euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Chinoko Txistulariak es el nombre de la nueva banda de txistu de la Euskal Etxea de Chino, en California (EEUU)

03/08/2006

Tres de los componentes del grupo en el exterior de la Euskal Etxea de Chino (foto Maisterrena)
Tres de los componentes del grupo en el exterior de la Euskal Etxea de Chino (foto Maisterrena)

PUBLICIDAD

Ensayan cada semana, con la vista puesta en su próxima actuación, el primer sábado y domingo de septiembre en el seno de las Fiestas Vascas de Chino, la localidad del área del Gran Los Angeles (EEUU) donde residen. Forman un grupo de nueve chicos y chicas camino de convertirse en expertos txistularis. La mayoría tiene entre 10 y 13 años y les dirige Maite Maisterrena, vasca californiana como ellos. Sus padres y la comunidad vasca de Chino les contempla con orgullo. Son parte del futuro vasco de aquí, los txistularis llamados a animar las fiestas euskaldunes de las próximas décadas. Se llaman Chinoko Txistulariak (sic), los txistularis de Chino.
El grupo se formó en julio del año pasado, tras el Udaleku (campamento vasco de verano) de Bakersfield y está compuesto por nueve chicos y chicas vasco-californianos que tocan el txistu y una chica que canta, coordinados por la instructora Maite Maisterrena. De los nueve, siete participaron en las clases de flauta vasca el pasado año en Bakersfield, y volvieron entusiasmados con el instrumento y la idea de continuar practicando lo aprendido en las clases que allí recibieron de aita Martxel, el capellán vasco del Oeste, que es a su vez un consumado txistulari y xirulari.

[De izquierda a derecha, J. J. Indaburu, Sebastian Calderon-Maisterrena, Brianna Stewie-Irola, Taylor Sealy-Arrosagaray, Vanessa Manjarrez-Sarry (voz), Kristiane Bizkarra, Christina Iriart, Jackie Iriart y Christian Indaburu. Falta en la fotografía Isaac Gamboa (foto Maisterrena)]

De vuelta en casa los siete fueron capaces de involucrar a dos amigos más y así surgió Chinoko txistulariak. Comenzaron repasando las melodías aprendidas en Udaleku y continuaron incorporando nuevas piezas. Debutaron en las Fiestas Vascas del pasado año en Chino, donde suscitaron el aplauso de la concurrencia, que contemplaba con una mezcla de entusiasmo y orgullo a esta cuadrilla de preadolescentes capaz de animar con su esfuerzo vascocaliforniano las fiestas vascas fundadas décadas atras por sus abuelos llegados de Euskal Herria.

Preparando las fiestas de septiembre en Chino

Durante las navidades dejaron clara su vocación de continuidad en el Christmas Party organizado por el Centro Vasco de Chino, así como en la cena del mes de mayo. El Udaleku de este año, en Elko, insufló nuevas energías a los miembros del grupo que pudieron participar en él, y ahora el conjunto entero se halla ensayando una hora a la semana en la sede del Centro, con nuevo material que la instructora Maite Maisterrena trajo de Elko, de la mano de aita Martxel.

Desde esta página enhorabuena a los nueve: a J. J. (léase yei-yei) Indaburu, Sebastian Calderon-Maisterrena, Brianna Stewie-Irola, Taylor Sealy-Arrosagaray, Vanessa Manjarrez-Sarry, Kristiane Bizkarra, Christina Iriart, Jackie Iriart, Christian Indaburu y a Isaac Gamboa, la mayoría de ascendiente navarro y bajonavarro, al igual que su instructora, Maite Maisterrena, con orígenes familiares en Lekaroz (Baztan). Zorionak a ellos, a sus padres y a la comunidad entera de Chino, que ve cómo sus jóvenes participan de sus actividades vascas y lo hacen de la mejor de las maneras: disfrutando ellos al tiempo que hacen disfrutar a los demás.


Enlaces relacionados

Actuación en el Centro durante la comida del mes de mayo
Publicado en euskalkultura.com el 21 de mayo de 2006

Página web del Chino Basque Club
En www.basqueclubs.com



« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia