euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

El Concejo de Gualeguay no proporcionará apoyo económico a la nonagenaria escritora Emma Barrandeguy

03/10/2005

Portada de uno de los libros de la escritora entrerriana Emma Barrandeguy y una imagen reciente de la propia autora, descendiente de vascos de Urruña, en la provincia de Lapurdi
Portada de uno de los libros de la escritora entrerriana Emma Barrandeguy y una imagen reciente de la propia autora, descendiente de vascos de Urruña, en la provincia de Lapurdi

PUBLICIDAD

Dicen que nadie es profeta en su tierra, y en el caso de la escritora argentina Emma Barrandeguy y su entrerriana ciudad natal de Gualeguay, el dicho se ha hecho realidad. A sus 92 años, la escritora --descendiente de vascos de Urruña, Lapurdi-- se encuentra en un delicado estado económico y de salud, al cuidado de una hermana. La semana pasada se presentó ante el Concejo Deliberante de Gualeguay una propuesta de reconocimiento a su trayectoria y de apoyo económico, que fue rechazada.
La escritora Emma Barrandeguy, nacida en 1914 en Gualeguay (provincia argentina de Entre Ríos), ha dedicado buena parte de su vida a la cultura, publicando ensayos, poesías, artículos periodísticos y narraciones. Su contribución a la cultura argentina ha sido reconocida con numerosos premios y distinciones. En la actualidad, cumplidos los 92 años, atraviesa una situación complicada y su estado de salud es delicado. A la vista de ello, la semana pasada se presentó ante el Concejo Deliberante de Gualeguay una propuesta para ofrecer una ayuda económica a la escritora, a modo de reconocimiento por su contribución cultural al acervo común. La propuesta fue rechazada, en este caso con los votos en contra del Partido Justicialista.

La decisión ha resultado muy controvertida en los medios culturales de la localidad. 'Después de que se mueren es fácil apropiarse de los valores personales, luego de negarle un subsidio a la escritora viviente que fue declarada Ciudadana Ilustre de Gualeguay', se lamentó Elsa Serur (UCR), la concejal que presentó la propuesta.

La iniciativa pretendía obtener una ayuda económica para la escritora. 'Sólo se pedía un pequeño subsidio de 500 pesos, o lo que pudiera la municipalidad. Lamentablemente Emma no está en buenas condiciones de salud. Ya tiene 92 años y su hermana la está cuidando. Perdió todo y aunque sea pedíamos un pequeño subsidio'.

El objetivo era 'colaborar para que la artista pasara mejor los últimos años de su vida'. 'Cuántos más méritos tiene que hacer Emma (Barrandeguy)?. Después es fácil rendir homenajes y declararla Ciudadana Ilustre'.

La escritora entrerriana se encuentra pasando por una difícil situación económica. La concejal señaló que 'es el momento de replantearse la cultura como una de las mayores inversiones para el desarrollo de los pueblos y, dentro de esto, el apoyo a los creadores que con su labor contribuyen al reconocimiento de nuestra identidad y éste es el caso de Emma Barrandeguy, que es reconocida a nivel nacional e internacional'.

Poetisa, narradora y periodista

Emma Barrandeguy nació en 1914 en la ciudad entrerriana de Gualeguay, en el seno de una familia originaria de Urruña, en Iparralde. Al término de sus estudios, y tras aprender varios idiomas, comenzó a cursar estudios en la Facultad de Filosofía y se incorporó tempranamente al periodismo, al que se dedicó hasta jubilarse.

En 1970 la Dirección de Cultura de Entre Ríos otorgó su máximo distinción, Premio Fray Mocho, a su obra teatral 'Amor Saca Amor', publicada bajo el sello de la Editorial Colmena. Un año después el Centro Editor de América Latina incluye dentro de sus publicaciones 'Veinte en el Novecientos', un relato seleccionado en un concurso previo. En 1982 publica 'No digo que mi país es poderoso', un ensayo sobre Herminia Brumana, premiado en Buenos Aires por un concurso sobre dicho tema.

En 1983 escribe un relato sobre la fundación de Gualeguay bajo el nombre de 'Los Pobladores', y en 1986 el poemario 'Refacciones'. Barrandeguy fue galardonada nuevamente con el Premio Fray Mocho de novela en 1984 por su obra 'Crónica de medio siglo', editada en 1986.

'Camino Hecho' es un nuevo título de poesía aparecido en 1991, y en 1997 edita otro volumen, 'Salvadora, una mujer de Crítica', iniciador de los escritos sobre la saga de los Botanas que le sucedió. Por último, en 2003 Barrandeguy entrega 'Habitaciones', cuya presentación se hace en el Centro Cultural Ricardo Rojas de Buenos Aires.


Enlaces relacionados

El IV Encuentro de los vascos Barrandeguy, en Rosario
Publicado en euskalkultura.com el 20 de julio de 2005

80 Barrandeguys se dan cita en la localidad entrerriana de Gualeguay
Publicado en euskalkultura.com el 28 abril de 2004

Una entrevista con Emma Barrandeguy
En el diario Página 12


« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia