euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Una nueva edición del festival Xiru combinó teatro, música y cuentos en la localidad zuberotarra de Gotaine

13/04/2006

El artista todoterreno Mixel Etxekopar, uno de los participantes en el festival Xiru 17 en Gotaine
El artista todoterreno Mixel Etxekopar, uno de los participantes en el festival Xiru 17 en Gotaine

PUBLICIDAD

Xiru, el festival de música y creación artística de Zuberoa celebró el pasado fin de semana su decimoséptima edición, con un intenso programa de creaciones que fueron presentadas tanto en la calle como en el castillo de la localidad de Gotaine Irabarne. Se trata de un festival donde el arte y la cultura se desarrollan en la calle, en contacto con el pueblo, desde posiciones de creación y vida. Teatro, músicas, cuentos y debates aportaron su testimonio vital por los diversos rincones de la localidad.
El festival Xiru 17, celebrado el pasado fin de semana en Gotaine, constituyó un verdadero punto de encuentro entre culturas, con artistas participantes procedentes de lugares tan dispares como Marruecos, las orillas del Mississipi o París, además de los propios zuberotarras que como cada año contribuyeron y otorgaron su sello característico al festival. Fiel a su filosofía, el evento contó con un buen número de actividades en las que los artistas involucraron al respetable.

La plaza de la localidad de Bildoze se convirtió así en una coctelera en la que se combinaron teatro, música, canciones y fuego en la presentación del espectáculo Kültüren Plaza 64 130. Participaron artistas como Samir Ellook, baionés de origen marroquí, el grupo de teatro Tokia, la charanga lionesa Le Bus Rouge, cantantes locales bildoztarras, el grupo Amaren Alabak, la pirotécnica Suak, el pianista de Mississipi residente en París Ronnie Lynn Patterson y la voz contemporánea made in Zuberoa de Beñat Achiary.

El festival Xiru desea sorprender cada año con nuevas creaciones, y esta última edición edición no se quedó a la zaga. Entre las novedades, el preestreno de Oiherkoaren Trajeria, un espectáculo que será presentado el próximo 8 de julio en Ahüzki (Zuberoa). En Gotaine se ofrecieron fragmentos de esta tragedia, en la que participan Renat Jurie de Occitania, el norteamericano Ronnie Lynn Patterson, la voz, música y talento en general de Mixel Etxekopar, el aporte creativo de Beñat Achiary, y las contribuciones asimismo de Farid Berki y Christophe Jean, dantzaris de hip-hop, y la charanga Le Bus Rouge. 'Uturzabala', el paseo del arte que se encuentra en los escenarios verdes de Irabarne, fue decorado con trabajos relacionados con el tema del festival.


Enlaces relacionados

Página web del Instituto Cultural Vasco (EKE)
En www.eke.org

Información sobre Xiru 17
En www.eke.org

El anuncio de la cita en el diario euskaldun Berria
'Badüzia une poule para vender?'


« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia