Berlín, Alemania. Llegan este mes de noviembre a Berlín dos eventos de destacada importancia para la colectividad vasca local: con organización de la berlinesa euskal etxea Gernika Deutsch-Baskischer Kulturverein, este martes y miércoles, 3 y 4 de noviembre, se llevará a cabo en la capital germana el festival cultural ‘Beide’ (‘ambos’, en alemán) con participación de diversos referentes de la música, el deporte y el teatro vascos, que se desplazarán desde Euskal Herria para la ocasión.
De este modo, con el objetivo de “acercar la cultura de Euskal Herria y crear un espacio de encuentro entre ambas comunidades”, el martes 3 de noviembre a las 12:30hs se ofrecerá un espectáculo de deportes rurales con la participarán Getxo Herri Kirolak; por la tarde, a partir de las 18:45hs, se llevarán a cabo dos conciertos, a cargo del trikitilari Xabi Aburruzaga y de la cantautora Maria Rivero.
El miércoles 4, a partir de las 18hs y también desde Bizkaia, llegarán Ingot –con la voz de Itziar Ituño–, la agrupación ‘Ez Dok Bape’, y el grupo Zelako, con la lectura dramatizada y musicalizada ‘Nor da Maurizia?’, basada en la biografía de Maurizia Aldeiturriaga Zabala. El festival tendrá lugar en el teatro TAK Theater Aufbau Kreuzberg, de Berlín, con entrada gratuita.
Baskisches Filmfest 2026
También en noviembre, pero los días 13, 14 y 15, tendrá lugar el 'Baskisches Filmfest', Festival de Cine Vasco, que anualmente organiza la euskal etxea, en el cine Kino Moviemento de Berlín. Los films elegidos para esta ocasión son estrenos del año 2025, en sus versiones originales en euskera y subtítulos en alemán. La edición 2026 del festival comenzará con ‘Karmele’, de Asier Altuna, a proyectarse el viernes 13 a las 20hs.
El sábado 14 será el turno de ‘Jone, batzuetan’, (Jone, a veces) de Sara Fantova; y el domingo 15 el ciclo cerrará con ‘Maspalomas’, de Jose Mari Goenaga y Aitor Arregi.
Trailer de 'Karmele'
Trailer de 'Jone, batzuetan'
Trailer de 'Maspalomas'
El festival de cine vasco de Berlín cuenta con el apoyo del Instituto Etxepare y está cofinanciado por la Secretaría General de Acción Exterior del Gobierno Vasco, Dirección para la Comunidad Vasca en el Exterior.
- Euskal Etxea Gernika Deutsch-Baskischer Kulturverein en Instagram, gernikaberlin

Enviar a un amigo
Añadir comentario


