euskalkultura.eus

Pasaia, Gipuzkoa. Aquellos primeros viajes de los balleneros vascos al norte de América; los primeros asentamientos en el ‘nuevo’ continente, quizás por los siglos XIV y XV; las relaciones de los marinos con los habitantes originarios… cada uno de estos puntos son seguramente el basamento sobre el que se conformó lo que hoy llamamos euskal diaspora. Las costas de Labrador y Terranova fueron testigos de ello y es precisamente esa relación a través del Atlántico desde hace más de cinco siglos lo que se celebrará en la cuarta edición del Festival Marítimo de Pasaia, Gipuzkoa, entre los días 14 y 17 de mayo.

La celebración incluirá así un programa específico dedicado a la cultura marítima de los pueblos originarios del actual territorio canadiense. Participarán representantes del pueblo Atikamekw Nehirowisiwok, originario de los bosques boreales de Quebec, que mostrarán cómo se construyen canoas de corteza de abedul; representantes del pueblo Inuit, ligados al mar y al hielo, que presentarán la construcción de kayaks en uno de los entornos más exigentes del planeta; y especialistas en tradiciones marítimas basadas en la pesca y la navegación, de las costas de Terranova y Labrador.

La fiesta ofrecerá además un espacio para compartir distintas expresiones culturales y patrimoniales de los pueblos invitados, como la gastronomía, la música y las artesanías, siempre con el fin de “poner en valor los vínculos históricos entre ambos territorios y el papel de los pueblos indígenas en esta relación”, explican desde la organización. Durante el Pasaia Itsas Festibala el público podrá acceder a la réplica construida in situ de la nao San Juan y conocer de cerca el proceso de construcción que realizó durante años la Fundación Albaola. Los visitantes podrán descubrir cómo eran los grandes buques balleneros vascos del siglo XVI y comprender la dimensión de los viajes transoceánicos.

Después de haber sido botado en noviembre del año pasado, el buque construido en Albaola de Pasaia siguiendo las mismas ténicas, y con los mismos materiales y herramientas que se usaban hace cinco siglos, tiene como objetivo navegar hasta Canadá en el verano europeo de 2027 y regresar luego a Pasaia para convertirse en un museo flotante.

- Más información en la Página Web del Festival, aquí