euskalkultura.eus

San Francisco, EEUU. Los vascos de San Francisco celebrarán este próximo fin de semana, 23 y 24 de agosto, su tradicional 'Udako Besta' (Festival de Verano), con ingredientes como el mus, la pelota, proyecciones, dantza, misa, música, gastronomía y su habitual acogedor ambiente festivo. El evento se iniciará el sábado a primera hora con el mus, para finalizar el domingo por la noche como manda la tradición, degustando una deliciosa 'moxkor salda' o sopa de ajo elaborada en la propia cocina del Basque Cultural Center. Procedentes de Europa, el dúo trikitilari compuesto por Iñaki Dieguez y Xabier Leturia, los dantzaris de Garaztarrak y pelotaris de 'Chistera Globetrotters' se unirán a los dantzaris locales de Zazpiak Bat y Gazteak, a la Klika y al coro Elgarrekin, así como a los pelotaris locales, estos últimos tanto a mano como a paleta goma. Sin abandonar el ámbito de la pelota, y combinándola con el cine, se exhibirán los documentales "Las Pelotaris" y "Hit the Wall", en colaboración con BEO, la Basque Educational Organization.

Serán novedad este año los Chistera Globertrotters y su espectáculo pelotazale. La dupla de trikitixa y pandero de Iñaki Dieguez y Leturia pondrán sin duda la mejor banda sonora a la fiesta desde el propio sábado y a lo largo de todo el fin de semana. El domingo, especial homenaje al gran acordeonista lesakarra Pepe Yanci. Los dantzaris de Garaztarrak, por su parte, llegados este mismo miércoles desde la capital bajonavarra (recordemos que ciudad hermanada con South San Francisco), comenzarán sin duda a ganarse el aplauso del público presente, participando ese día de una "flash mob" con sus colegas del Zazpiak Bat de San Francisco. Sin olvidarnos del Torneo de Mus a seis (partidas con equipos de tres contra tres) el sábado a partir de las 7:15 y el domingo Concurso Anual de Pastel Vasco.

23 de agosto, sábado

- 07:15etan Museko izen-ematea, "Seiak", hiru hiruren kontra
- 08:00etan Mus Txapelketaren hastapena
- 14:00etan Euskal filmak "Las pelotaris" eta "Hit The Wall"
- 15:00etan Pilota partidak
- 18:00etan Aperitifa, euskal dantza emanaldiak
- 19:00etan Afaria, BBQ, haragi errea
- 21:00etab Dantzaldia, Iñaki Dieguez eta Xabier Leturia jotzaile

24 de agosto, domingo

- 09:00etan Gateau Basque Lehiaketa, opilak uztea (eguerdian adieraziko da)
- 10:00etan Meza eta emanaldiak
- 12:00etan Aperitifa
- 13:00etan Bazkaria, bildots kostaletak
- 16:00etan 'Beti Bizi' Omenaldia Pepito Yanci-ri
- 17:00etan Pilota partidak
- 19:00etan 'Moxkor salda', baratxuri zopa

Más detalles e información en la web del Basque Cultural Center