diáspora y cultura vasca
25/03/2011
Dentro de su misión de posibilitar la internacionalización de las iniciativas de los creadores vascos e impulsar sus actividades en el exterior, el Instituto Etxepare ha publicado en el Boletín Oficial del País Vasco una convocatoria de ayudas para la organización y/o participación en eventos o manifestaciones de arte contemporáneo. Durante 2011 Etxepare destinará 1.3 millones de euros a ayudas, un 48% de su presupuesto (2,8 millones de euros). 751.359 euros se destinarán a ayudas para promover la producción cultural vasca en el exterior y cerca de 600.000 a consolidar y abrir programas de lectorados, cátedras y becas en prestigiosas universidades del mundo.
22/11/2010
Al escritor Kirmen Uribe se le acumulan las buenas noticias durante la gira de recitales que está realizando en EEUU para presentar su último trabajo, la novela 'Bilbao-New York-Bilbao'. Por un lado, la prestigiosa revista literaria Brooklyn Rail ha publicado dos capítulos de la novela, traducidos al inglés, lo que puede dar un espaldarazo a la publicación de la edición inglesa en Estados Unidos. Por otro, los recitales que ha ofrecido en la Gran Manzana han reunido a mucho público interesado en su obra y en la literatura en euskera. "Nadie se sorprende cuando digo que soy euskaldun", confiesa.
22/10/2009
La intervención de los miembros de Euskaltzaindia José Luis Lizundia y Mikel Gorrotxategi sobre un tema que suscita tanto interés en las comunidades vascas de allende los mares como es el de los apellidos, sus orígenes y su viaje y transformaciones en América abrirá esta mañana la tercera y última jornada del Seminario Euskal Herria Mugaz Gaindi 2009. El encuentro se inauguró el martes con participantes tanto del país como de América y ese mismo día recibió la visita de Julián Celaya, director de Colectividades Vascas del Gobierno Vasco. Tras dos días de interesantes aportes e intervenciones, algunas por videoconferencia desde Argentina o Chequia, el acto de clausura está previsto para las cinco y media de esta tarde en la Casa de Cultura de Arrasate-Mondragón.
26/06/2009
La competición se celebra en Xining a partir del jueves 2 de julio, y las finales tendrán lugar los días 4 (femenina) y 5 (masculina). Será el sexto mundial para Usobiaga, que ha alcanzado la medalla de plata en las tres últimas ediciones y es actualmente cuarto en el ranking de la IFSC. Irati Anda se clasificó en quinto lugar en la anterior edición del Mundial, disputada en Avilés en 2007, y ésta será su segunda participación. Ambos deportistas viajan a China patrocinados por la fundación BAT Basque Team, entidad impulsada por el Gobierno Vasco, EiTB y diversas empresas privadas que apoya el deporte vasco de élite.
10/06/2008
27/12/2007
25 televisiones de diferentes países y culturas de todo el mundo, desde Argentina hasta Serbia, pasando por Alemania, Polonia, Chequia, Kosovo, Arabia Saudí, México o Rusia, han adquirido los derechos de emisión y DVD de este largometraje vasco de animación realizado por la productora vizcaina Baleuko y que cuenta como protagonista con Olentzero, el genio vasco de la Navidad. La cinta, estrenada en euskera y castellano en 2005, supone, tras Olentzero, Gabonetako ipuina (Olentzero, un cuento de Navidad, 2002), la segunda entrega de una trilogía sobre Olentzero, cuya tercera parte, Olentzero eta oparien ordua (Olentzero y la hora de los regalos, se prevé estrenar en 2008.
09/11/2007
Tras las presentaciones realizadas en Escocia, Irlanda e Inglaterra, el libro Six Basque Poets --que recoge poemas traducidos al inglés de seis autores vascos-- se presentará ahora en Praga, dentro del Annual Pragde International Poetry Days. En dicho acto participarán Rikardo Arregi, uno de los autores, y Ruper Ordorika, que acompañará el recital con música. Las poesías serán interpretadas tanto en euskera como en inglés. La Semana de la Poesía de Praga contará con la participación de poetas de Chequia, Rumanía, Irlanda, Portugal y Euskal Herria, entre otros.
28/03/2006
Son varios los Centros Vascos que ya han presentado en sus sedes cortometrajes vascos de Kimuak, un programa impulsado por el Gobierno Vasco que cada año selecciona un puñado de films cortos producidos en Euskal Herria y les proporciona la posibilidad de presentarse en festivales de todo el mundo. Pero Kimuak también ofrece esta cosecha de cine vasco a los centros vascos y entidades euskaltzales del exterior, de tal manera que las euskal etxeak que así lo deseen pueden programar de la más manera más fácil y sin coste alguno desde una sesión hasta un ciclo entero de cortometrajes vascos.
20/03/2006
La difusión internacional del euskera y la cultura vasca contarán en breve con nuevo instrumento, el Instituto Euskadi --en su denominación provisional--, un organismo autónomo que asumirá el objetivo de fomentar el conocimiento y la divulgación de nuestra lengua y cultura en el foro internacional, coordinando, entre otras, la labor que una docena de universidades de diversos países realizan hoy día impartiendo clases de euskera y cultura vasca en países como Alemania, Argentina, Chile, EEUU, Finlandia, Italia, México, Polonia, Chequia o Uruguay.
04/11/2005
La profesora universitaria y crítico literaria Mari Jose Olaziregi representa a la literatura vasca en el simposio de Malta de Literature Across Frontiers que se inicia hoy en la citada isla mediterránea. Las sesiones, que se prolongarán hasta el próximo domingo, reúnen en la ciudad de Valetta a un total de 25 escritores, traductores y expertos literarios de 16 países. El simposio forma parte de un proyecto trianual coordinado por Literature across Frontiers (Literatura por encima de fronteras), una organización que promueve el intercambio y la cooperación en el terreno literario en Europa.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea
Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus
