euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Blogs > Ecos de 2 guerras, 1936-45

Anuncio histórico el 13 y 14 de febrero en San Francisco

05/02/2026

Puedes efectuar tu donación a través de este QR
Puedes efectuar tu donación a través de este QR

Paso a paso el Memorial Nacional a los Veteranos Vascos de la Segunda Guerra Mundial avanza y requiere el apoyo de toda la comunidad en esta nueva fase de su implementación.

El viernes 13 y el sábado 14 de febrero, la comunidad vasco-estadounidense e invitados se reunirán en el Basque Cultural Center de South San Francisco para vivir una ocasión profundamente significativa: el anuncio oficial de la ciudad y del diseño arquitectónico del National Basque World War II Veterans Memorial (Memorial Nacional a los Veteranos Vascos de la Segunda Guerra Mundial).

Estos actos se celebran en un contexto muy especial: el 44.º aniversario del Basque Cultural Center, una institución que durante más de cuatro décadas ha sido un pilar fundamental de la vida cultural, la memoria y la comunidad vasca en Estados Unidos. Enmarcar el anuncio del Memorial dentro de esta conmemoración subraya la continuidad entre pasado, presente y futuro que define este momento.


Imagen: concepto ilustrativo únicamente; el diseño definitivo del Memorial se dará a conocer el 14 de febrero.

 Un fin de semana de recuerdo, gratitud y propósito compartido

El fin de semana incluirá dos actos complementarios.

El viernes 13 de febrero, tendrá lugar una cena privada de agradecimiento a los donantes, destinada a reconocer a quienes han contribuido a que el proyecto del Memorial alcance esta etapa tan importante. La cena está organizada por North American Basque Organizations Inc. (N.A.B.O.), la federación de asociaciones vascas de Norteamérica, que lidera el esfuerzo para construir el Memorial.

El sábado 14 de febrero, a las 14:00 horas, se celebrará una presentación pública a cargo del Dr. Pedro J. Oiarzabal, historiador y director del proyecto de investigación, quien desvelará públicamente tanto la ciudad anfitriona como el concepto de diseño del National Basque World War II Veterans Memorial, marcando un hito clave en el desarrollo del proyecto. La presentación es gratuita y abierta al público. El aforo es limitado, por lo que se recomienda llegar con antelación.

Por primera vez, el Memorial pasa de la visión a un lugar concreto y adopta una forma diseñada como un ámbito permanente de recuerdo, educación e historia pública.

Honrar vidas, historias y memoria viva

El Memorial rinde homenaje a más de 2.150 veteranos de la Segunda Guerra Mundial de ascendencia vasca que sirvieron en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, incluida la Marina Mercante. En su mayoría eran hijos de inmigrantes —y también inmigrantes— cuya contribución ha quedado a menudo al margen de los relatos nacionales más amplios.

Esta historia no es lejana ni abstracta. Sigue encarnándose hoy en la memoria viva. Entre las personas a las que se honra se encuentran dos mujeres veteranas centenarias, la vasca californiana Anna Biscay y la vasca idahoense Regina Bastida, ambas de 104 años, cuyas vidas y servicio nos recuerdan que este proyecto trata, en última instancia, de personas: de valentía, resiliencia y sentido del deber. Sus historias, como tantas otras, ponen rostro humano a la historia que el Memorial aspira a preservar y continúan inspirando a nuevas generaciones.


Anna Biscay (izquierda) y Regina Bastida, dos mujeres veteranas centenarias de ascendencia vasca, ambas de 104 años, cuyas vidas y servicio reflejan la memoria viva que el Memorial busca preservar. (Foto de Biscay vía los autores; foto de Bastida vía Library of Congress, 2013).

Un hito para la memoria colectiva

Desde la inauguración del Monumento Nacional al Pastor Vasco en 1989, obra de Néstor Basterretxea, la comunidad vasca no había tenido la oportunidad de participar en una iniciativa nacional de esta envergadura, dedicada a reconocer su servicio en tiempos de guerra y su sacrificio compartido en suelo estadounidense.

El National Basque World War II Veterans Memorial no se concibe únicamente como una lista de nombres, sino como un espacio que reconoce vidas, familias, trayectorias migratorias y un sentido compartido de responsabilidad forjado por la guerra.

Una invitación a formar parte de la historia

A medida que el proyecto entra en esta nueva fase, la participación de la comunidad sigue siendo esencial. Este Memorial es el resultado de un esfuerzo colectivo que depende de personas, familias y organizaciones que creen que esta historia merece un lugar permanente en el paisaje estadounidense, y que habla de memoria histórica, de la lucha de la diáspora vasco-estadounidense por la democracia y en contra de los totalitarismos.

Apoyar el Memorial —ya sea mediante donaciones, difundiendo su historia o participando en los actos— significa formar parte de un momento histórico.

Quienes deseen colaborar pueden hacerlo a través de nuestraplataforma segura de donaciones online:

Si se prefiere realizar la donación mediante cheque, puede enviarse a:

N.A.B.O. WWII Veterans Memorial Fund
c/o Mayi Petracek
11971 S. Allerton Cir
Parker, CO 80138

Puede encontrarse información adicional sobre el Memorial y la campaña aquí:

Las donaciones al Memorial son deducibles de impuestos en EEUU a través del Educational Fund of North American Basque Organizations Inc. (EIN: 82-0489192). Por otro lado, todas las personas que realicen una donación superior a 1.000 dólares serán reconocidas públicamente en una pared del recinto memorial, salvo que indiquen lo contrario.

Los actos del 13 y 14 de febrero son más que un anuncio: son una invitación a participar en un momento histórico y a contribuir a dar forma a un memorial que nos pertenece a todos.

Juntos, podemos garantizar que el servicio y el sacrificio de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial de ascendencia vasca sean honrados, recordados y transmitidos a las generaciones futuras.



siguiente »
Sancho de Beurko Elkartea

Sancho de Beurko Elkartea

El blog Ecos de dos guerras, 1936-1945 tiene por objetivo divulgar la participación de vascos y navarros en dos de las contiendas bélicas que definieron el devenir de buena parte del Siglo XX. La Asociación Sancho de Beurko pretende rescatar del anonimato a los miles de personas que constituyen la columna vertebral de la memoria histórica de las comunidades de vascos y navarros, en ambos lados de los Pirineos, y de sus diásporas de emigrantes y descendientes, con principal énfasis en la de EEUU durante el periodo de 1936 a 1945.

Autores

Guillermo Tabernilla es investigador y fundador de la Asociación Sancho de Beurko, una organización sin ánimo de lucro que estudia la historia de vascos y navarros en la Guerra Civil Española y en la Segunda Guerra Mundial. En la actualidad es su secretario y community manager, así como editor de la revista digital Saibigain. Entre 2008 y 2016 dirigió el catálogo del “Cinturón de Hierro” para la Dirección de Patrimonio del Gobierno Vasco y es, junto con Pedro J. Oiarzabal, investigador principal de Fighting Basques, un proyecto de memoria sobre los vascos y navarros en la Segunda Guerra Mundial en colaboración con NABO, la federación de Organizaciones Vascas de Norte América.

Pedro J. Oiarzabal es Doctor en Ciencias Políticas-Estudios Vascos por la Universidad de Nevada, Reno (EEUU). Desde hace dos décadas su trabajo se ha centrado en investigación y consultoría sobre políticas públicas (ciudadanía en el exterior y retorno), diásporas y nuevas tecnologías, y memoria social e histórica (historia oral, migración y exilio), con especial énfasis en el caso vasco. Es autor de más de una veintena de publicaciones. Blogs “Basque Identity 2.0” de EITB y “Diaspora Bizia” de EuskalKultura. En Twitter @Oiarzabal.

Josu M. Aguirregabiria es investigador y fundador de la Asociación Sancho de Beurko. En la actualidad es su presidente. Especialista en la Guerra Civil en Álava, es autor de varias publicaciones relacionadas con esta temática entre las que destaca “La batalla de Villarreal de Álava” (2015) y “Seis días de guerra en el frente de Álava. Comienza la ofensiva de Mola” (2018).

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia