euskalkultura.eus

basque heritage worldwide

News rss

English translation of a book of poems by Karmelo C. Iribarren wins a prestigious award in the United Kingdom

10/28/2020

“Poems the Wind Blew in” by Karmelo C. Iribarren; translated by Lawrence Schimel; illustrated by Riya Chowdhury and published by Emma Press
“Poems the Wind Blew in” by Karmelo C. Iribarren; translated by Lawrence Schimel; illustrated by Riya Chowdhury and published by Emma Press

ADVERTISING

Donostia-San Sebastián. The English translation of Versos que el viento arrastra (Poems the Wind Blew in), by poet Karmelo C. Iribarren from Donostia, received the prestigious Highly Commended award, as well as being a finalist in the CLiPPA, Centre for Literacy in Primary Poetry Awards, in the United Kingdom, according to the Etxepare Basque Institute.  The original version in Spanish was published in 2010.

Read, watch and enjoy the original version of Poems the Wind Blew in here

The jury said that this book of children’s poems, illustrated by Riya Chowdhury, and translated by Lawrence Schimel, published by Emma Press is “a book to take with you, and proof that poetry is ideas, thoughts and emotions capture in words.”

This is the first time that a translated work has been a finalist since the CLiPPA began in 2003, the only in the country dedicated to children’s poetry.

-The book in English on the publisher's website
-The book in English on Amazon



« previous
next »

ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

ADVERTISING

Last comments

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia