diáspora y cultura vasca
16/09/2013
Hace 50 años viajaron a Estados Unidos para trabajar como pastores, y tras varios años de duro esfuerzo, volvieron a sus hogares, dejando atrás a compañeros y amigos. Este año, medio centenar de ellos han podido cumplir su sueño y regresar a California, acompañados por sus familias. La experiencia ha sido muy emotiva e inolvidable, según explica a EuskalKultura.com, miembro de la asociación Euskal Artzainak Ameriketan. "Nos decía 'no sabeis lo que es esto para nosotros', llorando, tanto los pastores como muchos euskaldunes de allí", recuerda.
16/09/2013
En sus diversas denominaciones de Iñaki Deuna, Inazio Deuna, San Inazio o San Ignacio, la festividad de este santo nacido en la localidad vasca de Loiola (Azpeitia, Gipuzkoa) ha constituido tradicionalmente uno de los motivos de celebración más importantes de la Diáspora. En Viña del Mar (Chile), ciudadanos de origen vasco y no , se sumaron a su celebración este pasado mes de agosto, al son de la música interpretada al txistu por el maestro Angel Espinoza y la invitación al baile dirigida por la instructora dantzari Maitane Uribe, ambos de la Agrupación Chilena "Hilario Olazaran Txileko Dantza eta Txistu Taldea".
16/09/2013
El Día del Inmigrante se celebra, en Argentina, cada 4 de septiembre. No obstante, los festejos y homenajes se extienden a lo largo del mes, con fiestas que reúnen a colectividades y representantes de distintas culturas. Las propuestas son muy variadas pero siguen siempre el mismo objetivo: recordar a los antepasados y reivindicar sus pueblos originarios. Y si bien los centros vascos cumplen a diario esa tarea, salen con entusiasmo y compromiso a celebrar este día junto a sus comunidades. A las mencionadas en días precedentes unimos los celebraciones del Día del Inmigrante en Arrecifes, Gral. Rodríguez, Laprida, Trenque Lauquen y Paraná.
13/09/2013
La editorial holandesa Zirimiri Press ha publicado en holandés el poemario "Norbait dabil sute-eskaileran", del donostiarra Harkaitz Cano, y lo presentará mañana mismo durante el festival de literatura "Read my world". El autor estará presente para hablar de su obra`, en un acto que aúnará poesía y música, gracias a la participación de la cantante y violinista Maite Larburu. El poemario ha sido traducido por Luk Van Mensel y Henrike Olasolo, y se ha publicado en edición bilingüe, en euskera y holandés. Tras ello, el autor lasartearra partirá hacia Argentina y Chile.
13/09/2013
Thierry Biscary, Xan Errotabehere y Jamixel Bereau, los tres integrantes del grupo Kalakan visitarán Estados Unidos entre el 26 de septiembre y el 14 de octubre en una gira de poco más de dos semanas que se iniciará con una primera actuación en Boise (Idaho) el día 27 y su despedida el 13 de octubre en la Gala del Centenario de Euzko Etxea de Nueva York, pasando por otros recitales en Mountain Home y Boise (Idaho), Ontario (Oregón), Reno (Nevada), San Francisco, Bakersfield y Chino (California) y Nueva York (NY).
13/09/2013
Luego de un impasse de un año, se volvió a celebrar, esta vez bajo el cobijo de la euskal etxea local, la Fiesta que reúne a las colectividades de Bahía Blanca y de la zona. Tal como se esperaba el público ocupó por completo los lugares disponibles en la cancha de pelota de la sede y disfrutó tanto de la gastronomía internacional como de los espectáculos de música y danzas. Junto con esta noticia, cabe señalar que la euskal etxea bahiense festejó con una velada en la que también participaron dantzaris de Tres Arroyos y Cnel. Pringles el 65 aniversario de su grupo de danzas ‘Beti Aurrera’. Zorionak!
13/09/2013
El pasado lunes se cumplía el 25 aniversario del fallecimiento en Arrecifes (Argentina) de Lucio Etxaniz Iturria, un vasco nacido en Etxalar que residió y desarrolló sin embargo su contribución al mundo desde la nueva patria argentina que le recibió y desde la que él cultivó e inculcó el cariño y la adhesión también a su cultura y patria vasca original. Nieto del etxalartarra, Juan Agotegaray Etxaniz nos lo recuerda desde Arrecifes: Lucio de Echaniz (Etxalar, 1893 - Arrecifes, 1988).
12/09/2013
El pasado fin de semana resultó especialmente festivo, familiar y alegre en el seno de la comunidad vasca del sur californiano, que registraba en su seno el enlace de dos de sus jóvenes, Jacqueline Gaton y Christopher Gardina, en una ceremonia en la que no faltaron la música y los dantzaris del Gauden Bat y una fiesta que constituyó una explosión de alegría vasca. El nuevo matrimonio viajará el mes que viene a Marruecos y Europa, y llegará hasta Euskal Herria, donde participarán a lo largo de diciembre en un barnetegi, visitando asimismo el país, en particular sus localidades familiares de origen: Ezterenzubi, en el caso de Jacqueline, y Aldude y Gamarta, en el de Cristopher, todas ellas en la Baja Navarra.
12/09/2013
La donostiarra Maider López se encuentra en Turquía, donde participará en la 13ª edición de la Bienal de Arte de Estambul desde pasado mañana y hasta el 20 de septiembre. En la muestra López presentará las obras "Making Ways" (2013) y "Ataskoa" (2005). La primera de ellas ha sido creada en la propia ciudad, con el apoyo del Instituto Vasco Etxepare, y se basa en el estudio de los hábitos de los peatones en una zona de gran tránsito de la ciudad. Al grabar y analizar las rutas alternativas que toman éstos diariamente, López crea una reflexión sobre la capacidad y necesidad de los ciudadanos se superar las normas y crear nuevos caminos.
12/09/2013
Este sábado y domingo el muelle Quai Richelieu de Burdeos se llenará de fiesta y ambiente vasco, gracias a las actividades que ha organizado la Euskal Etxea Eskualdunen Biltzarra con motivo del Día del Patrimonio. Gastronomía, música y deportes rurales serán algunos de los ejes de la fiesta, además de un recorrido por la ciudad para descubrir, tanto a locales como a visitantes, la fuerza de la huella vasca en Burdeos.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea
Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus
