euskalkultura.eus

Donostia-San Sebastián. "Un gran éxito", así califican desde la organización el resultado del renovado programa 'Gaztemunduri Ateak Ireki', organizado del pasado 27 de junio al 19 de julio en Euskal Herria para jóvenes de la Diáspora. En este primer año han sido 50 los/las participantes de entre 18 y 25 años procedentes de comunidades vascas de Argentina (23), Estados Unidos (21), Australia (3), Uruguay (2) y Canadá (1). El programa procede de la fusión de dos emprendimientos anteriores: Gaztemundu, en marcha desde 1996 de la mano del Gobierno Vasco; y Ateak Ireki, surgido en 2023, de la mano de la asociación cultural Batzen.

Gaztemundu consistía en una estadía de dos semanas, normalmente con base en Vitoria-Gasteiz, desde donde los y las participantes visitaban el país y se adentraban en un conocimiento tanto teórico como in situ de aspectos generales de la cultura, la historia y la realidad vasca. En las últimas más de dos décadas, cada edición se ha vinculado a un tema: dantza, instrumentos vascos, gastronomía y gestión de euskal etxeas, que se repetían, de la mano de expertos en cada materia. Estaba abierto a participantes de cualquiera de los centros vascos de la Diáspora y los jóvenes se alojaban en albergues e instalaciones similares.

Recepción a los y las jóvenes de Argentina, Australia y Uruguay en Busturialdea-Urdaibai

Los y las participantes de Estados Unidos y Canadá recién llegados al Goierri

Ateak Ireki surge por su parte de la iniciativa social, mediante el trabajo conjunto de asociaciones, colectivos e instituciones, con base en el Goierri gipuzkoano. Organizado con la colaboración de NABO (confederación norteamericana de organizaciones vascas) ofrecía a jóvenes de las colectividades vascas de Estados Unidos y Canadá una estadía de tres semanas, con un objetivo de inmersión cultural y lingüística, alojándose con familias del Goierri, conviviendo en el día a día con ellas —siguiendo un esquema semejante al del Udaleku de NABO— y con un completo programa de clases, visitas, charlas y excursiones.

Gaztemunduri Ateak Ireki 2026 ha recibido ingredientes de ambas  propuestas. Como novedad, los y las jóvenes se dividieron en dos grupos que desarrollaron sus actividades simultáneamente, uno en Goierri-Tolosaldea (Estados Unidos y Canadá) y el otro, nuevo, en Busturialdea-Urdaibai (Argentina, Australia y Uruguay). Ha sumado el esfuerzo de entidades de la Diáspora como NABO (EEUU), FEVA (Argentina), FIVU (Uruguay) y Euskal Australiar Alkartea. Fruto asimismo de esta interacción, un monitor estadounidense se incorporó como apoyo al grupo del Goierri; y tres jóvenes participantes en anteriores ediciones de Ateak Ireki han sido monitores en NABO Udaleku 2026 en Chino (California).

El grupo de Busturialdea remó desde Laida hasta Gautegiz-Arteaga

El grupo del Goierri practicó herri kirolak con Gari Garmendia en Lazkao

A lo largo de las tres semanas, los jóvenes de la Diáspora tuvieron la oportunidad de recibir clases de euskera y de poner en práctica diaria lo aprendido, y de adentrarse en la cultura, tradiciones e innovación vasca a través de talleres, actividades, encuentros y excursiones. Gracias a los recursos y referentes de diferentes localidades, pudieron conocer la diversidad de Euskal Herria y vivir en primera persona las realidades de sus diversas comarcas y territorios.

Entre las actividades destacan los talleres de danza y música vasca, deportes rurales-herri kirolak, bertsolarismo, visita a Iruña-Pamplona, al Museo Vasco de Bilbao y al Museo San Telmo de Donostia, un encuentro con el grupo de voces femeninas Neomak, visita a la Casa de Juntas de Gernika, subida a Gaztelugatxe, compras en las azokas de Gernika y Ordizia, taller de cocina en el Basque Culinary Center, salida a Lapurdi y encuentro con referentes de la cultura vasca en Euskal Kultur Erakundea de Uztaritze...

Diálogo entre el Lehendakari y los jóvenes

Uno de los momentos más destacados fue el encuentro celebrado en Tolosa, en el que participantes compartieron experiencias y aportaron ideas y su visión como jóvenes integrantes de las comunidades vascas, sobre la Diáspora y su relación con Euskadi, sobre problemas, retos, líneas de acción y cuestiones susceptibles de mejora, en un acto que contó con la activa participación del lehendakari Imanol Pradales, así como de los 130 jóvenes del programa EuskarAbentura que se sumaron a su paso por la villa foral.

El conjunto de participantes de Gaztemunduri Ateak Ireki en el Ayuntamiento de Iruña-Pamplona

El lehendakari Pradales en Tolosa junto a Ziortza Olano (Gobierno Vasco) e Iñaki Goirizelaia (Ateak Ireki)

Ainara, Cameron y Sienna del North Queensland Basque Club en la exhibición 'Basques in Australia"

El grupo al completo de la Diáspora tuvo la oportunidad de visitar la exposición "Basques in Australia", en unas condiciones excepcionales. Y es que fueron Ainara, Cameron y Sienna, los tres participantes australianos de esta edición, quienes presentaron a sus compañeros esta muestra que habla de sus familias, de la historia vasca en aquella parte del mundo, y del esfuerzo que realizan para documentar todo ello y para cultivar ese legado, preservarlo y transmitirlo a las nuevas generaciones.

Organizada por el Gobierno Vasco (Dirección para la Comunidad Vasca en el Exterior) y por Batzen Kultur Elkartea, esta primera edición de Gaztemunduri Ateak Ireki ha sido posible gracias a la colaboración entre instituciones públicas, agencias de desarrollo, euskaltegis y barnetegis, agentes culturales, euskal etxeas y familias de acogida. Entre ellas las Diputaciones Forales de Gipuzkoa y Bizkaia, el Gobierno de Navarra, Goieki, Urremendi, el Instituto Vasco Etxepare, Euskal Kultur Erakundea, Maizpide, el Barnetegi de Zornotza, ayuntamientos del Goierri, Tolosaldea y Busturialdea-Urdaibai y muchos agentes locales, junto al importante aporte de las familias de acogida.