euskalkultura.eus

Ciudad de Quebec, Quebec. Tal como adelantáramos en estas misma páginas, la muestra "El País Vasco Norte: Archivos de una historia ignorada" se presentó el pasado 16 de junio en la Ciudad de Quebec en el marco del Coloquio Internacional del Centro de Investigación Culturas-Artes-Sociedades CELAT, quedando inaugurada al público el día 18, en las instalaciones del Museo histórico y arqueológico ‘Îlot des Palais’. La exposición temporal, que concluirá el 8 de septiembre, eatá basada en la película ‘Bizkarsoro’ del director bilbaíno Josu Martínez y fue presentada por la profesora local Coline Sénac, quien además acompañó en una visita guiada al público presente.

La muestra es un proyecto del recientemente creado colectivo quebequés 'Iparralde' y busca mostrar la realidad actual del País Vasco Norte, “una región que posee una historia rica y compleja, a menudo eclipsada por relatos más conocidos”, explican. La muestra pone al alcance de los interesados archivos poco habituales, fotografías antiguas y testimonios conmovedores: “Narra la vida de quienes dieron forma a esa tierra. ¿Cómo lograron preservar su patrimonio y su lengua frente a los cambios de la historia?”, preguntan desde la organización.

Coline Sénac-ek ofreció a los visitantes un recorrido por la muestra y fue explicando su contenido

Rodando en Ipar Euskal Herria, testimonio en la sede de la asociación Enargia

Documental "Construir un mundo común"

EuskalKultura.eus adelantó a modo de primicia en su artículo del pasado 11 de junio (ver aquí) que el colectivo Iparralde está rodando un documental en euskera sobre la situación actual de la región. El equipo de trabajo, dirigido por la propia Coline Sénac, llegó hace unos días a Lapurdi, para entrevistar a referentes de asociaciones locales como Bizi Mugi (movilidad sostenible e iniciativas ecológicas); Alda (vivienda asequible); Euskal Herria Zuzenean (festival de música); Euskal Kultur Erakundea (conservación del patrimonio); Eusko (moneda local y desarrollo territorial); Euskal Herriko Laborantza Ganbara (agricultura local); ⁠Plazara (animación lingüística); ⁠Artisans de la Paix (educación para la no violencia y el diálogo); y Enargia (transición energética).

“Mi objetivo es descolonizar el conocimiento acercándolo al público y dando a conocer a los quebequenses un aspecto poco conocido pero muy importante de esta región”, explica la especialista en dinámicas sociales y culturales del territorio. El estreno del documental está previsto para 2027.