euskalkultura.eus

Constanza, Alemania. El simposio que ha tenido lugar esta semana en la ciudad alemana de Constanza ha sido valorado muy positivamente por sus organizadores, según ha informado el Instituto Vasco Etxepare. El congreso se celebró el lunes y martes pasado, y reunió a expertos vascos e internacionales de diversas disciplinas. Precisamente, sus responsables han valorado la diversidad de opiniones y reflexiones presentadas y la buena acogida que han tenido.

En el primer día, el tema del congreso se abordó desde la perspectiva de la literatura, el cine y la fotografía, de la mano de Daniela Bilster, Franziska Bichtele y Pere Joan Tous (Universidad de Constanza) y Mikel Ayerbe e Izaro Arroitia (UPV-EHU); además de Mari Jose Olaziregi, del Instituto  Etxepare. Después, el contacto entre distintas lenguas fue tratado por Janinia Hönl, Thomas Bergholz y Sophia Buluta (Univ. Constanza) y Juan Ramón Uriarte, Maitena Etxebarria, Marijo Ezeizabarrena y  Maialen Iraola (UPV-EHU). Como colofón a la primera jornada, el músico Ruper Ordorika ofreció un concierto en el Theaterwerkstatt de la universidad.

El martes las sesiones comenzaron con charlas de Juan Aranzadi (UNED) y Jesús Casquete y Francisco Letamendia (UPV/EHU), que además participaron en una mesa redonda sobre el final de la violencia. El historiador Gonzalo Alvarez Chillida moderó la charla.

La sesión de la tarde arrancó con las intervenciones de la lingüiista Itziar Idiazabal y el periodista Imanol Murua, y, a continuación, los escritores Arantxa Urretabizkaia, Harkaitz Cano e Iban Zaldua reflexionaron sobre literatura vasca y memoria. Fueron ellos quienes pusieron punto final al simposio, con una lectura de textos literarios actuales que están contribuyendo a la creación de una memoria cultural que pueda ayudar a construir un consenso social.