euskalkultura.eus

Trenque Lauquen, Argentina. Asombro y curiosidad despertó en los vecinos de Trenque Lauquen escuchar en las calles de su ciudad una lengua poco común. Y es que desde el 23 y hasta el 30 de julio se concentraron en esta ciudad de la provincia de Buenos Aires una treintena de alumnos/profesores de euskera que aprovecharon al máximo esta posibilidad brindada por HABE y FEVA para poder utilizar la lengua vasca no solo en el marco de las clases, sino también fuera de las aulas, en las caminatas desde la Universidad Tecnológica hasta el hotel, y en las actividades programadas por la euskal etxea.

En este sentido, Euskal Sustraiak no solo tomó a su cargo la organización del curso sino que ofreció también a los participantes del barnetegi -- llegados desde Chile, Brasil, Uruguay, y desde distintas localidades argentinas -- la posibilidad de conocer más a fondo la ciudad. Socios del centro vasco acompañaron todos los días la actividad del curso intensivo de euskera y despidieron el sábado al mediodía a todos los concurrentes con un asado.

Reportaje fotográfico de la semana:

[El objetivo principal del barnetegi consistió en desarrollar las competencias comunicativas. Éstas son trabajadas sistemáticamente en clases y también fuera de las aulas, donde los alumnos pueden usar el euskera en situaciones reales de comunicación. Las salidas organizadas por la euskal etxea local propiciaron un muy buen ambiente para utilizar las herramientas adquiridas durante los meses de aprendizaje con el programa de formación a distancia. Permitieron además a los visitantes conocer el tradicional Teatro Español y el Museo Histórico Regional de Trenque Lauquen (foto EuskalKultura.com)]

[Concluida la semana de trabajo intensivo la euskal etxea local despidió a las delegaciones con un típico asado. El almuerzo de despedida tuvo lugar en el SUM de la euskal etxea, inaugurado recientemente (foto EuskalKultura.com)]

[“La nuestra es una institución joven y pequeña si la comparamos con otras, por eso al principio no sabíamos si íbamos a poder con todo lo  que significa organizar un barnetegi. Sin embargo ahora estamos felices porque pudimos y vemos que ha salido todo bien”, con estas palabras, Héctor Echaide, lehendakari de Euskal Sustraiak, agradeció y despidió a todos los participantes del Barnetegi de Invierno. Echaide también agradeció especialmente a Raúl Feito, intendente de la ciudad, por la colaboración recibida por parte de la municipalidad. A continuación, Feito tomó la palabra para destacar en su breve discurso el lugar de los vascos en la comunidad (foto EuskalKultura.com)]

[En representación de FEVA, Marta Abarrategui también se hizo presente en Trenque Lauquen. Abarrategui recalcó el trabajo de organización para que pudiera llevarse adelante el barnetegi y animó a los presentes a seguir trabajando "a favor de la ikurriña y el euskera" (foto EuskalKultura.com)]

[Terminado el almuerzo, la euskal etxea entregó presentes a alumnos y profesores,  y de la mano de músicos locales, anfitriones e invitados se despidieron al ritmo del tango y el folclore (foto EuskalKultura.com)]