Unibertsitateko irakaslea ere.

Read more...


Basque restaurants: In Bakersfield, a hungry and weary soul searches for a bite to eat (from Los Angeles Times)

05/30/2020

A group of friends in baseball caps and streak-dyed hair parked their trucks and SUVs in a circle, hatches open, across the way from some swaying oil pumps, and about 200 yards from a party-people cantina called Chuy’s Mesquite Broiler. A light pole’s cement base served as a tabletop on which they balanced takeout chicken tacos, fruity cocktails in clear plastic to-go cups and oversized pale orange Mexican lagers.

Read more...


Nacho Basaguren, el delantero que salió del convento para jugar el Mundial México 70 (from MedioTiempo.com)

05/29/2020

En los planes del ex delantero del Atlante nunca estuvo jugar la Copa del Mundo, pues apenas empezaba su carrera como profesional

Read more...


Ander Txurruka, Italian dagoen gasteiztarra: «Doktoretzak oso gogorrak dira; bai Euskal Herrian, bai hemen» (from Berria)

05/27/2020

Biologo zelularra da Txurruka, eta doktoretza egiteko aukera baten bitartez heldu zen Bresciara. Italiarrek bizimodu antzekoa dutela adierazi du, eta horregatik uste du «erraz» moldatu dela bertara.

Read more...


ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

The most read

Last comments

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.com

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia