euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

La inteligencia artificial aplicada a la enseñanza del euskera, en la reunión de irakasles de etxeas etxeas europeas

21/10/2025

PUBLICIDAD

Ciudad de Valencia. El pasado fin de semana, el viernes y sábado 17 y 18 de octubre, el Centro Vasco Laurak Bat de Valencia recibió a profesores de euskera de centros vascos europeos en su reunión anual de inicio de curso, cada año en un centro vasco diferente. Bajo la coordinación del Instituto Vasco Etxepare, este año la novedad que levantó expectación fue el curso-taller sobre «El impacto de la inteligencia artificial en la enseñanza de lenguas y el empoderamiento del euskera» que fue parte del programa.

En opinión de los participantes pulsados por EuskalKultura.eus, se trató de una reunión «muy interesante, aplicable y práctica» y a la que sacarán, según dijeron, provecho en las clases que dictan en sus respectivas euskal etxeas. Egoitz Etxeandia impartió en concreto la parte sobre inteligencia artificial aplicada al euskera y a la enseñanza de lenguas en general. Los participantes tuvieron ocasión de reflexionar sobre los miedos, las necesidades y las oportunidades que plantea la inteligencia artificial, así como las oportunidades que ofrece el LLM (Large Language Model) en la enseñanza y el aprendizaje de lenguas.

El encuentro reunió a una decena de profesores y profesoras de euskera, pertenecientes a las euskal etxeas de Burdeos, París, Barcelona, Madrid, Valladolid y Valencia. 
También analizaron la producción de materiales pedagógicos, la documentación y la personalización del aprendizaje, aprendieron sobre prácticas para adaptar textos a diferentes niveles de comprensión y conocieron herramientas multimedia para crear materiales de aprendizaje utilizando la inteligencia artificial, así como herramientas para simplificar los trámites burocráticos. Como en otras reuniones, cada profesor/a resumió el trabajo realizado en su euskal etxea en relación al euskera, y se presentó la plataforma INGURA (inguraonline.eus), en cuatro idiomas, lanzada este año por HABE.

Euskal Etxea de Burdeos albergará la reunión del próximo año.



siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia