La Universidad estadounidense de Minnesota publica en castellano un libro de Jon Kortazar sobre literatura vasca contemporánea y Bernardo Atxaga
17/01/2004
Jon Kortazar
PUBLICIDAD
El libro del crítico y catedrático de Literatura de la Universidad del País Vasco (EHU-UPV) Jon Kortazar lleva por nombre 'Literatura vasca desde la Transición, Bernardo Atxaga' y es uno de los cinco títulos seleccionados por el Servicio de Publicaciones de la mencionada universidad estadounidense para abrir una nueva colección dedicada a autores ibéricos y latinoamericanos. Es posible que al libro de Kortazar, que ya puede ser adquirido a través de internet y en librerías especializadas, le siga a medio plazo la publicación de otros títulos sobre autores vascos, aún por determinar.EUSKAL KULTURA. La publicación del libro de Kortazar sobre la literatura vasca de las dos últimas décadas --y más concretamente, Bernardo Atxaga-- se inserta dentro de un ambicioso programa de la Universidad de Minnesota que tiene por objeto la edición de doscientos títulos clave para entender la realidad literaria ibérica y latinoamericana, el quinto de cuyos libros publicados es precisamente 'Literatura vasca desde la Transición, Bernardo Atxaga', siendo los cuatro anteriores sendas obras sobre Federico García Lorca, José Samarago, una antología de literatura latinoamericana y una obra sobre Fernando de Rojas.
El trabajo de Jon Kortazar (Mundaka, 1955) incluye una biografía con la trayectoria literaria de Bernardo Atxaga (Asteasu, 1951), en la que no llega a entrar 'Soinujolearen semea' (El hijo del acordeonista), el último título del narrador y poeta asteasuarra recién presentado en diciembre en la Feria del Libro de Durango y cuya versión en castellano se espera para los próximos meses.