Una beca federal permitirá a la Universidad de Reno crear una base de datos sobre cultura vasca
13/04/2003
Mark Ugalde, responsable de la Biblioteca de Reno
PUBLICIDAD
La Biblioteca Vasca de la Universidad de Nevada-Reno ha logrado una beca de 250.000 dólares del National Endowment for the Humanities para completar una base de datos sobre cultura vasca...La Biblioteca Vasca de la Universidad de Nevada-Reno está esta semana de enhorabuena al haberle sido notificado que el organismo denominado National Endowment for the Humanities ha decidido aceptar su propuesta de crear una base de datos online sobre lengua, cultura e historia vasca y subvencionar el proyecto con 248,650 dólares. El proyecto vasco ha sido uno de los 288 que la entidad ha subvencionado en el conjunto de los Estados Unidos.
Hace tiempo que la Universidad de Nevada-Reno acariciaba la realización de este proyecto y había comenzado incluso el proceso de digitalización de una parte del material que atesora en su Biblioteca Vasca para ponerlo a disposición del público interesado vía internet. Esa labor, que ahora podrá desarrollarse de forma sistemática y en el seno de un programa marco, se prevé podrá culminarse, gracias a la beca recibida, en un plazo estimado de dos años, al menos en una primera fase que comenzaría a partir del próximo mes de junio.
La propuesta aceptada por el National Endowment for the Humanities contempla la catalogación, digitalización y puesta en internet de alrededor de 30.000 entradas de libros, artículos, películas, CDs y material diverso relacionado con la lengua, la cultura y la historia vasca, tanto correspondientes al propio País Vasco como a su Diáspora. Está previsto que la base de datos disponga de acceso e interfaces en euskera, inglés y castellano.