euskalkultura.eus

euskal diaspora eta kultura

Blogak > Bi gerren oihartzuna 1936-45

Iragarpen historikoa otsailaren 13 eta 14an San Frantziskon

2026/02/05

Zeure dohaintza online egin dezakezu QR bidez
Zeure dohaintza online egin dezakezu QR bidez

Urratsek aurrera garamatzate eta Bigarren Mundu Gerrako Euskal Beteranoen Memoriala fase berri batean sartuko da. Komunitatearen sostengua ezinbestekoa da, bakoitza bere ahalen arabera, orain arte batzuena izan den ahalegina guztion emaitza bilaka dadin.

Otsailaren 13 eta 14an komunitate euskal-estatubatuarra eta lagunak South San Frantziskoko Gure Euskal Etxea - Basque Cultural Center-en bilduko dira ekitaldi zinez esanguratsu bat bizitzeko: ofizialki jakinaraziko dira& National Basque World War II Veterans Memorialaren (Bigarren Mundu Gerrako Euskal Beteranoen Oroitarria) kokapena eta arkitektura diseinua.

Ekitaldi hau oso testuinguru berezi batean egingo da: Estatu Batuetako euskal komunitatearen kultura bizitzaren eta memorioaren zutabe nagusi izan den Gure Euskal Etxearen 44. urteurrena(ingelesez Basque Cultural Center). Oroitarriaren plazaratzea urteurren horren baitan kokatzeak momentu hau definitzen duen iragana-oraina-geroaren arteko segida azpimarratzen du.


Irudia: ilustrazio kontzeptua soilik; Oroitarriaren behin-betiko diseinua otsailaren 14an jakinaraziko da

Oroitzapenerako, esker onerako eta helburu partekaturako asteburua

Asteburuak bi ekitaldi baitaratuko ditu elkarren osagarri.

Otsailaren 13an, ostirala, afari pribatu bat egingo da eskerrak emateko emaileei, Oroitarriaren proiektua gauden etapa hain garrantzitsu honetara ekartzen lagundu dutenei. North American Basque Organizations Inc(NABO) erakundeak antolatu du, Ipar Amerikako euskal elkarteen federazioak, bera baita Oroitarria eraikitzeko ahalegineko buru.

Otsailaren 14an, larunbata, 14:00etan, aurkezpen publikoa egingo da, ikerketa proiektuko zuzendari eta historialari Pedro J. Oiarzabal doktorearen eskutik. Berak adieraziko du publikoki Memorialaren hiria eta National Basque World War II Veterans Memorial-aren diseinuaren kontzeptua, epe berria zabalduz proiektuaren garapenean. Aurkezpena doan da, publiko orori zabalik. Eserlekuak mugatuak dira eta beraz garaiz iristea gomendatzen da lekua ziurtatzearren.

Lehenengo aldiz, Oroitarria balizkoa izatetik leku batera zehaztua izatera pasatuko da, tankera hartzen hasiz oroimena, formakuntza eta historia publiko esparru egonkor batean.

Bizitzak, istorioak eta oroimen bizia

Oroitarriak gorazarre egiten die Estatu Batuetako Indar Armatuetan zerbitzatu zuten euskal jatorriko 2.150 beteranoei, Merkatal Itsas-Ontzidia barne. Gehienak immigranteen seme-alabak ziren, eta immigranteak ere, eta euren ekarpena askotan kontaketa nazional zabalagoetatik kanpo geratu dira.

Mugarria komunitate-memorioarentzat

Historia hau ez da urrunekoa edo abstraktua. Hezurmamitzen segitzen du gaur, memoria bizian. Ohoratuko diren pertsonen artean ehun urtetik gorako bi emakume beterano daude, Anna Biscay euskal kaliforniarra eta Regina Bastida euskal idahotarra, biak 104 urte dituztela. Euren bizitzak eta zerbitzuak gogorarazten digute proiektu hau azken finean pertsonei buruz doala, ausardiaz, erresilientziaz eta eginbeharraren zentzuaz. Euren historiek, beste askorenek bezala, giza aurpegia ipintzen diete Oroitarriak atxiki nahi duen historiari belaunaldi berrien inspirazio izaten segi dezaten.


Anna Biscay (ezkerrean) eta Regina Bastida, euskal jatorriko bi emakume beterano, biak 104 urtekoak euren bizitzak eta zerbitzuak Oroitarriak atxiki nahi duen oroimen bizia islatzen dute (Biscayren argazkia egileen bidez eskuratua; Bastidarena, Library of Congress bidez, 2013).

Euskal Artzainaren Monumentua estreinatu zenetik 1989an, Nestor Basterretxea egile, Estatu Batuetako euskal komunitateak ez du aukera izan tamaina honetako ekimen nazional batean parte hartzeko, helburua gerra garaiko zerbitzua eta sakrifizio partekatua ohoratzea lur estatubatuarrean.

 

National Basque World War II Veterans Memorial ez da izen zerrenda soil bat izateko pentsatu, bizitzak, familiak, migraziobideak eta gerrak moldatu zuen ardura partekatuaren zentzua aitortzen duen espazio bat bezala baizik.

Gonbidapena historiako parte izatera

Proiektua fase berri honetan barneratu ahala, komunitatearen partaidetzak funtsezkoa izaten jarraitzen du. Oroitarri hau talde-ahalegin baten emaitza da eta historia honek Estatu Batuetan leku egonkor bat behar duela uste duten pertsona, familia eta erakundeetatik edaten du, memoria historikoa ardatz, diaspora euskal-estatubatuarrak demokraziaren alde eta totalitarismoen aurka egindako borroka eta ipinitako hondar-alea gogoan.

Memoriala sostengatzea —dohaintzen bidez, bere historia zabalduz edota ekitaldietan parte hartuz— une historiko bateko partaide izatea da.

Lagundu nahi dutenek, online egin dezakete, gure dohaintza-plataforma seguruaren bidez.

Dohaintza txeke bidez egin nahi baduzu, hona bidal dezakezu:

N.A.B.O. WWII Veterans Memorial Fund
c/o Mayi Petracek
11971 S. Allerton Cir
Parker, CO 80138

Kanpainari buruzko informazio osagarria hemen topa dezakezu.

Dohaintzak zerga-aringarriak dira Estatu Batuetan NABOren "Educational Fund of North American Basque Organizations Inc."en bidez (EIN: 82-0489192). Bestalde, 1.000 dolarretik gorako dohaintza bat egin nahi duten guztiek aitortza publikoa jasoko dute Memorialaren hormetako batean, aurkakorik esaten ez badute behintzat.

Otsailaren 13 eta 14ko ekitaldiak, iragarpen bat baizik, gonbidapena dira une historiko batean parte hartzera eta ekarpena egitera guztiona den Memorial honetan

Elkarrekin, bermatu dezakegu Bigarren Mundu Gerrako euskal jatorriko beteranoen zerbitzu eta sakrifizioa ohoratuak, oroituak eta transmitituak izango direla datozen belaunaldiei.



hurrengoa »
Sancho de Beurko Elkartea

Sancho de Beurko Elkartea

Bi gerren oihartzuna, 1936-1945 blogaren helburua XX. mendearen zati handi baten bilakaera definitu zuten bi gerrotan gure herrikideek izan zuten partaidetzaren ezagutza zabaltzea da. Sancho de Beurko Elkarteak ahanztura eta anonimotasunetik atera nahi ditu Pirinio bi aldeetako Euskal Herriko herritarren memoria historikoaren ardatza osatzen duten milaka pertsonak, baita bertako emigranteen eta ondorengoen diasporenak ere, arreta berezia jarriz 1936tik 1945erako tarteari.

Egileak

Guillermo Tabernilla Sancho de Beurko Elkarteko ikertzaile eta sortzailea da. Irabazi asmorik gabeko erakunde honek Euskadi eta Nafarroako biztanleen historia aztertzen du Espainiako Gerra Zibilean eta Bigarren Mundu Gerran. Gaur egun, bertako idazkaria eta community managerra da, baita Saibigain aldizkari digitaleko editorea ere. 2008 eta 2016 artean Eusko Jaurlaritzako Ondare Zuzendaritzarako Burdin Hesiaren katalogoa zuzendu zuen eta, Pedro J. Oiarzabalekin batera, Fighting Basques proiektuko ikertzaile nagusia da, NABO Ipar Ameriketako Euskal Federazioa lankide, Bigarren Mundu Gerrako euskaldunak aztertzen dituen memoria-proiektu honetan.

Pedro J. Oiarzabal Zientzia Politiko-Euskal Ikasketetan doktoretza egin zuen Nevadako Unibertsitatean, Renon (AEB). Bi hamarkadatik hona, bere ikerketa eta aholkularitza lanek politika publikoen alorra (herritarrak kanpoan eta itzuleran), diaspora eta teknologia berriak, eta memoria sozial eta historikoa (ahozko historia, migrazioa eta erbestea) hartu dute ardatz, arreta berezia jarrita euskal kasuan. Hogeitik gora argitalpenen egile da. Blogak, EITBko 'Basque Identity 2.0' eta EuskalKulturako 'Diaspora Bizia'. Twitterren, @Oiarzabal.

Josu M. Aguirregabiria Sancho de Beurko Elkarteko ikertzaile eta sortzailea da. Baita bertako lehendakaria ere. Arabako Gerra Zibilean aditua, gai horrekin lotutako hainbat argitalpenen egile, besteak beste, 'La batalla de Villarreal de Álava' (2015) eta 'Seis días de guerra en el frente de Álava. Comienza la ofensiva de Mola' (2018).

PUBLIZITATEA

PUBLIZITATEA

PUBLIZITATEA

PUBLIZITATEA

PUBLIZITATEA

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia