euskalkultura.eus

Tandil, Argentina. El 2025 quedará en el recuerdo como un año de intenso trabajo y grandes alegrías para la comunidad de Gure Etxea de Tandil. Tras la realización en octubre de una muy exitosa Semana Nacional Vasca, la celebración de su 76° aniversario en noviembre, y comenzado diciembre con el Euskararen Eguna, los vascos tandilenses pusieron un brillante broche de oro a 2025 con Jaiotza, o su pesebre vasco viviente, el pasado sábado 13. La representación tuvo lugar al aire libre en la Plaza Martín Rodríguez, frente a la sede vasca y junto al retoño del Árbol de Gernika, bajo un cielo que amenazó, pero que, finalmente, permitió el despliegue de esta singular propuesta artística,

En esta última edición del Jaiotza, que sumó más de 40 personas en escena, las luces, el fuego, la música y la danza trajeron al presente elementos tanto de la mitología vasca como de la fe cristiana, brindando un espectáculo mágico. Junto a los clásicos pastores y personajes como galtzagorris o gauekos, la obra incorporó las figuras de Basajaun, Basandere y la diosa Mari, otorgando un papel central al ciclo solar y a los antiguos rituales del nacimiento, donde destacaron las figuras de las parteras. En el apartado coreográfico, el espectáculo sumó elementos de la Maskarada suletina, el Carnaval de Lanz e Irradaka, fusionando teatro y danza durante una hora de función.

 
Olentzero y Mari Domingi presentes en el Pesebre, pesonificados por Santiago Benavidez y Cecilia Lejarreta 

La puesta en escena movilizó a dantzaris de todas las edades, alumnos de euskera, coreutas, muslaris y directivos. Según explica a EuskalKultura.eus Valeria Aramburu, responsable de la obra, el Jaiotza ha evolucionado en sus 25 años de trayectoria desde un pesebre convencional hacia una pieza que rescata, sobre todo, las creencias precristianas de Euskal Herria. “Sin embargo, cada edición es diferente, ya que cada año se incorporan nuevos personajes, componentes y detalles”. La euskaltzale tandilense, quien destacó que el evento fue nuevamente declarado de Interés Municipal, mantiene abierta su invitación a otros centros vascos interesados en acceder al guion o recibir asesoramiento para replicar esta experiencia en sus comunidades (escribir a gureetxeatandil@gmail.com o kukaaramburu@gmail.com)..