diáspora y cultura vasca
17/12/2007
Charlas y algún momento más o menos ceremonioso e institucional, pero sobre todo fueron las actividades lúdicas y festivas las que se constituyeron en eje de las celebraciones del Euskararen Nazioarteko Eguna o Día Internacional del Euskera en los centros vascos argentinos de la euskal etxea Toki Eder de José C. Paz, en la provincia de Buenos Aires, y del Centro Basko Beti Aurrera Aberri Etxea que agrupa a los vascos de las localidades de Viedma, en la provincia de Río Negro, y Carmen de Patagones, en la de Buenos Aires. Juegos, representaciones y canciones, todo ello con el euskera como actor central compusieron una memorable jornada.
17/12/2007
15/12/2007
El grupo Associazione Culturale Euskara de Roma está culminando una nueva edición de su Semana Vasca, que se inició el pasado lunes y terminará mañana. La propuesta de la euskal etxea romana para el fin de semana incluye un amplio abanico de actividades, que van desde un 'concierto fotográfico' a una fiesta afrovasca, pasando por un 'homenaje a la Schizofonía', que se celebrará en las calles de la ciudad.
15/12/2007
El stand de EuskalKultura.com en la 42 Feria del Libro y Disco Vasco que concluyó el pasado domingo en Durango se convirtió en un punto de reunión de personas vinculadas personal o familiarmente a la Diáspora, así como de público interesado en las contribuciones que 'esos otros vascos nacidos o que viven en ocasiones a muchos miles de kilómetros de distancia geográfica' realizan al universo y patrimonio cultural compartido. A través de imágenes y diapositivas pertenecientes a centros y actividades vascas de América, Australia y Europa, quienes se acercaron al stand pudieron conocer un poco más de cerca la realidad vasca en el mundo. Muchos se asombraron de identificar a sus parientes y amigos en fotografías de Argentina, EEUU, México, Venezuela, Uruguay, Chile, Australia...
14/12/2007
North American Basque Organizations (NABO) y la Euskal Etxea de Chino fueron los anfitriones del Euskararen Eguna en EEUU, que se celebró en la sede de este centro vasco del sur californiano. Y la mejor manera de celebrar el Día Internacional del Euskera fue reunir a los profesores que enseñan esta lengua en las euskal etxeas del país y profundizar en métodos de enseñanza, nuevos objetivos y desafíos para el año que viene. La cita contó con la participación del escritor Bernardo Atxaga y culminó con una cena, en una jornada desarrollada íntegramente en euskera.
14/12/2007
Los dieciséis relatos que completan el libro, han sido traducidos al castellano tres años después de su publicación en euskera. En 'Y poco después ahora' la autora muestra sentimientos y emociones a través de historias cotidianas. Los personajes se adentran en temas como el exilio, la política o el amor, personajes con los que el lector puede sentirse reflejado en muchos momentos. Este es su primer trabajo traducido al castellano y la escritora ha admitido sentirse un tanto 'rara' ya que con la traducción del libro al castellano llegará a un público que no tenía previsto en un principio, entre otros sus padres.
14/12/2007
El Athletic de Bilbao estaría planteándose cambiar su filosofía de jugar sólo con futbolistas vascos o formados en las canteras de clubs euskaldunes, y ampliar su mercado de fichajes a los jugadores latinoamericanos de origen vasco, según informaciones publicadas por el diario deportivo As. Otra de las posibilidades barajadas sería la creación de una escuela de fútbol en Rosario (Argentina) o Montevideo (Uruguay).
13/12/2007
La celebración del Día del Euskera logró un notable eco en la localidad patagónica de Río Gallegos, en la provincia de Santa Cruz, de la mano del Centro vasco Hegoalde Argentinarra. Una representación de 70 socios del club participó con la ikurriña en el tradicional acto de izamiento de la bandera argentina en el mástil mayor de la ciudad. La ocasión contó con la participación del intendente de la ciudad y autoridades locales, y finalizó con un concurrido almuerzo en el bar Los Vascos, habitual punto de reunión de la entidad. El Centro Vasco se comprometió a impartir clases de euskera en el nuevo año.
13/12/2007
Siguiendo la costumbre de muchas euskal etxeas, el Centro Vasco Gure Txokoa de Suipacha adelantó la celebración de Fin de Año, para poder reunir a socios y amigos antes de las vacaciones. La tradicional fiesta tuvo lugar en la sede de la Sociedad Rural local, con la asistencia de numerosos socios, familiares y amigos. Los asistentes pudieron disfrutar de un almuerzo de confraternidad acompañado por música vasca y un divertido brindis en euskera para despedir el año y abrir las puertas al 2008.
13/12/2007
Parece ser que todo quedará en un fuerte susto. Aita Martxel Tillous, capellán de la comunidad vasca de Estados Unidos, fue intervenido con resultado positivo el pasado martes en una clínica de la localidad vasca de Baiona. Su hermana residente en esta ciudad, así como el resto de su familia y amigos se hallaban profundamente preocupados ante el diagnóstico inesperado de un probable cáncer de páncreas tras una revisión médica a la que le urgieron sus allegados tras observar que el cura zuberotarra no se encontraba bien. La operación de tres horas transcurrió de manera positiva y, aunque el paciente, a la hora de escribir esta información, no recibe aún visitas, su estado es satisfactorio, según señalan a EuskalKultura.con fuentes allegadas al pater de Ezkiula.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea
Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus
