11/04/2011

Este mes de abril se cumple un año desde que un grupo de vascos olavarrienses se comprometiera en la labor de reanimar las actividades de la colectividad vasca de esta localidad de la parte central de la provincia argentina de Buenos Aires. En palabras de María Susana Mendizabal y Antonio Asteasuain, presidente y vicepresidente respectivamente de 'Gure Etxe Maitea', a EuskalKultura.com, desde entonces "un número creciente de adherentes y simpatizantes estamos abocados a la compleja tarea de reconstruir, literalmente, y reactivar el centro". He aquí relación de algunas de las actividades desarrolladas en las últimas semanas.
Leer más...
08/04/2011

Poco a poco se va conociendo más del programa de actos que la comunidad vasca de Necochea está preparando con ocasión de la celebración este año en esa localidad balnearia de la Semana Nacional Vasco Argentina 2011. Si bien, como es tradicional, los días fuertes de la convocatoria coincidirán con los días viernes, sábado y domingo, el programa de la Semana Vasca abarcará desde el lunes 7 al domingo 13 de noviembre. Así, A lo largo de las siete jornadas se desarrollarán diferentes actividades culturales, deportivas y sociales en distintos escenarios de la ciudad, explica Felipe Muguerza, presidente de Euzko Etxea de Necochea.
Leer más...
08/04/2011

El Centro Vasco 'Arbola Bat' de Junín, en la provincia argentina de Buenos Aires, celebró el pasado domingo, 3 de abril, su Asamblea General Ordinaria, en la que procedió, entre otras cuestiones y de acuerdo a lo establecido en su Estatuto, a la preceptiva renovación de sus autoridades. Tras la correspondiente votación, la nueva Comisión Directiva queda encabezada por Jorge Girolami Armendariz como presidente. Le acompañan Rosario Sosa, vicepresidenta primera; Hugo Andiazabal, vicepresidente segundo; Andrés Sarobe, secretario; Pedro Armendariz, prosecretario; Rolando Dupuy, tesorero; y Juana Alicia Berterreix, protesorera.
Leer más...
08/04/2011

La euskal etxea norteamericana 'Iparreko Ibarra' de Rocklin, en California, ha organizando un campamento para jóvenes de entre 16 y 18 años para este mes de junio. Será un campamento especial, en el que los jóvenes podrán conocer y degustar los secretos y recetas de la gastronomía vasco-americana. El objetivo es dotar de una nueva oportunidad de reunirse a jóvenes que participaron en el Udaleku (campamento) de NABO y profundizar en un nuevo aspecto de la cultura vasca. Por las tardes se realizarán actividades deportivas y lúdicas en el privilegiado entorno de la sierra californiana. ¿Tienes esa edad y quieres participar? ¡Date prisa! El plazo de inscripción se cierra este próximo domingo.
Leer más...
08/04/2011

El año pasado un grupo de escolares italianos de quinto curso de un colegio de Roma (entre 9 y 10 años) escribió y grabó canciones en euskera dentro del proyecto Euskanta. La 'Associazione Culturale Euskara' de Roma y el Departamento de Euskera y Cultura Vasca de la Universidad Popular UPTER de la capital italiana, impulsoras de la iniciativa, reunieron aquellas canciones en el CD 'Eromako zubia'. Ahora, las canciones del CD han pasado a internet y pueden bajarse gratuitamente de la red, para que todo quien lo desee pueda disfrutar de la creatividad de estos niños italianos que cantan y juegan en la lengua de Etxepare.
Leer más...
07/04/2011

El grupo Ken Zazpi, una de las formaciones más exitosas del panorama musical vasco, estará de gira por Irlanda e Inglaterra del 17 al 26 de este mes. El primer concierto de esta gira tendrá lugar en Dublín el 19 de abril, fecha a la que seguirán citas en Derry, Belfast, Liverpool y Londres. Este último concierto ha sido organizado por London Basque Society en el marco de su fiesta de Aberri Eguna. Durante la gira, el grupo presentará su último trabajo, el disco 'Ortzemugak begietan' (2010), además de las canciones más conocidas de su trayectoria.
Leer más...
07/04/2011

A fines del siglo XIX llegaba a Argentina el primer Echegaray. En un principio dedicado al cuidado de ovejas y más tarde al tambo, este vasco que llevaba también en su sangre la afición por el trabajo con el hierro no tardó en montar una pequeña herrería de campaña en la que trabajaba según las necesidades que iban surgiendo en el pueblo. Sin duda, la tradición de trabajar el metal fue pasando de generación en generación y lo que nació como una pequeña herrería se ha convertido hoy en una empresa metalúrgica de alcance internacional. 'Eraikuntza Sutegi' vende sus máquinas para tratamiento de semillas a 26 países y se destaca en el mercado por llevar como logo identificador una ikurriña.
Leer más...
07/04/2011

La Federación de Entidades Vasco Argentinas (FEVA) ha hecho pública la relación de conferencistas y conferencias que las euskal etxeas argentinas pueden solicitarle, al objeto de facilitar la divulgación local de la cultura y la realidad vascas. De cara a aprovechar mejor los recursos, se recomienda poner de acuerdo a centros de una misma zona para elaborar los programas. En todo caso, las euskal etxeas deciden los temas y los conferencistas de su interés, cubriendo FEVA los gastos de transporte del o la conferencista, y la euskal etxea el alojamiento y logística del evento. Se trata de 37 temas que se ofrecen de la mano de 17 ponentes.
Leer más...
07/04/2011

El pasado lunes y martes pudo verse en la localidad argentina de Pellegrini una muestra sobre ropa tradicional vasca de los siglos XVIII a principios del XX, que fue recibida con mucho interés. 'Gure arropa - Nuestra ropa' presenta una veintena de trajes, reunidos por la euskaltzale argentina Magdalena Mignaburu. La muestra fue visitada entre otros por los escolares de Pellegrini; y disfrutaron tanto de las explicaciones de Mignaburu, que algunos después enviaron a sus padres. La muestra podrá verse próximamente en Pehuajó, como parte de la conmemoración del Aberri Eguna organizada por el Centro Vasco 'Etxe Alai'.
Leer más...
06/04/2011

Korrika, la maratoniana carrera popular que organiza la coordinadora de euskaltegis AEK, dará mañana en Treviño la salida de su edición número 17. El objetivo de la carrera es despertar la conciencia en favor del euskera y reunir dinero para apoyar el trabajo de los euskaltegis y las gau-eskolas. Para ello, la carrera recorrerá toda Euskal Herria en los próximos 11 días, sin detenerse un segundo, día y noche, hasta llegar a la meta de Donostia el 17 de abril. Pero, además de Euskal Herria, recorrerá también la Diáspora, de la mano de las euskal etxeak. En Sydney, Australia, este año se organiza la carrera por primera vez. En Santiago de Chile, San Francisco, Nueva York, Madrid, Barcelona, México, Londres, Boise... ya son expertos, y en los próximos días se sumarán a la carrera una vez más.
Leer más...