euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Los roncaleses hermanos Estornés Lasa reciben el VI Premio Manuel de Irujo por la Enciclopedia Auñamendi

03/06/2006

Idoia Estornes Zubizarreta, directora de la Enciclopedia Auñamendi recogerá el premio
Idoia Estornes Zubizarreta, directora de la Enciclopedia Auñamendi recogerá el premio

PUBLICIDAD

Los hermanos roncaleses Bernardo y Mariano Estornés Lasa 'y por extensión toda su saga familiar', profundamente vinculada a la Diáspora, han sido seleccionados por la Fundación Irujo Etxea de Lizarra-Estella para recibir el Premio Manuel de Irujo en su VI edición, 'en reconocimiento a la labor de toda una vida' y en concreto 'a la magna empresa de elaboración de la Enciclopedia Auñamendi', que, bajo la dirección de Idoia Estornés Zubizarreta, va ya por el tomo 57 en su versión de papel y cuyo fondo puede consultarse a través de internet. En nombre de la familia, Idoia Estornés recogerá el premio hoy en Estella-Lizarra.
El galardón otorgado a título póstumo a Bernardo y Mariano Estornés Lasa desea premiar y reconocer su extraordinaria contribución en el terreno de la cultura vasca, particularmente en el terreno editorial y a través de la elaboración de la Enciclopedia Auñamendi, una monumental labor iniciada por los hermanos roncaleses y cuyo testigo lleva Idoia Estornés Zubizarreta, historiadora hija de Bernardo, nacida ella misma durante el exilio familiar en Chile.

Será la propia Idoia Estornés quien se personará en la entrega del premio, cuya concesión sus convocantes han hecho expresamente extensible a la saga familiar que, representada por la propia Idoia, 'ha recogido el testigo de Bernardo y Mariano dotando de continuidad a este gran proyecto editorial'. En palabras del presidente de Irujo Etxea, Koldo Viñuales, se trata de un reconocimiento sobradamente merecido para un impresionante fondo y un proyecto que se inició como labor artesanal, ficha por ficha, reunido en base a conocimiento, tesón y mucho trabajo y cariño, que 'recopiló, publicó y difundió por todo el mundo la cultura de Euskal Herria, su historia y tradiciones'.

Ni siquiera la imposición de la dictadura franquista, explica Viñuales, desanimó a los Estornés Lasa, que pese a su forzado exilio a Chile continuaron con la elaboración de la obra hasta lograr poco a poco ir convirtiendo en realidad lo que hoy día es una obra referencial básica en el terreno de la cultura vasca y cuya consulta puede realizarse por internet a través de la página web de Euskomedia y Eusko Ikaskuntza.


Enlaces relacionados

Enciclopedia Auñamendi-Fondo Bernardo Estornés Lasa
Consulta online en las páginas de Eusko Media

Referencia de Bernardo Estornés Lasa (Izaba 1907-Donostia 1999)
En www.argia.com

Referencia de Mariano Estornés Lasa (1909-1997)
Publicado en 'Literaturaren Zubitegia' (en euskera)

Referencia de José Estornés Lasa (Izaba 1913-Donostia 1987)
En 'Literaturaren Zubitegia' (en euskera)

Artículo 'Bernardo Estornés Lasa: cronista de Vasconia'
Por Loidisaletxe'tar Bentur en goizargi.com



« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia