15/06/2006

La ciudad de Salt Lake City acogió recientemente una nueva edición del festival cultural Living Traditions. Durante tres días la capital del estado de Utah vibró con la música, los bailes, la gastronomía y la artesanía de las distintas comunidades que conviven en la ciudad estadounidense. Un año más, no faltó la contribución de la Euskal Etxea de Utah y su grupo de dantzaris, los Utah'ko Triskalariak.
Leer más...
15/06/2006

El portal Musikaz Blai, creado hace año y medio, llegará este mes a reunir 5.000 canciones en euskera, según adelantan los responsables de esta página dedicada a la música vasca. La web funciona en base a la colaboración de los usuarios, que contribuyen a este archivo enviando partituras, letras de canciones, acordes para guitarra, fotos de artistas y sus opiniones sobre los temas. En 18 meses la página ha recibido 13.000 colaboraciones de este tipo, siendo un 10% de estas desde Latinoamérica, en especial de México y Argentina.
Leer más...
14/06/2006

Un testimonio vivo de la música euskaldun en Iparralde es lo que ofrece el doble CD y libro 'Kantuketan', que ha sido compilado por EKE y editado por el sello Ocora. Esta poderosa discográfica francesa, impulsada por la radio estatal Radio France, reunió el año pasado a varias generaciones de cantores en Altzürükü (Zuberoa) para grabar en vivo a lo mejor de la música de Iparralde para este disco. Además, 'Kantuketan' recoge una importante selección de canciones y entrevistas a músicos de Iparralde, realizadas desde los años 70 por la radio France Bleu.
Leer más...
14/06/2006

Euskal Herria y Argentina se unirán por medio del deporte y la cultura en la localidad santafesina de Rosario, con la celebración del I Encuentro Deportivo y Cultural Vasco Argentino. El evento ha sido organizado por las federaciones de deportistas veteranos de Euskal Herria y de Rosario, con la colaboración de la Diputación Foral de Gipuzkoa y la Euskal Etxea Zazpirak Bat, y se celebrará del 20 al 27 de junio, con la presencia de deportistas vascos y artistas como el músico Mikel Markez y el escritor Pako Aristi, entre otros.
Leer más...
14/06/2006

La localidad alavesa de Aramaio dará comienzo el próximo 3 de julio a la V edición del Curso de Verano, que organizan el Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Álava y el ayuntamiento de Aramaio, con el patrocinio de la Universidad del País Vasco. El curso contará con la presencia de varios especialistas, que desde sus respectivos ámbitos de estudio presentarán un panorama de la época histórica del País Vasco a la que está dedicada la presente edición de los cursos: el período entre 1876-1914.
Leer más...
13/06/2006

El equipo de la Asociación Urrundik de Paraná barajaba desde hace tiempo la necesidad de llevar su presencia a la red, adecuándose a las nuevas tecnologías y ofreciendo a socios y amigos un acceso virtual a las actividades y la vida social de la entidad. Por fin, el pasado viernes se presentó la nueva página web, www.urrundik.com.ar, desde la que el equipo encabezado por Federico Borrás viene a enriquecer el mundo de la Diáspora vasca virtual.
Leer más...
13/06/2006

La fundación Eusko Ikaskuntza ofrece en su página web acceso a los seis primeros y únicos números de la revista 'Euskara de Navarra', una revista de corta vida pero importante influencia en la vida cultural vasca, especialmente en el herrialde navarro. Impulsada por personajes como Arturo Campion, secretario de la revista, publicó entre otros artículos de Joseph Augustin Chaho, Charles Belzunce o Nicolás Ormaechea. 'Euskara de Navarra' se publicó de 1872 a 1882.
Leer más...
13/06/2006

Un joven futbolista vascomexicano dará este verano sus primeros pasos en el fútbol profesional, realizando la pretemporada en el primer equipo del Athletic de Bilbao. Javier Iturriaga nació hace 22 años en México DF, a donde su familia se trasladó por motivos de trabajo. Sus excelentes facultades físicas le han permitido jugar a rugby en Inglaterra y ser campeón de Euskadi de pádel. Ahora se encuentra un paso más cerca de realizar su sueño: jugar con el Athletic. El diario El Correo se hace eco de la noticia en el artículo que reproducimos a continuación.
Leer más...
12/06/2006

Más de 800 materiales epigráficos desenterrados en el yacimiento vasco de Iruña Veleia mantendrán en vilo a los investigadores e historiadores en los próximos años. No en vano, en el yacimiento alavés, además de las inscripciones en euskera, con referencias a oraciones cristianas como el Padrenuestro, el Calvario con la crucifixión de Jesús y los dos ladrones, también han aparecido otras piezas de la misma época y temática que han despertado el interés del Vaticano. Elena Arteagagoitia firma el artículo en Diario de Noticias de Alava.
Leer más...
12/06/2006

Los descubrimientos del yacimiento de Iruña-Veleia incluyen entre otros valiosos aportes los testimonios en lengua vasca que se convertirían en los más antiguos hallados hasta la fecha (en la actualidad lo son las Glosas Emilianenses). Las inscripciones en euskera incluyen frases del Padrenuestro, mientras
otras 'sigilatas' enumeran lo que parecen ser nombres de colores. Palabras como
'Urdin izar', 'Geure ata', 'Gorri', 'Edan' o 'Jainkoa' aparecen grabadas en cerámicas del siglo III. Lo cuenta desde Vitoria-Gasteiz Elena Arteagagoitia en Diario de Noticias de Alava.
Leer más...