diáspora y cultura vasca
22/05/2015
¿Cuántas veces te hubiera gustado poder preguntar a alguien el significado de una palabra en euskera y no tenías nadie a mano? ¿O saber cómo se dice algo en euskera? Ahora puedes obtener la respuesta al momento de tu propio smartphone, gracias a la aplicación Mitzuli. Creado por Mikel Artetxe, desarrollador del grupo IXA (dedicado al campo de la traducción automática), Mitzuli es un app gratuito para Android, que convierte tu móvil en traductor automático.
22/05/2015
A ocho años de la muerte del Potxolo Loyola, el centro vasco arrecifeño homenajeó a los txistularis de las euskal etxeas con una actividad que incluyó la ceremonia en el panteón social de la institución y el festejo anual del Día del Txistulari, en la sede del centro.
21/05/2015
A sus 27 años, físicamente ha estado tres veces en Euskadi, pero nació y creció en una ciudad argentina, Necochea, que lleva lo vasco hasta el nombre. Marcial Agostini Zubillaga creció vinculado a Euzko Etxea de su ciudad natal y participó por años en el programa juvenil 'Hator Hona'. Está aprendiendo euskera y considera que es importante para los jóvenes de las euskal etxeas relacionarse con sus pares del País Vasco; que es lo que fomenta, precisamente, el programa 'Hator Hona'
21/05/2015
La euskal etxea de Maipú celebró su cumpleaños con un almuerzo al que asistieron setenta personas. En el encuentro, y gracias a un video preparado por miembros de la institución, estuvieron ‘presentes’ mediante imágenes y su recuerdo todas las personas que durante estas cuatro décadas hicieron surgir, consolidaron y trabajaron para mantener viva la casa vasca.
21/05/2015
El libro "Winnipeg, testimonios de un exilio" fue presentado recientemente en el teatro Lope de Vega de Santiago de Chile, en un acto organizado por la Colectividad Vasca de Chile. El autor del libro, Julio Gálvez Barraza, y su editor, Jaime Ferrer Mir, ofrecieron una emotiva e interesante charla sobre el viaje del navío que llevó hasta Chile a 2.000 exiliados de la guerra civil española, algunos de ellos vascos, en 1939.
20/05/2015
Un intercambio cultural entre Euskal Herria e Italia llevará mañana a un grupo de jóvenes músicos y dantzaris vascos a Rimini, donde serán los invitados de honor en el festival La borgata che danza, dedicado a la música y el baile popular. Los participantes son jóvenes de las escuelas de música popular de Hernani y Oiartzun, junto a dantzaris de Leinua Konpainia de Hiriburu, Milafranga y Mugerre (Lapurdi).
20/05/2015
Afincados en Ermua (Bizkaia), los cuatro miembros del grupo de metal extremo Cerebral Effusion –Kosme, bajo y voz; Pe, guitarra; Jabo, guitarra; y Eihar, batería− preparan su gira estadounidense, que comenzará el 13 de junio. 13 conciertos en 13 días: “La tralla es lo que nos va”, en palabras de Eihar Unamuno a EuskalKultura.com. Su primera parada será en Las Vegas, como cabezas de cartel del festival Las Vegas Deathfest: “Va a ser un concierto muy especial para nosotros”.
20/05/2015
Ayer mismo daba a conocer el centro vasco Zazpirak Bat de Rosario, a través del gestor de esta actividad, Luis María Barrandeguy, los detalles de la gira que realizará durante las próximas semanas el organista Pascual Barturen, llegado del País Vasco. Ofrecerá el primer concierto el sábado de la semana que viene en la ciudad de Pergamino y hasta el 14 de junio se presentará también en Rosario, Misiones y Gualeguaychú.
19/05/2015
El ya ex-presidente uruguayo, uno de los políticos más carismáticos y queridos a nivel mundial de los últimos tiempos, se encuentra estos días en Euskal Herria, visitando sus raíces, junto a su esposa, la senadora Lucía Topolansky. Durante esta breve visita privada, en la que ha rechazado cualquier tipo de protocolo, Mujica ha aprovechado para profundizar en la cultura vasca. El expresidente destacó la "nítida personalidad" de los vascos. "Los hay de todas las tendencias políticas", dijo, antes de señalar riendo que las banderas de los ayuntamientos son todas "pequeñitas" salvo la vasca, "bien grande".
19/05/2015
Antes de su estreno ha suscitado ya reacciones encontradas. Descripto por su realizador como “una película de ruta, un viaje por centros vascos y parques municipales, plazas y escuelas donde hay o hubo plantaciones de retoños”, el documental parte de una experiencia personal que motiva al director, Javier Barrio, a ahondar en la historia y actualidad de los retoños del Roble de Gernika en Argentina. Tras un intento de estreno abortado en Chascomús, ‘Vasco Viejo’ se proyectará por primera vez el viernes 29 de mayo en el centro Euzkal Etxea de San Nicolás. Lo tildan ya de 'españolista' y de todo lo contrario.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea
Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus
